Chuùng ta maéc nôï nhau:
laø yeâu thöông laãn nhau
Kinh Truyeàn tin vôùi Ñöùc Thaùnh cha: Chuùng ta maéc nôï nhau: laø yeâu thöông laãn nhau.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Vatican (RVA News 07-09-2026) - Tröa Chuùa nhaät, ngaøy 06 thaùng Chín naêm 2026, Ñöùc Thaùnh cha Leâoâ XIV ñaõ chuû söï buoåi ñoïc kinh Truyeàn tin vôùi hôn naêm ngaøn tín höõu, quy tuï taïi Quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ.
Trong baøi huaán duï ngaén tröôùc khi ñoïc kinh, Ñöùc Thaùnh cha ñaõ quaûng dieãn yù nghóa ñoaïn 13 trong thö thaùnh Phaoloâ veà ñöùc baùc aùi laø söï vieân maõn cuûa leà luaät, vaø baøi Tin möøng Chuùa nhaät thöù XXIII Thöôøng nieân Naêm A, thuaät laïi huaán duï cuûa Chuùa Gieâsu veà caùch söûa loãi huynh ñeä.
Roài trong phaàn chaøo thaêm caùc tín höõu, Ñöùc Thaùnh cha baøy toû lo aâu veà nhöõng cuoäc taán coâng gaàn ñaây taïi Ukraina gaây cheát choùc cho caùc thöôøng daân, vaø keâu goïi sôùm chaám döùt xung ñoät baèng ñoái thoaïi vaø thöông thuyeát ngoaïi giao. Ñieàu naøy cuõng caàn ñöôïc aùp duïng cho caùc xung ñoät khaùc treân theá giôùi.
Môû ñaàu baøi huaán duï, Ñöùc Thaùnh cha noùi:
"Anh chò em thaân meán, chaøo anh chò em!
Lôøi Chuùa ñöôïc coâng boá trong phuïng vuï Chuùa nhaät hoâm nay trao cho chuùng ta moät soá tieâu chuaån neàn taûng ñeå suy nghó vaø haønh ñoäng. Chuùng ta ñoïc trong Thö göûi tín höõu Roâma raèng moïi ñieàu raên ñeàu "ñöôïc toùm keát trong lôøi naøy: "Ngöôi phaûi yeâu ngöôøi thaân caän nhö chính mình" (Rm 13,9). Thaùnh Phaoloâ nhaán maïnh ñieåm naøy baèng moät hình aûnh raát maïnh meõ, cuõng hieän dieän trong kinh "Laïy Cha". Quaû thaät, ngaøi vieát: "Thöa anh em, anh em ñöøng maéc nôï ai ñieàu gì, ngoaøi moùn nôï töông thaân töông aùi" (c. 8).
Ñöùc Gieâsu ñaõ daïy chuùng ta caàu xin vaø thöïc haønh vieäc tha thöù caùc moùn nôï. Tuy nhieân, coù moät gia saûn maø chuùng ta maéc nôï laãn nhau, maø khoâng vì theá bò giam haõm trong ñoù: ñoù laø moùn nôï cuûa tình yeâu thöông laãn nhau. Taát caû söï quan taâm, chaêm soùc vaø ñieàu toát laønh maø chuùng ta ñaõ laõnh nhaän laøm cho chuùng ta ñöôïc töï do hôn vaø coù khaû naêng soáng traùch nhieäm hôn.
Trong Tin möøng Chuùa nhaät hoâm nay, Ñöùc Gieâsu gôïi yù cho moãi coäng ñoaøn Kitoâ höõu ít nhaát hai caùch ñeå thöïc haønh tình yeâu thöông laãn nhau. Caùch thöù nhaát laø trôû neân coù khaû naêng söûa loãi huynh ñeä. Ñaây laø moät ngheä thuaät teá nhò vaø quaù thöôøng bò laõng queân, ñoøi hoûi söï thaúng thaén vaø töøng böôùc phuø hôïp. Noùi chuyeän chaân thaønh vôùi nhau - tröôùc heát laø tröïc tieáp giöõa hai ngöôøi, roài neáu caàn thì giöõa hai hoaëc ba ngöôøi, vaø sau cuøng, khi caàn thieát, vôùi toaøn theå coäng ñoaøn - coù nghóa laø ñoái dieän vôùi thöïc taïi vaø bieán nhöõng vaán ñeà, nhöõng xung ñoät thaønh nhöõng böôùc tieán ñeå tröôûng thaønh. Than phieàn vaø noùi xaáu thì deã hôn, nhöng chaúng taïo ra ñöôïc ñieàu gì vaø laøm teâ lieät nhieàu hoaøn caûnh. Traùi laïi, Tin möøng giaùo duïc chuùng ta bieát soáng töï do trong ñöùc aùi.
Coøn coù moät caùch thöù hai ñeå yeâu thöông nhau nhö anh em, maø ñoái vôùi Ñöùc Gieâsu, caùch naøy thaäm chí coøn bieán ñoåi caû lôøi caàu nguyeän: ñoù laø cuøng nhau ñoàng thuaän. Khoâng chæ khi coù xung ñoät, maø coøn ñeå xin Thieân Chuùa ban moät aân hueä naøo ñoù. Chuùa noùi: "Neáu ôû döôùi ñaát, hai ngöôøi trong anh em ñoàng loøng xin baát cöù ñieàu gì, thì Cha Thaày, Ñaáng ngöï treân trôøi, seõ ban cho hoï" (Mt 18,19). Lôøi höùa naøy cho thaáy raèng chuùng ta coù theå coù nhöõng öôùc muoán chung, nhöõng ñau khoå chung, nhöõng hy voïng chung, vaø nhôø lôøi caàu nguyeän, chuùng ta lôùn leân trong söï hieäp nhaát. Khoâng coù ñöùc tin, moãi ngöôøi coù theå caûm thaáy mình ñôn ñoäc vaø nghi ngôø ngöôøi khaùc, coi hoï nhö nhöõng ngöôøi xa laï vaø nhöõng keû thuø. Nhöng nhôø aân suûng, chuùng ta laø anh chò em coù theå soáng ñoàng thuaän vôùi nhau: gaëp gôõ nhau, tha thöù cho nhau vaø laéng nghe nhau trong Chuùa.
Vaø Ñöùc Thaùnh cha keát luaän: "Chuùng ta haõy xin Ñöùc Maria, Ñaáng sau khi nhaän ñöôïc lôøi loan baùo cuûa thieân thaàn ñaõ voäi vaõ ñeán vôùi ngöôøi chò hoï laø baø EÂlisabeùt, ñeå chia seû nieàm vui vaø nhöõng nhoïc nhaèn cuûa thai kyø, daïy caû chuùng ta bieát soáng moùn nôï vui töôi cuûa tình huynh ñeä."
Chaøo thaêm vaø keâu goïi
Sau khi ñoïc kinh vaø ban pheùp laønh cho caùc tín höõu, Ñöùc Thaùnh cha noùi:
"Vôùi taâm hoàn ñau buoàn, toâi ñaõ theo doõi nhöõng tin töùc veà caùc cuoäc taán coâng baïo löïc gaàn ñaây ñaõ nhaém vaøo nhieàu thaønh phoá vaø cô sôû haï taàng daân söï ôû Ukraine, khieán nhöõng ngöôøi voâ toäi thieät maïng. Traùi tim toâi hieäp thoâng vôùi noãi ñau cuûa ngöôøi daân, nhöõng ngöôøi ñaõ nhieàu naêm soáng trong aâu lo vaø sôï haõi. Toâi moät laàn nöõa keâu goïi chaám döùt baïo löïc, ngöøng söï huûy dieät, môû loøng cho ñoái thoaïi vaø hoøa bình! Toâi hy voïng raèng nhöõng noã löïc ñöôïc tieán haønh trong nhöõng ngaøy naøy nhaèm noái laïi caùc cuoäc ñaøm phaùn seõ mang laïi nhöõng keát quaû cuï theå vaø môû ra khoâng gian cho ngoaïi giao.
Chuùng ta haõy daâng lôøi caàu nguyeän leân Chuùa, ñeå söï hoøa hôïp thaéng theá trong moïi cuoäc xung ñoät treân theá giôùi.
Toâi thaân aùi chaøo ñoùn taát caû anh chò em, nhöõng ngöôøi daân Roma vaø caùc khaùch haønh höông ñeán töø nhieàu quoác gia khaùc nhau. Caûm ôn anh chò em ñaõ hieän dieän nôi ñaây!
Caùch rieâng, toâi chaøo thaêm Coäng ñoaøn Chuûng vieän Lieân giaùo phaän "Studienhaus Sankt Lambert" ôû Lantershofen, Ñöùc.
Toâi vui möøng ñoùn nhaän cuoäc haønh höông cuûa Giaùo xöù Thaùnh Uldericoâ Giaùm muïc taïi Musestre (Treviso); cuõng nhö Ca ñoaøn Giaùo phaän thuoäc Giaùo phaän Oppido Mamertina-Palmi, cuøng vôùi Ñöùc giaùm muïc thaùp tuøng.
Trong khi chuùng ta töøng böôùc trôû laïi vôùi caùc sinh hoaït thöôøng ngaøy sau kyø nghæ heø, chuùng ta haõy xin Chuùa ñoàng haønh vôùi chuùng ta vaø naâng ñôõ chuùng ta baèng aùnh saùng cuûa Ngöôøi."
Sau heát, Ñöùc Thaùnh cha chuùc moïi ngöôøi moät Chuùa nhaät an laønh.