Ñöùc Cha Belo
chæ trích söï chaäm treã cuûa LHQ
trong vieäc ñieàu tra nhöõng toäi aùc
vi phaïm taïi Ñoâng Timor

Prepared for internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

Ñöùc Cha Belo chæ trích söï chaäm treã cuûa LHQ trong vieäc ñieàu tra nhöõng toäi aùc vi phaïm taïi Ñoâng Timor.

(Reuters 15/11/99) - Ñoâng Timor (Dili) - Trong moät cuoäc phoûng vaán vôùi haõng thoâng taán Reuters hoâm thöù Hai (15/11/1999), ÑC Carlos Ximenes Belo, giaùm quaûn toâng toøa Dili, ñaõ chæ trích söï chaäm treã cuûa LHQ trong tieán trình ñieàu tra nhöõng toäi aùc vi phaïm taïi Ñoâng Timor.

Theo chöông trình, moät toaùn ñieàu tra goàm 5 ngöôøi thuoäc UÛy Ban Nhaân Quyeàn LHQ seõ tôùi Dili vaøo ngaøy 24 thaùng 11 naøy, coù nghóa laø hôn saùu tuaàn keå töø sau cuoäc baïo ñoäng do caùc daân quaân thaân Indonesia chuû ñoäng, boäc phaùt taïi Ñoâng Timor. LHQ ñang bò chæ trích vì söï treã naõi trong vaán ñeà göûi ngöôøi tôùi Ñoâng Timor ñeå ñieàu tra veà nhöõng vuï vi phaïm nhaân quyeàn taïi ñaây. Theo ÑC Belo, ngaøi tin raèng, LHQ vì muoán giöõ moái quan heä ngoaïi giao toát vôùi Indonesia, neân ñaõ trì treä quyeát ñònh göûi phaùi ñoaøn ñieàu tra tôùi Ñoâng Timor. Ngaøi noùi nhö sau: "Chính saùch ngoaïi giao naøy cuûa LHQ ñang taïo cô hoäi ñeå Indonesia traùnh ñöôïc nhöõng caùo buoäc qua vieäc thaønh laäp uûy ban ñieàu tra veà naïn vi phaïm nhaân quyeàn taïi Ñoâng Timor. Ñaõ quaù treã roài, maø cho ñeán giôø toaùn ñieàu tra vaãn chöa coù maët taïi Dili…. caùc baèng chöùng ñaõ bò maát, caùc thi theå bò saùt haïi khoâng coøn vaø nhöõng nôi xaûy ra caùc toäi aùc cuõng ñaõ ñöôïc thu doïn saïch seõ".

Lôøi chæ trích cuûa ÑC Belo ñöôïc ñöa ra tröôùc ngaøy ñaëc söù cuûa LHQ veà Ñoâng Timor, oâng Sergio De Mello, tôùi Dili ñeå quan saùt veà tieán trình chuyeån tieáp sang neàn ñoäc laäp cuûa Ñoâng Timor.


Back to Radio Veritas Asia Home Page