Ñöùc Toång Giaùm Muïc New Delhi
keâu goïi chaám döùt caùc vuï taán coâng
ngöôøi Kitoâ bò taán coâng beân AÁn Ñoä

Prepared for internet by Msgr Peter Nguyen Van Tai
Radio Veritas Asia, Philippines

Ñöùc Toång Giaùm Muïc New Delhi keâu goïi chaám döùt caùc vuï taán coâng ngöôøi Kitoâ.

 (AFP 24/12/99) - AÁn Ñoä (New Delhi) - Coäng ñoaøn Kitoâ thieåu soá taïi AÁn Ñoä caàn söï baûo veä khoûi nhöõng vuï taán coâng vì thuø gheùt bôûi caùc phaàn töû AÁn Giaùo cöïc ñoan.

 Ñoù laø lôøi keâu goïi cuûa Ñöùc Cha Alan de Lastic, Toång Giaùm Muïc New Delhi, trong söù ñieäp Giaùng Sinh vaøo toái hoâm thöù Saùu vöøa qua (24/12/1999). Gôïi laïi nhöõng vuï taán coâng ngöôøi Kitoâ do caùc phaàn töû AÁn Giaùo chuû möu taïi bang Gujarat ôû mieàn Taây AÁn Ñoä trong dòp leã Giaùng Sinh naêm ngoaùi, vò Toång Giaùm Muïc New Delhi ñaõ noùi nhö sau: "Laø moät quoác gia, chuùng ta caàn phaûi suy nghó saâu xa laøm theá naøo ñeå duy trì vaø cuûng coá tình hieäp nhaát vaø moái giaây lieân leä giöõa ngöôøi daân vaø caùc coäng ñoaøn vôùi nhau… Khoâng moät nhoùm, moät caù nhaân hay toå chöùc chính trò naøo ñöôïc quyeàn cöôùp ñi chöông trình cuûa chuùng ta cho hoøa bình vaø an sinh cuûa ngöôøi daân. Lòch söû laø baøi hoïc kinh nghieäm cho moïi nguôøi vaø chuùng ta khoâng bao giôø neân phaïm laïi nhöõng loãi laàm cuûa quaù khöù, nhöng haõy taän söùc ñeå baét chöôùc nhöõng ñieàu toát. Haõy theâm tình yeâu vaøo söï töï do vaø chuùng ta seõ coù coâng thöùc ñeå xaây döïng moät ñaát nöôùc haïnh phuùc".

 AÙm chæ tôùi döï tính cuûa moät nhoùm AÁn Giaùo cöïc ñoan vaøo hoâm thöù Tö 22/12/1999, muoán xaây ñeàn thôø gaàn moät trung taâm Coâng Giaùo, taïo neân tình traïng caêng thaúng vaø lo sôï seõ coù ñuïng ñoä giöõa hai coäng ñoaøn Kitoâ vaø AÁn Giaùo, Ñöùc Toång Giaùm Muïc De Lastic ghi nhaän raèng, quyeàn xaây ñeàn thôø cuûa caùc tín ñoà AÁn Giaùo khoâng phaûi laø moät vaán ñeà neân ñöôïc nghi vaán, nhöng choïn xaây ñeàn thôø vaøo dòp Leã Giaùng Sinh laø moät ñieàu ñaùng hoái tieác xeùt vì hoaøn caûnh cuûa Gujarat theo sau nhöõng vuï ngöôøi Kitoâ bò taán coâng trong dòp leã Giaùng Sinh naêm ngoaùi. Ngoaøi ra Ñöùc Cha cuõng chæ trích döï tính cuûa moät soá nhaø laøm luaät taïi bang Gujarat muoán thoâng qua moät döï luaät nghieâm caám vieäc theo ñaïo neáu xeùt thaáy vieäc theo ñaïo naøy laø do duï doã vaø xuùi giuïc maø ra. Ñöùc Toång Giaùm Muïc De Lastic noùi nhö sau: "Thay ñoåi toân giaùo laø moät vaán ñeà cuûa rieâng caù nhaân, tuy nhieân duøng caùc töø xuùi giuïc (inducement) hay duï doã (allurement) coù theå mang moät yù nghóa khaùc. Moät ngöôøi coù theå tôùi moät tröôøng hoïc cuûa Kitoâ giaùo roài cho raèng giaùo duïc laø moät nguyeân nhaân xuùi giuïc daãn tôùi vieäc theo ñaïo".

 Noùi nhö vaäy, nhöng Ñöùc Toång Giaùm Muïc De Lastic cuõng nhaán maïnh raèng AÁn Ñoä laø moät quoác gia theá tuïc ñöùng haøng ñaàu treân theá giôùi, vaø ngaøi neâu moät thí duï chöùng minh laø döï tính cuûa chính phuû lieân bang AÁn phaùt haønh tem veà Chuùa Gieâsu trong dòp leã Giaùng Sinh naêm nay. Ñöông kim thuû töôùng Atal Vajpayee cuûa AÁn Ñoä laø ngöôøi cuõng ñaõ sinh ra vaøo ngaøy leã Giaùng Sinh, coâng boá tem mang hình cuûa Chuùa Gieâsu. Ñöùc Toång Giaùm Muïc De Lastic hy voïng raèng söï löu haønh cuûa nhöõng con tem naøy seõ giuùp mang söù ñieäp hoøa bình cuûa Chuùa Gieâsu tôùi moãi moät ngöôøi. Ngaøi cuõng cho bieát theâm laø ngaøi ñaõ yeâu caàu thuû töôùng Vajpayee ñöùng ra baûo trôï moät phaàn kinh phí di chuyeån cho khoaûng 4,000 tín höõu Kitoâ AÁn Ñoä muoán vieáng thaêm Bethlehem, Jerusalem vaø Roma trong dòp naêm Thaùnh 2000, töông töï nhö caùc khoaûn trôï caáp taøi chaùnh haèng naêm cuûa chính phuû caáp cho caùc tín höõu Hoài Giaùo ñi haønh höông. Ngoaøi ra ngaøi cuõng yeâu caàu thuû töôùng AÁn Ñoä tuyeân boá naêm 2000 laø Naêm cuûa Ñöùc Kitoâ, nhö hôn 100 quoác gia khaùc ñaõ choïn naêm 2000 laø Naêm cuûa Ñöùc Kitoâ.
 
 


Back to Radio Veritas Asia Home Page