Ñöùc Thaùnh cha gaëp gôõ daân thaønh Napoli

 

Ñöùc Thaùnh cha gaëp gôõ daân thaønh Napoli.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Napoli (RVA News 09-05-2026) - Giaõ töø Nhaø thôø Chính toøa Napoli, Ñöùc Thaùnh cha Leâoâ XIV ñaõ ñeán Quaûng tröôøng Plebiscito ñeå gaëp gôõ 30.000 ngöôøi daân thaønh Napoli tuï taäp taïi ñaây.

Lôøi chaøo cuûa Thò tröôûng Napoli

Môû ñaàu buoåi gaëp gôõ luùc quaù 16 giôø 30, Thò tröôûng thaønh Napoli, oâng Gaetano Manfredi ñaõ ñaïi dieän cho 900,000 ngöôøi daân thaønh naøy, chaøo möøng Ñöùc Thaùnh cha.

OÂng baøy toû loøng bieát ôn vaø hy voïng cuûa ngöôøi daân Napoli trong boái caûnh theá giôùi ñaày baát oån. OÂng cuõng nhaán maïnh chuyeán thaêm cuûa Ñöùc Giaùo hoaøng, ñuùng dòp kyû nieäm moät naêm trieàu ñaïi Giaùo hoaøng cuûa ngaøi, mang yù nghóa tinh thaàn vaø bieåu töôïng saâu saéc ñoái vôùi thaønh phoá.

OÂng cuõng tri aân Ñöùc Hoàng y Toång giaùm muïc Mimmo Battaglia, ngöôøi ñaõ giôùi thieäu vôùi Ñöùc Giaùo hoaøng hình aûnh chaân thöïc cuûa Napoli: moät thaønh phoá vöøa coù nhieàu veát thöông xaõ hoäi, vöøa coù söùc soáng vaø khaû naêng taùi sinh maõnh lieät. Trong boái caûnh theá giôùi ñaày chieán tranh, caêng thaúng vaø baát an, oâng cho raèng caùc thaønh phoá nhö Napoli coù theå trôû thaønh nôi khôûi nguoàn cuûa hy voïng vaø hoøa bình.

OÂng thò tröôûng cho bieát Napoli töø laâu laø vuøng ñaát cuûa ñoái thoaïi, giao thoa vaên hoùa vaø loøng hieáu khaùch. Duø phaûi ñoái maët vôùi ñau khoå, ngheøo ñoùi vaø baát bình ñaúng, thaønh phoá chöa bao giôø ñaùnh maát baûn saéc hay tinh thaàn ñoùn nhaän ngöôøi khaùc. OÂng nhaán maïnh raèng hoøa bình khoâng phaûi khaùi nieäm tröøu töôïng maø ñöôïc xaây döïng töø söï chung soáng, toân troïng laãn nhau, giaûm baát bình ñaúng vaø chaêm lo cho nhöõng ngöôøi yeáu theá.

OÂng Thò tröôûng cuõng ñeà caäp traùch nhieäm cuûa chính trò vaø caùc theå cheá trong vieäc caûi thieän ñôøi soáng ngöôøi daân, ñaëc bieät taïi caùc khu vöïc ngheøo, nôi toàn taïi thaát nghieäp, ngheøo giaùo duïc vaø khoù khaên cuûa giôùi treû. OÂng khaúng ñònh moät thaønh phoá coâng baèng laø thaønh phoá khoâng boû rôi ai phía sau.

Söï hieän dieän cuûa Ñöùc Giaùo hoaøng ñöôïc xem nhö lôøi nhaéc nhôû maïnh meõ veà caùc giaù trò hoøa bình, tình huynh ñeä, chia seû vaø toân troïng con ngöôøi. Napoli ñöôïc moâ taû nhö "ngoïn haûi ñaêng cuûa Ñòa Trung Haûi", moät nôi coù theå trôû thaønh moâ hình veà hoøa bình, coâng baèng vaø ñoaøn keát giöõa caùc daân toäc. Keát thuùc baøi phaùt bieåu, Thò tröôûng khaúng ñònh Napoli khoâng chæ laø moät thaønh phoá maø coøn laø bieåu töôïng cuûa nhaân tính vaø hy voïng cho theá giôùi.

Chöùng töø cuûa moät naïn nhaân baïo löïc

Tieáp lôøi oâng Thò tröôûng, anh Fabio Varrella keå laïi haønh trình vöôït qua baïo löïc, ñau thöông vaø tìm laïi yù nghóa cuoäc soáng nhôø tình yeâu, ñöùc tin vaø söï tha thöù. Fabio, moät kyõ sö ñeán töø Napoli, nhôù laïi bieán coá xaûy ra ngaøy 29 thaùng Ba naêm 2023, khi anh vöøa maát cha ñöôïc vaøi ngaøy. Trong luùc ñang ôû traïm xaêng vaø chìm trong ñau buoàn, anh bò hai thanh nieân duøng suùng uy hieáp ñeå cöôùp xe maùy. Duø coá giöõ bình tónh vaø khoâng choáng cöï, anh vaãn bò baén hai phaùt ñaïn.

Khoaûnh khaéc ñoù, anh Fabio caûm thaáy thôøi gian nhö ngöøng laïi. Anh cho raèng mình coøn soáng khoâng chæ nhôø nhöõng ngöôøi cöùu giuùp vaø ñoäi nguõ baùc só, maø coøn nhôø moät söùc maïnh thieâng lieâng ñaõ naâng ñôõ anh trong giaây phuùt caän keà caùi cheát. Nhöõng ngaøy sau vuï vieäc ñaày sôï haõi, ñau ñôùn vaø hoang mang, nhöng cuõng laø khoaûng thôøi gian anh caûm nhaän ñöôïc tình yeâu thöông saâu saéc töø nhöõng ngöôøi luoân ôû beân caïnh mình.

Anh Fabio ñaëc bieät nhaéc ñeán ngöôøi vôï Emilia nhö nguoàn söùc maïnh lôùn nhaát. Chính söï hieän dieän vaø tình yeâu cuûa coâ ñaõ giuùp anh tieáp tuïc chieán ñaáu vaø soáng tieáp. Trong haønh trình hoài phuïc, anh coøn gaëp ñöôïc Ñöùc Hoàng y Domenico Battaglia, quen goïi laø Don Mimmo, ngöôøi giuùp anh hieåu raèng ngay caû töø veát thöông ñau ñôùn cuõng coù theå naûy sinh ñieàu toát ñeïp. Vieäc vò hoàng y cöû haønh hoân leã cho hai ngöôøi mang yù nghóa bieán traûi nghieäm cuûa caùi cheát thaønh lôøi höùa veà söï soáng.

Duø nhöõng keû baén anh ñaõ bò baét, anh Fabio khaúng ñònh trong loøng mình khoâng coù haän thuø. Anh tin raèng khoâng ai sinh ra ñeå laøm ñieàu aùc, maø hoaøn caûnh soáng vaø moâi tröôøng ñaõ aûnh höôûng ñeán hoï. Töø ñoù, anh choïn bieán ñau khoå thaønh traùch nhieäm xaõ hoäi baèng caùch tham gia hoaït ñoäng thieän nguyeän vôùi toå chöùc Lions ñeå hoã trôï giôùi treû, giaùo duïc choáng baïo löïc vaø taïo cô hoäi phaùt trieån cho thanh thieáu nieân.

Anh Fabio cho raèng thay ñoåi luoân coù theå xaûy ra neáu ngöôøi treû ñöôïc laéng nghe vaø höôùng daãn ñuùng ñaén. Anh cuøng coäng ñoàng toå chöùc caùc chöông trình giaùo duïc vaø trao hoïc boång mang teân cha mình nhaèm khaúng ñònh raèng caùi aùc khoâng phaûi tieáng noùi cuoái cuøng. Keát thuùc baøi phaùt bieåu, anh Fabio khaúng ñònh cuoäc ñôøi anh laø minh chöùng raèng söï soáng coù theå taùi sinh sau ñau khoå, tha thöù maïnh hôn sôï haõi vaø ñieàu thieän luoân toàn taïi, lan toûa vaø chieán thaéng baïo löïc.

Chöùng töø cuûa coâ Rebecca

Coâ Rebecca Rocco keå veà haønh trình tröôûng thaønh, vöôït qua noãi sôï haõi vaø tìm thaáy yù nghóa cuoäc soáng nhôø coäng ñoàng, tình lieân ñôùi vaø söï daán thaân cho queâ höông Napoli. Rebecca, 24 tuoåi, sinh ra vaø lôùn leân taïi khu Sanitaø - nôi veû ñeïp vaø ñau khoå luoân toàn taïi song song. Chính moâi tröôøng aáy khieán coâ töø nhoû hoïc caùch kheùp kín caûm xuùc ñeå töï baûo veä mình, daàn daàn taïo neân khoaûng caùch vôùi theá giôùi vaø ngay caû vôùi chính baûn thaân.

Trong tuoåi thieáu nieân, Rebecca thöôøng caûm thaáy laïc loõng vaø töï hoûi lieäu coù nôi naøo mình thöïc söï thuoäc veà hay khoâng. Caâu traû lôøi ñeán moät caùch chaäm raõi khi coâ gaëp nhöõng con ngöôøi bieát ñoái dieän vôùi noãi sôï thay vì troán traùnh noù. Nhöõng cuoäc gaëp gôõ aáy giuùp coâ baét ñaàu nhìn nhaän baûn thaân theo caùch khaùc vaø môû loøng hôn vôùi cuoäc soáng.

Naêm 18 tuoåi, khi hoïc xong trung hoïc, coâ Rebecca gaëp gôõ Hôïp taùc xaõ La Paranza - nhoùm thanh nieân ñang noã löïc hoài sinh hình aûnh Napoli thoâng qua vieäc môû cöûa caùc hang toaïi ñaïo ôû cho coâng chuùng. Töø traûi nghieäm naøy, coâ baét ñaàu nhìn chính khu phoá cuûa mình baèng ñoâi maét môùi: khoâng coøn chæ laø nôi cuûa khoù khaên vaø quaù khöù, maø coøn laø ñieåm khôûi ñaàu cho töông lai.

Coâ Rebecca keå raèng tröôùc ñaây coâ thaäm chí sôï phaûi noùi teân mình tröôùc ngöôøi khaùc vì thieáu töï tin. Nhöng nhôø nhöõng ngöôøi baïn tin töôûng vaø ñoàng haønh, coâ daàn khaùm phaù giaù trò baûn thaân. Cuøng vôùi hoï, coâ saùng laäp Hôïp taùc xaõ La Sorte, nôi giuùp keát noái con ngöôøi, chaêm soùc di saûn vaên hoùa vaø taïo cô hoäi vieäc laøm cho giôùi treû.

Naêm vöøa qua, nhoùm cuûa coâ ñaõ ñoùn khoaûng 100,000 khaùch tham quan taïi Baûo taøng vieän Jago vaø tham gia döï aùn baûo taøng vieän Giaùo phaän Napoli (MuDD - Museo Diocesano Diffuso) taïo ra 40 vieäc laøm cho thanh nieân ñòa phöông. Vôùi Rebecca, chaêm soùc moät nôi choán khoâng chæ laø baûo toàn hay keå laïi lòch söû, maø coøn laø taïo ñieàu kieän ñeå con ngöôøi caûm thaáy mình thuoäc veà coäng ñoàng vaø coù töông lai. Coâ nhaán maïnh raèng thay ñoåi khoâng xaûy ra khi moïi thöù ñaõ hoaøn haûo hay khi ta heát sôï haõi, maø baét ñaàu ngay khi con ngöôøi daùm böôùc ñi. Coâ Rebecca muoán nhaén nhuû vôùi giôùi treû raèng duø caûm thaáy laïc loõng hay yeáu ñuoái, ai cuõng coù khaû naêng xaây döïng töông lai töø chính nôi mình ñang ñöùng. Keát thuùc baøi chöùng töø, coâ khaúng ñònh Napoli ñaõ daïy coâ choïn ñöùng veà phía söï soáng, söï chaêm soùc vaø veû ñeïp coù khaû naêng taïo ra hy voïng cho töông lai.

Phaùt bieåu cuûa Ñöùc Thaùnh cha

Leân tieáng trong cuoäc gaëp gôõ, Ñöùc Thaùnh cha Leâoâ XIV nhaán maïnh nieàm hy voïng, tinh thaàn ñoaøn keát vaø traùch nhieäm chung trong vieäc xaây döïng moät thaønh phoá toát ñeïp hôn.

Môû ñaàu, Ñöùc Thaùnh cha caûm ôn söï ñoùn tieáp noàng haäu cuûa chính quyeàn, Giaùo hoäi vaø ngöôøi daân Napoli. Ngaøi gôïi laïi hình aûnh hai moân ñeä treân ñöôøng Emmaus trong Kinh thaùnh ñeå noùi veà taâm traïng cuûa Napoli hoâm nay: moät thaønh phoá vöøa giaøu veû ñeïp, lòch söû vaø vaên hoùa, nhöng cuõng ñaày nhöõng veát thöông, noãi sôï vaø söï thaát voïng. Tuy vaäy, trong loøng ngöôøi daân vaãn luoân toàn taïi khaùt voïng veà coâng lyù, cuoäc soáng toát ñeïp vaø hy voïng.

Ñöùc Thaùnh cha neâu leân nghòch lyù cuûa Napoli: duø löôïng khaùch du lòch taêng maïnh, söï phaùt trieån kinh teá vaãn chöa mang laïi lôïi ích cho toaøn xaõ hoäi. Thaønh phoá coøn nhöõng baát bình ñaúng saâu saéc, thaát nghieäp, thieáu dòch vuï coâng, boû hoïc vaø aûnh höôûng cuûa toäi phaïm coù toå chöùc. Tröôùc thöïc traïng ñoù, Nhaø nöôùc caàn hieän dieän maïnh meõ hôn ñeå baûo ñaûm an ninh vaø cuûng coá nieàm tin cuûa ngöôøi daân. Beân caïnh khoù khaên, oâng ca ngôïi raát nhieàu ngöôøi daân Napoli aâm thaàm coáng hieán moãi ngaøy cho coâng lyù, söï thaät vaø caùi ñeïp. Nhöõng "anh huøng xaõ hoäi" naøy caàn ñöôïc keát noái vôùi nhau ñeå taïo neân söùc maïnh coäng ñoàng. Giaùo hoäi Napoli ñöôïc xem nhö chaát keo gaén keát, goùp phaàn xaây döïng maïng löôùi hôïp taùc giöõa chính quyeàn, Giaùo hoäi vaø xaõ hoäi daân söï thoâng qua "Hieäp öôùc Giaùo duïc". Dieãn giaû keâu goïi moïi ngöôøi tieáp tuïc duy trì tinh thaàn hôïp taùc naøy ñeå baûo veä giôùi treû, choáng laïi caùi aùc vaø giuùp Napoli trôû thaønh "thuû ñoâ cuûa tình ngöôøi vaø hy voïng".

Ñöùc Thaùnh cha cuõng nhaán maïnh vai troø lòch söû cuûa Napoli nhö moät caây caàu noái Ñòa Trung Haûi. Thaønh phoá khoâng neân chæ laø ñieåm du lòch maø phaûi trôû thaønh nôi xaây döïng hoøa bình cuï theå trong ñôøi soáng haèng ngaøy. Hoøa bình baét ñaàu töø traùi tim con ngöôøi, ñöôïc nuoâi döôõng qua caùc moái quan heä, giaùo duïc vaø coâng lyù. Nhöõng saùng kieán nhö Nhaø Hoøa bình (Casa della Pace) hay Nhaø Bartimeo (Casa Bartimeo) ñöôïc neâu leân nhö ví duï veà söï chaêm soùc daønh cho ngöôøi yeáu theá.

Ñöùc Thaùnh cha ñaëc bieät ñeà cao tinh thaàn ñoái thoaïi lieân vaên hoùa vaø lieân toân giaùo cuûa Napoli, nhaát laø vieäc ñoùn nhaän ngöôøi di cö vaø ngöôøi tò naïn nhö cô hoäi gaëp gôõ vaø laøm giaøu laãn nhau. Ngaøi ñaùnh giaù cao vai troø cuûa Caritas trong vieäc bieán caûng Napoli thaønh bieåu töôïng cuûa söï chaøo ñoùn vaø hy voïng.

Sau cuøng, Ñöùc Thaùnh cha keâu goïi toaøn xaõ hoäi, ñaëc bieät laø giôùi treû, trôû thaønh löïc löôïng chính cuûa söï ñoåi thay. Nhieàu ngöôøi treû ñang tham gia baûo toàn di saûn vaên hoùa, giaùo duïc treû em vaø hoaït ñoäng thieän nguyeän, cho thaáy Napoli hoaøn toaøn coù khaû naêng taùi sinh.

Buoåi gaëp gôõ keát thuùc vôùi pheùp laønh cuûa Ñöùc Thaùnh cha vaø sau ñoù, ngaøi ñaõ ñaùp tröïc thaêng trôû veà Vatican.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page