(AFP 29/11/99) - Vatican - Thöù Hai (29/11/1999), Ñöùc Hoàng Y Francis Arinze, chuû tòch Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh veà ñoái thoaïi lieân toân, ñaõ keâu goïi ngöôøi Hoài Giaùo taïi Nazareth haõy tìm moät ñòa ñieåm khaùc ñeå xaây ñeàn thôø, thay vì xaây ñeàn thôø naøy gaàn ñeàn thôø Ñöùc Meï Truyeàn Tin cuûa Kitoâ giaùo.
Leân tieáng taïi thuû ñoâ Amman cuûa Jordan, nôi ngaøi ñeán tham döï moät buoåi gaëp gôõ caùc nhaø laõnh ñaïo toân giaùo, Ñöùc Hoàng Y Arinze ñaõ noùi nhö sau: "Neáu ngöôøi Hoài Giaùo muoán xaây ñeàn thôø taïi Nazareth, ñieàu naøy toát thoâi; nhöng neáu xaây ñeàn thôø naøy beân caïnh ñeàn thôø Ñöùc Meï Truyeàn Tin thì ñoù khoâng phaûi laø caùch toát nhaát ñeå toû loøng kính troïng Thieân Chuùa. Haõy ñeå cho hoï tìm moät ñòa ñieåm khaùc".
Döï aùn xaây ñeàn
thôø Hoài Giaùo gaàn ñeàn
thôø Ñöùc Meï Truyeàn Tin ôû
Nazareth ñang laøm gia taêng caêng thaúng
giöõa hai coäng ñoaøn Kitoâ vaø
Hoài Giaùo taïi ñaây, cuõng nhö
giöõa Vatican vaø chính phuû Israel. Toøa
Thaùnh cho raèng qua vieäc cho pheùp xaây
ñeàn thôø Hoài Giaùo naøy,
chính phuû Israel ñang gieo raéc maàm
moáng cuûa chia reõ taïi Nazareth. Ñöùc
Hoàng Y Arinze baøy toû caûm nghó raèng
Israel khoâng theå taïo neân moät söï
chia reõ nhö vaäy. Vaøo khôûi ñaàu
hoäi nghò caùc nhaø laõnh ñaïo
toân giaùo taïi Amman, Ñöùc Toång
Giaùm Muïc George Carey cuûa Anh Giaùo vaø
hoaøng töû Hassan, chuù cuûa quoác
vöông Abdullah II cuûa Jordon, cuõng keâu
goïi giôùi thaåm quyeàn Hoài Giaùo
taïi Israel haõy kieám moät ñòa ñieåm
khaùc ñeå xaây ñeàn thôø
cho ngöôøi Hoài Giaùo.