Laïy Chuùa,
xin caát khoûi con moïi lo laéng beà ngoaøi.
Xin tha thöù cho con
vì ñaõ quaù baän taâm
ñeán nhöõng ñieàu mình noùi,
ñeán aûnh höôûng cuûa mình,
ñeán nhöõng ñieàu ngöôøi
ta noùi vaø nghó veà con.
Xin tha thöù cho con
vì muoán neân gioáng keû khaùc
maø queân maát chính mình,
vì khao khaùt coù ñöôïc nhöõng
ñöùc tính cuûa hoï,
maø queân phaùt trieån baûn thaân.
Xin tha thöù cho con
vì ñaõ maát nhieàu thôøi
gian
cho vieäc phoâ tröông
hôn laø cho vieäc xaây döïng baûn
thaân.
Xin cho con bieát côûi môû
vôùi anh em;
nhôø ñoù, Chuùa coù theå
ñeán vôùi con
nhö ñeán vôùi moät ngöôøi
baïn.
Vaø Chuùa seõ laøm
cho con trôû neân "ngöôøi"
maø Chuùa mong muoán trong tình yeâu
cuûa Ngaøi
vì con laø con cuûa Chuùa
vaø laø anh em cuûa moïi ngöôøi.
(Michel Quoist)