Laïy Chuùa Gieâsu,
xin cho con moät taâm hoàn
theo hình aûnh Taám Baùnh Thaùnh
Moät taâm hoàn trong traéng,
coá traùnh caû nhöõng oâ ueá
nhoû moïn
ñeå luoân xöùng ñaùng vôùi
Chuùa.
Moät taâm hoàn khieâm
haï
tìm chieám choã nhoû beù,
nhöng luoân luoân muoán baøy toû
moät tình yeâu lôùn lao.
Moät taâm hoàn ñôn
sô,
khoâng bieát ñeán nhöõng phöùc
taïp cuûa ích kyû,
vaø tìm hieán daâng maø khoâng
ñoøi laïi.
Moät taâm hoàn laëng leõ,
haïnh phuùc khi thaáy söï quaûng ñaïi
cuûa mình
khoâng ñöôïc ngöôøi khaùc
bieát ñeán.
Moät taâm hoàn ngheøo
khoù,
chæ laøm giaøu cho mình
nhôø chieám ñöôïc chính
Chuùa.
Moät taâm hoàn luoân
höôùng veà tha nhaân,
quan taâm ñeán nhöõng nhu caàu
vaø öôùc muoán cuûa hoï.
Moät taâm hoàn luoân
keát hieäp vôùi Chuùa,
vaø muùc laáy nguoàn soáng töø
nôi Chuùa.