Baùo chí ngoaïi quoác

vieát veà bieán coá phong chaân phöôùc

cho Cha Phanxicoâ Xavieâ Tröông Böûu Dieäp

Baùo chí ngoaïi quoác vieát veà bieán coá phong chaân phöôùc cho Cha Phanxicoâ Xavieâ Tröông Böûu Dieäp.

Vuõ Vaên An

Caàn Thô (VietCatholic News 01-07-2026) - Bieán coá lòch söû phong chaân phöôùc cho Cha Phanxicoâ Xavieâ Tröông Böûu Dieäp khoâng nhöõng ñöôïc ngöôøi Vieät Nam khaép naêm chaâu theo doõi, maø caû ngöôøi ngoaïi quoác cuõng haùo höùc theo doõi vaø vieát veà. Chuùng toâi xin trích dòch baøi baùo cuûa Malyasia Herald Online vaø moät baøi ñaêng treân Facebook cuûa Aleemah Elan Ganultap thuoäc nhoùm Nuestro PADRE JESUS Nazareno.

1. Giaùm muïc ngöôøi Vieät Nam neâu göông veà ñöùc tin, söï hy sinh vaø phuïc vuï cuûa Chaân phöôùc Tröông Böûu Ñieäp

Tröôùc theàm leã phong chaân phöôùc cho Cha Phanxicoâ Xavieâ Tröông Böûu Ñieäp, Giaùm muïc Ña Minh Hoaøng Minh Tieán cuûa Höng Hoùa ñaõ keâu goïi caùc tín höõu Coâng Giaùo toân kính vò linh muïc ngöôøi Vieät Nam baèng caùch noi theo ñöùc tin hy sinh cuûa ngaøi thay vì tìm kieám pheùp laï.

Ñoù laø töôøng trình cuûa Mark Saludes, treân Malaysia Herald Online. OÂng vieát tieáp: Vò giaùm muïc ñaõ truyeàn ñaït thoâng ñieäp trong Thaùnh leã voïng vaøo ngaøy 1 thaùng 7 naêm 2026, moät ngaøy tröôùc Thaùnh leã phong chaân phöôùc taïi Trung taâm Haønh höông Taéc Saäy ôû mieàn Nam Vieät Nam.

Hoàng Y ngöôøi Philippines Luis Antonio Tagle, Phoù Toång tröôûng Boä Truyeàn giaùo, seõ chuû trì Thaùnh leã ngaøy 2 thaùng 7 naêm 2026 vôùi tö caùch laø ñaïi dieän cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng Leo XIV.

"Toân kính Chaân phöôùc Phanxicoâ Xavieâ Tröôøng Böûu Ñieäp khoâng phaûi laø xaây döïng moät töôïng ñaøi hoaønh traùng, daâng nhieàu neán hay caàu nguyeän daøi doøng. Caùch quyù giaù nhaát laø noi theo ñôøi soáng thaùnh thieän vaø caùc ñöùc tính cuûa ngaøi," Ñöùc Giaùm Muïc Tieán noùi.

Ngaøi keâu goïi caùc tín höõu Coâng Giaùo "soáng thaùnh thieän qua caùc boån phaän haèng ngaøy, soáng baùc aùi vaø yeâu thöông moïi ngöôøi, vaø treân heát, thöïc hieän lôøi daïy cuûa Chuùa Gieâsu: hieán daâng mình khoâng meät moûi cho söù meänh truyeàn giaùo."

"Söï kieän phong chaân phöôùc cho Cha Phanxicoâ Xavieâ Tröôøng Böûu Ñieäp vaøo saùng mai - vaø Thaùnh leã chuùng ta cöû haønh hoâm nay ñeå chuaån bò - khoâng chæ laø vinh döï cho Giaùo phaän Caàn Thô maø coøn laø moät khoaûnh khaéc lòch söû chöa töøng coù ñoái vôùi Giaùo hoäi taïi Vieät Nam," ngaøi noùi.

Ngaøi nhaéc laïi raèng 117 vò töû ñaïo cuûa Vieät Nam ñaõ ñöôïc phong chaân phöôùc trong nhieàu buoåi leã baét ñaàu töø naêm 1900 tröôùc khi ñöôïc phong thaùnh vaøo naêm 1988, vôùi nhöõng leã kyû nieäm ñöôïc toå chöùc taïi Vöông cung thaùnh ñöôøng Thaùnh Pheâroâ ôû Roâma. "Nhöng ngaøy mai, 2 thaùng 7 naêm 2026, ngay taïi queâ höông yeâu daáu cuûa chuùng ta vaø taïi thaùnh ñòa Taéc Saäy naøy, Chuùa seõ chuaån bò cho chuùng ta moät böõa tieäc aân suûng tuyeät vôøi trong Thaùnh leã phong chaân phöôùc cho Cha Phanxicoâ Xavieâ Tröông Böûu Dieäp," ngaøi noùi.

Giaùm muïc cho bieát Thaùnh leã phong chaân phöôùc laø "moät cô hoäi quyù giaù" ñeå baøy toû loøng bieát ôn ñoái vôùi Ñaáng Taïo Hoùa, "Ñaáng ñaõ naâng moät ngöôøi con öu tuù cuûa Giaùo Hoäi taïi Vieät Nam leân haøng Chaân Phöôùc, ñeå toaøn theå daân Chuùa taïi Vieät Nam coù theå toân kính ngaøi."

Trong suoát baøi giaûng, Giaùm muïc Tieán ñaõ nhaéc laïi chöùng nhaân cuûa Cha Dieäp vôùi tö caùch laø moät linh muïc quaûn xöù luoân ôû beân caïnh giaùo daân trong thôøi kyø baïo löïc vaø gian khoå.

"Ngoaøi nhöõng lôøi leõ dòu daøng trong giaùo lyù vaø baøi giaûng, ngaøi ñaõ rao giaûng baèng moät ñôøi soáng thaùnh thieän, phuïc vuï vaø taän hieán cho ngöôøi ngheøo, ngöôøi ñoùi vaø ngöôøi ñau khoå. Ngaøi ñaõ hoaøn thaønh söù meänh cuûa mình baèng söï hieän dieän gaàn guõi, trung thaønh vôùi ñoaøn chieân ñöôïc giao phoù cho ngaøi," ngaøi noùi.

Nhôù laïi thôøi chieán, giaùm muïc noùi raèng Cha Dieäp ñaõ choïn ôû laïi vôùi nhöõng ngöôøi khoâng theå chaïy troán.

"Khi tình hình trôû neân hoãn loaïn - chieán tranh, nguy hieåm, bom ñaïn vaø nhöõng lôøi ñe doïa - moïi ngöôøi ñaõ boû chaïy ñeå tìm nôi an toaøn. Nhöng nhöõng ngöôøi ngheøo vaø ngöôøi giaø khoâng theå troán thoaùt thì buoäc phaûi ôû laïi," ngaøi noùi.

"Ñoái maët vôùi söï löïa choïn giöõa vieäc cöùu laáy baûn thaân hay ôû laïi ñeå baûo veä ñoaøn chieân, Cha Dieäp ñaõ kieân quyeát choïn ôû laïi, soáng vaø cheát cuøng vôùi ñoaøn chieân ñöôïc giao phoù cho mình," ngaøi noùi theâm.

Thay vì choáng cöï baèng baïo löïc, Cha Dieäp ñaõ ôû laïi "khoâng phaûi ñeå caàm vuõ khí choáng laïi nhöõng keû laøm haïi ngöôøi daân, maø ñeå hieän dieän - ñeå baûo veä, an uûi, cuûng coá vaø cuøng ñoái dieän vôùi khoù khaên vôùi moïi ngöôøi," giaùm muïc noùi.

Giaùm muïc Tieán noùi raèng Giaùo hoäi coâng nhaän söï thaùnh thieän cuûa Cha Dieäp khoâng phaûi vì nhöõng vieäc laøm phi thöôøng maø vì cuoäc ñôøi yeâu thöông queân mình cuûa ngaøi.

Ngaøi noùi raèng vò linh muïc ñaõ taän hieán cho ngöôøi ngheøo, kieân ñònh trong ñöùc tin vaø hoaøn thaønh söù meänh linh muïc cuûa mình cho ñeán khi qua ñôøi, soáng vaø cheát nhö moät moân ñeä truyeàn giaùo taän tuïy vôùi Tin Möøng vaø vôùi nhöõng ngöôøi ñöôïc giao phoù cho söï chaêm soùc cuûa mình.

Giaùm muïc cuõng caûnh baùo caùc tín höõu Coâng Giaùo khoâng neân giaûn löôïc loøng suøng kính vaøo vieäc theo ñuoåi nhöõng ôn hueä phi thöôøng. "Ñöùc tin Coâng Giaùo khoâng cho pheùp chuùng ta döøng laïi ôû pheùp laï hay chæ tìm kieám aân hueä vaät chaát. Ñöùc tin chaân chính ñoøi hoûi nhieàu hôn theá: tìm kieám söï bình an noäi taâm - söï bình an sieâu nhieân vöôït quaù söï hieåu bieát maø Chuùa Gieâsu phuïc sinh ñaõ höùa vôùi caùc moân ñeä cuûa Ngöôøi," ngaøi noùi.

Ngaøi noùi raèng cuoäc ñôøi cuûa Cha Dieäp neân laøm môùi cam keát truyeàn giaùo cuûa Giaùo hoäi.

"Chuùa Gieâsu ñaõ sai caùc moân ñeä cuûa Ngöôøi ñi rao giaûng Tin Möøng cho toaøn theå taïo vaät - vaø söù meänh ñoù cuõng laø cuûa chuùng ta. Ñoù laø baûn saéc thieát yeáu cuûa Giaùo hoäi vaø cuûa moãi Kitoâ höõu," ngaøi noùi.

Tröôùc leã phong chaân phöôùc, Giaùo phaän Caàn Thô ñaõ giôùi thieäu hình aûnh chính thöùc cuûa Chaân phöôùc Phanxicoâ Xavieâ Tröông Böûu Dieäp.

Hình aûnh döïa treân moät böùc aûnh goác ñöôïc chuïp töø naêm 1930 ñeán naêm 1940, maø giaùo phaän moâ taû laø moät tö lieäu lòch söû quyù giaù veà vò linh muïc ñaõ soáng vaø hieán daâng cuoäc ñôøi mình cho ñoaøn chieân.

Theo giaùo phaän, böùc aûnh goác ñöôïc tìm thaáy sau khi moät böùc chaân dung ñöôïc phuïc cheá ñöôïc uûy thaùc vaøo khoaûng naêm 1940. Böùc aûnh soá 97 cuûa coá Giaùm muïc Emmanuel Leâ Phong Thuaän ñaõ ñöôïc bieát ñeán roäng raõi. Giaùm muïc Thuaän ñaõ giao böùc aûnh goác cho Cha Phero Nguyeãn Vaên Meán thuoäc Giaùo phaän Long Xuyeân ñeå baûo quaûn.

Sau khi Toøa Thaùnh coâng boá ngaøy phong chaân phöôùc, Giaùo phaän Caàn Thô ñaõ yeâu caàu traû laïi böùc aûnh ñeå söû duïng trong buoåi leã. Giaùo phaän cho bieát Cha Meán, ngöôøi ñaõ ñích thaân baûo quaûn böùc aûnh trong nhieàu naêm, ñaõ traû laïi cho Giaùo phaän Caàn Thô ñeå söû duïng trong söï kieän lòch söû naøy.

Sau khi xem xeùt kyõ löôõng, Giaùm muïc Phero Leâ Taán Lôïi ñaõ coâng nhaän böùc aûnh laø hình aûnh chính thöùc cuûa Chaân phöôùc Phanxicoâ Xavieâ Tröông Böûu Dieäp sau khi xaùc ñònh raèng noù coù nguoàn goác xaùc thöïc, trung thöïc vôùi chaân dung cuûa vò linh muïc, khaùch quan vaø coù giaù trò lòch söû roõ raøng. Hình aûnh chính thöùc cuûa giaùo phaän ghi teân ngaøi baèng tieáng Vieät laø "Chaân phöôùc Phanxicoâ Xavieâ Tröông Böûu Dieäp - Linh muïc töû ñaïo (1897-1946)."--licas.news

2. Baøi vieát cuûa Aleemah Elan Ganultap thuoäc Nhoùm Nuestro PADRE JESUS Nazareno: Ngaøi ñaõ choïn caùi cheát ñeå ngöôøi khaùc ñöôïc soáng.

Haøng ngaøn ngöôøi haønh höông ñeán moä ngaøi moãi naêm, caàu xin lôøi caàu nguyeän cuûa ngaøi.

Teân ngaøi laø Cha Phanxicoâ Xavieâ Tröông Böûu Dieäp, moät trong nhöõng linh muïc ñöôïc yeâu meán nhaát Vieät Nam, ñöôïc nhôù ñeán bôûi tình yeâu thöông anh huøng, ñöùc tin kieân ñònh vaø söï hy sinh phi thöôøng.

Cha Phanxicoâ Xavieâ Tröông Böûu Dieäp sinh ngaøy 1 thaùng 1 naêm 1897 taïi tænh An Giang, Vieät Nam, trong moät gia ñình Coâng Giaùo suøng ñaïo. Töø nhoû, ngaøi ñaõ khao khaùt phuïng söï Chuùa vaø ñöôïc thuï phong linh muïc naêm 1924.

Laø moät linh muïc quaûn xöù, Cha Tröông Böûu Dieäp ñöôïc bieát ñeán vôùi loøng thöông xoùt saâu saéc ñoái vôùi ngöôøi ngheøo, ngöôøi beänh vaø nhöõng ngöôøi gaëp khoù khaên. Ngaøi khoâng meät moûi thaêm vieáng caùc gia ñình, an uûi ngöôøi ñau khoå, hoøa giaûi toäi nhaân vaø cuûng coá ñöùc tin cuûa giaùo daân trong thôøi kyø baùch haïi vaø baát oån.

Roài nhöõng ngaøy ñen toái cuûa chieán tranh aäp ñeán.

Naêm 1946, baïo löïc buøng noå ôû mieàn Nam Vieät Nam. Caùc nhoùm vuõ trang baét giöõ Cha Tröông Böûu Dieäp cuøng nhieàu giaùo daân cuûa ngaøi. Nhöõng keû baét giöõ ñeà nghò ngaøi cô hoäi töï cöùu mình.

Thay vaøo ñoù, Cha Tröông Böûu Dieäp caàu xin tha maïng cho giaùo daân.

Ngaøi saün loøng hieán thaân mình ñeå ñoåi laáy maïng soáng cuûa hoï.

Nhöõng keû baét giöõ ngaøi ñaõ chaáp nhaän.

Caùc tín höõu ñöôïc thaû.

Cha Dieäp ôû laïi.

Khoâng laâu sau ñoù, ngaøi bò saùt haïi daõ man vì ñöùc tin vaø tình yeâu thöông daønh cho giaùo daân cuûa mình. Thi theå cuûa ngaøi sau ñoù ñöôïc tìm thaáy vôùi nhöõng daáu hieäu cuûa moät caùi cheát baïo löïc, nhöng söï hy sinh cuûa ngaøi ñaõ cöùu soáng nhieàu ngöôøi voâ toäi.

Gioáng nhö Ngöôøi Chaên Chieân Nhaân Laønh, ngaøi ñaõ hi sinh maïng soáng mình vì ñaøn chieân cuûa mình.

Sau khi ngaøi qua ñôøi, loøng suøng kính Cha Tröông Böûu Dieäp lan roäng nhanh choùng khaép Vieät Nam vaø caû nöôùc ngoaøi. Voâ soá ngöôøi ñaõ laøm chöùng veà vieäc nhaän ñöôïc nhöõng aân hueä phi thöôøng, söï chöõa laønh vaø lôøi caàu nguyeän ñöôïc ñaùp öùng nhôø söï caàu baàu cuûa ngaøi. Moä cuûa ngaøi taïi nhaø thôø Taéc Saäy ñaõ trôû thaønh moät trong nhöõng ñòa ñieåm haønh höông Coâng Giaùo ñöôïc vieáng thaêm nhieàu nhaát ôû Vieät Nam, thu huùt caùc tín höõu töø nhieàu quoác gia.

Saép tôùi, Giaùo hoäi seõ chính thöùc toân vinh söï hy sinh anh huøng cuûa ngaøi.

Ngaøy 2 thaùng 7 naêm 2026, Cha Phanxicoâ Xavieâ Tröông Böûu Dieäp (1897-1946) seõ ñöôïc phong chaân phöôùc, coâng nhaän ngaøi laø moät vò töû ñaïo ñaõ hi sinh maïng soáng mình vì ñaøn chieân trong Chieán tranh Ñoâng Döông laàn thöù nhaát. Thaùnh leã phong chaân phöôùc seõ dieãn ra taïi nhaø thôø Taéc Saäy ôû Vieät Nam vaø do Hoàng Y Luis Antonio Tagle chuû trì, ñaïi dieän cho Ñöùc Thaùnh Cha.

"Khoâng coù tình yeâu naøo lôùn hôn tình yeâu naøy, laø hi sinh maïng soáng mình vì baïn höõu." (Ga 15:13)

Cuoäc ñôøi cuûa ngaøi nhaéc nhôû chuùng ta raèng söï vó ñaïi ñích thöïc khoâng naèm ôû vieäc giöõ gìn maïng soáng cuûa chính mình, maø ôû vieäc hieán daâng troïn veïn baûn thaân cho Chuùa vaø cho tha nhaân.

Cha Phanxicoâ Xavieâ Tröôøng Böûu Ñieäp, caàu nguyeän cho chuùng con!

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page