Chuyeán vieáng thaêm AÁn Ñoä cuûa ÑTC seõ khích leä giaùo hoäi AÙ Chaâu ñoái thoaïi.
(UCAN IA4023.1051 25/10/99) - AÁn Ñoä (New Delhi) - Trong moät baøi bình luaän vieát cho haõng thoâng taán UCAN, Ñöùc Cha Alan de Lastic, Toång Giaùm Muïc New Delhi vaø laø chuû tòch Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc AÁn Ñoä, ñaõ ñöa ra nhöõng nhaän ñònh sau ñaây veà chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC Gioan Phaoloâ II taïi AÁn Ñoä, töø ngaøy muøng 5 ñeán ngaøy 8 thaùng 11/1999:
Chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC Gioan Phaoloâ II taïi AÁn Ñoä mang moät yù nghóa quan troïng cho AÙ Chaâu, moät luïc ñòa ña toân giaùo; vaø seõ khuyeán khích giaùo hoäi taïi ñaây gia taêng söù maïng phuïc vuï, khoâng chæ cho caùc thaønh vieân cuûa rieâng giaùo hoäi maø thoâi, nhöng cho ngöôøi ngheøo noùi chung. Chuùng ta mong ñôïi chuyeán vieáng thaêm naøy vaø söù ñieäp cuûa ÑTC, nhö laø kim chæ nam daãn ñöa giaùo hoäi AÙ Chaâu böôùc vaøo kyû nguyeân thöù ba. Söï hieän dieän cuûa ÑTC vaø cuoäc hoïp maët cuûa caùc Giaùm Muïc AÙ Chaâu taïi New Delhi khoâng phaûi laø moät cuoäc hoïp Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc AÙ Chaâu, nhöng laø moät thöôïng hoäi ñoàng cuûa caùc giaùo hoäi taïi AÙ Chaâu. AÙ Chaâu laø moät luïc ñòa ña toân giaùo, nôi xuaát phaùt nhieàu toân giaùo lôùn. Ñöùc Gieâsu Kitoâ laø ngöôøi AÙ Chaâu, nhöng theá giôùi chöa yù thöùc ñöôïc thöïc taïi naøy. Ñöùc Kitoâ theo nhö dung maïo ñöôïc nhaän bieát ngaøy nay, ñaõ laøm cho nhieàu ngöôøi nghó raèng, Ngaøi khoâng phaûi laø ngöôøi AÙ Chaâu. Chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC seõ khích leä giaùo hoäi AÙ Chaâu rao giaûng veà Ñöùc Gieâsu Kitoâ trong moät xaõ hoäi ña vaên hoùa vaø ña toân giaùo.
Taïi AÙ Chaâu, taát caû caùc toân giaùo lôùn vôùi caùc nhoùm saéc toäc, chuûng toäc khaùc nhau chung soáng. Khoâng moät luïc ñòa naøo treân theá giôùi coù söï ña daïng nhö vaäy. ÑTC Gioan Phaoloâ II yù thöùc ñöôïc ñieàu naøy vaø ngaøi luoân ca ngôïi ñaëc tính toân giaùo saâu roäng cuûa ngöôøi AÙ Chaâu. Giaùo hoäi AÁn Ñoä coù moät cô caáu vöõng vaøng vôùi haøng giaùo phaåm hoaøn toaøn laø ngöôøi AÁn Ñoä. Thaät laø moät ñieàu khích leä ñeå nuoâi döôõng söï ñaëc tröng, quan ñieåm vaø haáp thuï theo vaên hoùa AÁn Ñoä. Noù seõ giuùp cho giaùo hoäi taïi AÁn Ñoä nhìn ra nhöõng thaùch ñoá maø giaùo hoäi ñang phaûi ñoái phoù, vaø cho thaáy phaûi laøm sao ñeå bieán ñoåi con ngöôøi trong giaùo hoäi vaø trong xaõ hoäi. Ñaõ xaûy ra vaán ñeà laø coù moät soá nhoùm nhaát möïc cho raèng, ÑTC khoâng neân rao giaûng Ñöùc Kitoâ laø Ñaáng Cöùu Ñoä duy nhaát. Tuy nhieân, ñieàu chaéc chaén laø ÑTC seõ rao giaûng veà Ñöùc Kitoâ taïi AÁn Ñoä vaø ngöôøi ta coù quyeàn töï do chaáp nhaän hay baùc boû lôøi rao giaûng naøy.
Khi chuùng ta thôø kính Ñöùc Kitoâ, chuùng ta khoâng bao giôø choái boû, Ngaøi laø Thieân Chuùa. Giaùo hoäi luoân môû roäng taâm hoàn vôùi moïi ngöôøi. Ñöùc Giaùo Hoaøng khoâng bao giôø noùi laø caùc toân giaùo khaùc khoâng coù giaù trò. Treân thöïc teá, ngaøi ñaõ daïy raèng trong moãi toân giaùo ñeàu coù moät chaân lyù ñeå toân troïng vaø chaáp nhaän. Ñaây laø ñieåm khôûi ñaàu ñeå ñoái thoaïi. Cuoäc ñoái thoaïi ñaõ baét ñaàu ngay töø thôøi cuûa Ñöùc Kitoâ, coâng cuï cuûa ñoái thoaïi, Thieân Chuùa trôû neân con ngöôøi-vaø keå töø ñoù, giaùo hoäi ñaõ coá gaéng vöôn mình tôùi moïi ngöôøi vaø chia seõ nhöõng gì giaùo hoäi coù. Ñoàng thôøi, tình yeâu cuûa giaùo hoäi ñoái vôùi con ngöôøi khoâng ngöøng khích leä söï phaùt trieån veà maët ngoân ngöõ vaø vaên hoùa cuûa con ngöôøi, ñeå qua ñoù con ngöôøi khoâng ñaùnh maát caên cöôùc cuûa mình. Chính ñieàu naøy laøm cho giaùo hoäi trôû neân phong phuù hôn.
ÑTC chaéc chaén seõ nhaán maïnh tôùi khía caïnh thaàn hoïc cuûa vieäc möøng naêm 2000 nhö laø naêm Thaùnh möøng ngaøy sinh nhaät cuûa Ñöùc Kitoâ, vaø ngaøi seõ khuyeán khích giaùo hoäi AÙ Chaâu rao giaûng söù ñieäp cuûa Naêm Thaùnh 2000. Ngaøi seõ keâu goïi ngöôøi coâng giaùo haõy trôû neân men trong xaõ hoäi, tröôùc tieân, bôûi söï canh taân chính baûn thaân. Muïc ñích toaøn dieän cuûa giaùo hoäi laø canh taân chính mình vaø giuùp cho caùc thaønh vieân cuûa giaùo hoäi trôû neân gioáng Ñöùc Kitoâ hôn. Taïi AÙ Chaâu coù söï khaùc bieät to lôùn giöõa moät soá quoác gia phaùt trieån cao ñoä, vôùi nhöõng quoác gia vaãn coøn ngheøo vaø gaëp tình traïng baát coâng. Moät giaûi phaùp tích cöïc ñeå bieán ñoåi söï cheânh leäch naøy laø qua söï ñaáu tranh cho coâng lyù, ñeå moãi ngöôøi coù ñöôïc nhöõng gì thuoäc veà hoï, ñeå chia xeû vaät chaát vaø giuùp cho moãi ngöôøi coù cô hoäi phaùt trieån.
Taïi moät soá quoác gia, ngöôøi daân khoâng ñöôïc töï do thöïc haønh nieàm tin toân giaùo cuûa hoï. Chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC seõ khích leä ngöôøi Kitoâ ñöøng thay ñoåi caên cöôùc vaø baûn chaát toân giaùo cuûa hoï, cho duø hoï bò taán coâng hay bò boû rôi. Giaùo hoäi muoán thaáy söï tham döï cuûa ngöôøi daân trong tieán trình ñònh ñoaït söï an ninh vaø töông lai cuûa hoï. Giaùo hoäi AÙ Chaâu phaûi tham döï vaøo cuoäc phaùt trieån vaø xaây döïng quoác gia, mang laïi söï giaûi phoùng, söï giaûi phoùng maø seõ mang laïi söï hieäp nhaát xaõ hoäi vôùi vöông quoác cuûa Thieân Chuùa. Giaùo hoäi taïi AÙ Chaâu raát soáng ñoäng vaø chuyeán coâng du cuûa ÑTC sang AÙ Chaâu chaéc chaén seõ laø moät söï khích leä ñeå chuùng ta rao giaûng veà Ñöùc Kitoâ trong moät luïc ñòa ña toân giaùo. Trong noã löïc naøy, chuùng ta cuõng ñöøng queân giôùi treû vaø neàn vaên hoùa hieän ñaïi. Coù nhieàu ñieàu toát trong vaên hoùa hieän ñaïi, nhöng cuõng coù nhöõng ñieàu gaây nguy haïi, chaúng haïn nhö chuû nghóa khoaùi laïc vaø chuû nghóa duy vaät. Caàn phaûi ñoái phoù nhöõng nguy cô naøy qua vieäc giuùp ñôõ cho nhöõng ngöôøi chöa ñöôïc nghe bieát veà Chuùa, qua loøng quaûng ñaïi vaø chia xeû taøi trí vôùi nhöõng ngöôøi ngheøo.