Ngaøy laïi ngaøy, laïy
Thieân Chuùa,
toâi seõ ñöùng tröôùc
Ngöôøi chieâm ngöôõng dung nhan,
hai tay cung kính, laïy Thieân Chuùa muoân
loaøi,
toâi seõ ñöùng tröôùc
Ngöôøi chieâm ngöôõng dung nhan.
Döôùi baàu trôøi
bao la,
trong coâ ñôn vaø thaàm laëng,
vôùi taám loøng thanh tònh,
toâi seõ ñöùng tröôùc
Ngöôøi chieâm ngöôõng dung nhan.
Trong theá giôùi oàn
aøo vì nhoïc nhaèn,
huyeân naùo vì ñaáu tranh,
giöõa ñaùm ñoâng hoái haû
laêng xaêng,
toâi seõ ñöùng tröôùc
Ngöôøi chieâm ngöôõng dung nhan.
Vaø khi ñaõ hoaøn
taát vieäc ñôøi,
laïy Thieân Chuùa muoân loaøi,
moät mình, laëng leõ,
toâi seõ ñöùng tröôùc
Ngöôøi chieâm ngöôõng dung nhan.
R. Tagore
(Ñoã Khaùnh Hoan dòch)