Back
to Radio Veritas Asia Home PageÑTC leân ñöôøng vieáng thaêm AÁn Ñoä.
Theo chöông trình ñaõ ñöôïc coâng boá: Töø moàng 5 ñeán moàng 9 thaùng 11/1999, ÑTC vieáng thaêm AÁn Ñoä vaø Georgia. Ñaây laø chuyeán vieáng thaêm quoác teá thöù 89 trong hôn 20 naêm Trieàu Giaùo Hoaøng vaø laø chuyeán vieáng thaêm thöù 5 trong naêm 1999. Nhöng khoâng phaûi laø chuyeán vieáng thaêm sau cuøng cuûa naêm naøy. Chuyeán vieáng thaêm Irak cuõng ñöôïc noùi ñeán nhieàu, tuy chöa ñöôïc coâng boá chính thöùc, vì nhöõng phöùc taïp cuûa chính trò, quaân söï, nhö Ñöùc Toång Giaùm Muïc Jean Louis Tauran, Ngoaïi Tröôûng Toøa Thaùnh, tuyeân boá: "Caàn phaûi suy tö theâm". Suy tö theâm, khoâng coù nghóa laø huûy boû. Toøa Thaùnh vaãn xuùc tieán caùc cuoäc vaän ñoäng ngoaïi giao vôùi caùc phe lieân heä, ñeå chuyeán vieáng thaêm Irak cuûa ÑTC coù theå thöïc hieän, hy voïng, trong naêm 1999 naøy.
Chuyeán vieáng thaêm New Delhi ñöôïc dieãn ra trong luùc coù nhieàu caêng thaúng. Taïi AÁn Ñoä, ÑTC ñeán vaøo luùc nhieàu nhoùm AÁn Giaùo quaù khích vöøa keát thuùc cuoäc bieåu tình choáng ñoái chuyeán vieáng thaêm vaø nhaát laø choáng ñoái Giaùo Hoäi Coâng Giaùo chieâu moä caùc tín ñoà cuûa AÁn Giaùo. ÑTC ñeán AÁn Ñoä ñeå coâng boá Toâng Huaán Haäu-Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc AÙ Chaâu, ñaõ ñöôïc trieäu taäp taïi Vatican vaøo Muøa Xuaân naêm ngoaùi (1998) . Toâng Huaán "Giaùo Hoäi taïi AÙ Chaâu" (Ecclesia in Asia) goàm toùm nhöõng ñeà nghò ñaõ ñöôïc thaûo luaän vaø boû phieáu trong Khoùa Hoïp vöøa qua vaø sau ñoù ñöôïc ñeä leân ÑTC cöùu xeùt vaø chaáp thuaän. Toâng huaán trình baøy nhöõng chæ daãn caên baûn cho coâng vieäc rao giaûng Tin Möøng trong Ngaøn Naêm thöù ba taïi Luïc Ñòa meânh moâng vaø ñoâng daân cö nhaát treân theá giôùi: khoaûng 3 tæ röôõi, trong soá naøy chæ coù 105 trieäu ngöôøi Coâng Giaùo. Thaät laø Pusillus grex: moät ñaøn chieân quaù nhoû beù. Hoäi Ñoàng theá giôùi AÁn Giaùo toá caùo Giaùo Hoäi Coâng Giaùo veà nhöõng vuï trôû laïi "cöôõng eùp" vaø veà nhöõng vuï nhieàu ngöôøi daân AÁn chuyeån töø AÁn Giaùo sang Kitoâ Giaùo trong moät soá mieàn taïi AÁn Ñoä. Hoäi Ñoàng yeâu caàu Ñöùc Gioan Phaoloâ II chính thöùc xin loãi veà nhöõng vuï taøn baïo ñaõ phaïm caùch ñaây 4 theá kyû taïi mieàn nam AÁn Ñoä, do Toøa AÙn "Ñieàu Tra" (Inquisitio). Hoäi Ñoàng môøi goïi ÑTC ñöøng giaûng "Kitoâ Giaùo nhö con ñöôøng duy nhaát cuûa vieäc cöùu roãi". Veà nhöõng toá caùo vaø yeâu caàu treân ñaây, Ñöùc Cha Alan Basil Lastic, Toång Giaùm Muïc giaùo phaän New Delhi, traû lôøi nhö sau: "Moät soá tín ñoà AÁn Giaùo lôïi duïng cô hoäi naøy ñeå tung ra chieán dòch löôøng gaït vaø coù heä thoáng, moät chieán dòch ñöôïc tung ra baèng nhöõng "nöûa söï thaät", baèng noùi doái vaø baèng xuyeân taïc tin töùc. Ñöùc Toång Giaùm Muïc baùc boû nhöõng toá caùo chieâu moä tín ñoà vaø nhöõng vuï trôû laïi "cöôõng eùp". Ngaøi quaû quyeát raèng: UÛy Ban Nhaân Quyeàn, trong khi ñieàu tra veà nhöõng vuï toá caùo naøy, ñaõ khoâng tìm ra moät tröôøng hôïp naøo cuûa vuï trôû laïi cöôõng eùp. Veà vieäc môøi goïi Ñöùc Gioan Phaoloâ II ñöøng rao giaûng Kitoâ Giaùo nhö con ñöôøng duy nhaát cuûa vieäc cöùu roãi, Ñöùc Cha Lastic traû lôøi: "Lôøi môøi goïi naøy vi phaïm töï do toân giaùo. ÑTC ñeà nghò caùi maø ngaøi tin; ngaøi khoâng aùp ñaët. Caû Chính Phuû cuûa Thuû Töôùng Atal Behari Vajpayee, tín ñoà AÁn Giaùo, laõnh tuï Ñaûng Lieân Hieäp Daân Chuû Quoác Gia" (chieám ña soá tuyeät ñoái trong cuoäc baàu cöû caùch ñaây moät thaùng) khoâng ñoàng yù vôùi chieán dòch choáng laïi chuyeán vieáng thaêm cuûa Ñöùc Gioan Phaoloâ II vaø Giaùo Hoäi Coâng Giaùo. Boä Tröôûng Noäi Vuï, oâng Lah Krishna Advani, tuyeân boá: "Ñaây laø moät chieán dòch khoâng hôïp nôi, khoâng hôïp thôøi. Ñöùc Gioan Phaoloâ II ñaõ ñöôïc Chính Phuû môøi vieáng thaêm AÁn Ñoä vaø ngaøi laø Thöôïng Khaùch cuûa Nhaø Nöôùc". Lyù do choáng ñoái cuûa caùc nhoùm AÁn Giaùo quaù khích gia taêng trong thôøi gian qua taïi AÁn Ñoä, nôi coù tôùi gaàn moät tæ daân cö, trong ñoù chæ coù hôn 17 trieäu tín höõu Coâng Giaùo. Ñieàu ñaùng lo ngaïi hôn caû laø nhöõng vuï baïo haønh choáng laïi caùc tín höõu Coâng Giaùo, caùch rieâng caùc nhaø truyeàn giaùo, caùc linh muïc, caùc tu só nam nöõ taïi moät soá Bang. Trong nhöõng ngaøy vöøa qua, coù hai linh muïc bò baét giöõ taïi Bang Gujarat vaø bò caùo veà toäi "cöôõng eùp maáy ngöôøi noâng daân AÁn Ñoä trôû laïi Kitoâ Giaùo". Cuõng trong Bang naøy, moät linh muïc khaùc bò taán coâng vì ñaõ cöû haønh Thaùnh Leã trong moät xaõ. Theo baùo caùo cuûa Boä Tröôûng Noäi Vuï ñoïc tröôùc Quoác Hoäi, thì töø thaùng Gieâng naêm 1998 ñeán thaùng 2 naêm 1999, ñaõ coù hôn moät traêm vuï baïo haønh (keå caû maáy vuï saùt haïi nöõa) choáng laïi thieåu soá tín höõu Kitoâ.
Tuaàn baùo Famiglia Cristiana cuûa YÙ (soá ra ngaøy 7.11.99) giaûi thích lyù do cuûa nhöõng choáng ñoái Kitoâ giaùo nhö sau: Xem ra vieäc khöôùc töø Kitoâ Giaùo, tuy ñoái vôùi nhieàu ngöôøi AÙ Chaâu laø toân giaùo ngoaïi quoác (xeùt veà phöông dieän vaên hoùa vaø phuïng vuï) vaø trong quaù khöù vaãn bò coi laø lieân keát vôùi Cheá Ñoä Thöïc Daân Taây Phöông, khoâng laø lyù do chính. Vieäc giaûi thích ñuùng hôn phaûi tìm ôû caên côù khaùc. Caáp laõnh ñaïo baûo thuû cuûa AÁn Giaùo choáng ñoái caùc hoaït ñoäng cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo vì Giaùo Hoäi ñi saùt ngöôøi ngheøo, ngöôøi bò loaïi ngoaøi leà xaõ hoäi vaø caùc nhoùm saéc toäc thieåu soá taïi AÁn Ñoä (coù tôùi 250 saéc toäc khaùc nhau). Caùc lôùp ngöôøi naøy chieám ñaïi ña soá taïi AÁn Ñoä. Hoï nhaän thaáy raèng: Kitoâ Giaùo ñem ñeán phaåm giaù con ngöôøi, beânh vöïc caùc quyeàn cuûa ngöôøi ngheøo khoå, vaø saên soùc ñeán nhöõng ngöôøi bò loaïi ngoaøi leà xaõ hoäi. Coâng vieäc xaõ hoäi, baùc aùi cuûa Meï Teâreâsa ñeàu ñöôïc bieát ñeán, noùi ñeán, taïi AÁn Ñoä. Tuaàn baùo Famiglia Cristiana vieát tieáp: Nhöõng vaán ñeà töông töï nhö vaäy cuõng xaåy ra taïi Pakistan, nôi ñaây ngöôøi Coâng Giaùo thuoäc thieåu soá vaø luoân luoân bò phe cöïc ñoan Hoài Giaùo ñe doïa. Tuaàn baùo Famiglia Cristiana keát luaän: Ñoaøn chieân nhoû beù cuûa caùc ngöôøi Coâng Giaùo AÙ Chaâu (105 trieäu trong soà 3 tæ röôõi toång soá daân cuûa Chaâu AÙ) xem ra chæ ñöôïc "chaên nuoâi" taïi nhöõng caùnh ñoàng khoâ caèn. Töø New Delhi, ÑTC seõ tìm suôûi aám taâm hoàn hoï vaø chæ veõ cho hoï nhöõng con ñöôøng hieäu nghieäm hôn cho vieäc minh chöùng Tin Möøng. Trong söù ñieäp gôûi daân chuùa, Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc AÙ Chaâu ñaõ chæ veõ caùch rieâng con ñöôøng naøy: con ñöôøng ñoái thoaïi. Ñoái thoaïi vôùi caùc neàn vaên hoùa cuûa AÙ Chaâu, ñoái thoaïi vôùi caùc toân giaùo AÙ Chaâu vaø ñoái thoaïi vôùi caùc daân toäc AÙ Chaâu, nhaát laø vôùi caùc ngöôøi ngheøo khoå. Söù ñieäp noùi roõ: Trong boái caûnh cuûa moät xaõ hoäi nhieàu chuûng toäc, nhieàu toân giaùo, nhieàu neàn vaên hoùa, vieäc ñoái thoaïi lieân toân roõ raøng laø moät söï caàn thieát. Cuoäc ñoái thoaïi phaûi laø cuoäc gaëp gôõ toân troïng nhau vaø thaønh thöïc, trong ñoù caùc ngöôøi tham döï öôùc mong muoán hieåu bieát nhau, hoïc hoûi laãn nhau, phong phuù hoùa cho nhau vaø yeâu thöông nhau.
Back
to Radio Veritas Asia Home Page