Laïy Chuùa,
xin daïy con vöõng böôùc
trong ñeâm traêng môø aûo hay ngaøy
saùng raïng ngôøi.
Xin daïy con nhìn phía tröôùc
ñöøng laàm laãn nhöõng gì
cuûa ngaøy mai
vôùi hoâm qua.
Xin daïy con cuøng Ngaøi laøm
neân ngaøy môùi
ñöøng tích tuï hoa taøn nhuïy
röõa
beân loái cuõ ñöôøng xöa.
Xin daïy con môû toang nhöõng
vaùch ngaên
thaønh caùnh coång cuûa moät loä trình
môùi.
(ÑHY Roger Etchegaray)