Khoâng coù gì coù theå taùch chuùng ta
ra khoûi tình yeâu cuûa Thieân Chuùa
Tieáp kieán chung cuûa Ñöùc Thaùnh cha: Khoâng coù gì coù theå taùch chuùng ta ra khoûi tình yeâu cuûa Thieân Chuùa.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Vatican (RVA News 21-01-2026) - Luùc 10 giôø saùng thöù Tö, ngaøy 21 thaùng Gieâng naêm 2026, Ñöùc Thaùnh cha Leâoâ XIV ñaõ tieáp kieán chung baûy ngaøn tín höõu, taïi Ñaïi thính ñöôøng Phaoloâ VI beân trong Noäi thaønh Vatican. Ñaây laø buoåi tieáp kieán chung thöù ba cuûa Ñöùc Thaùnh cha trong naêm 2026. Hieän dieän trong dòp naøy cuõng coù taùm giaùm muïc töø caùc nöôùc.
Sau lôøi chaøo phuïng vuï môû ñaàu cuûa Ñöùc Thaùnh cha, moïi ngöôøi ñaõ nghe ñoaïn Tin möøng theo thaùnh Gioan (Ga 14,6-9):
"Chuùa Gieâsu noùi: Khoâng ai ñeán ñöôïc vôùi Chuùa Cha maø khoâng qua Thaày. Neáu anh em ñaõ bieát Thaày, thì anh em cuõng seõ bieát Cha cuûa Thaày; ngay töø baây giôø anh em ñaõ bieát Ngöôøi vaø ñaõ thaáy Ngöôøi." OÂng Philíppheâ thöa vôùi Ngöôøi: "Thöa Thaày, xin toû cho chuùng con thaáy Chuùa Cha, nhö theá laø ñuû cho chuùng con." Chuùa Gieâsu ñaùp: "Thaày ôû vôùi anh em baáy laâu nay maø anh Philíppheâ, anh vaãn chöa bieát Thaày sao? Ai thaáy Thaày laø thaáy Chuùa Cha."
Huaán giaùo
Trong baøi huaán giaùo tieáp ñoù, Ñöùc Thaùnh cha tieáp tuïc loaït baøi veà Coâng ñoàng chung Vatican II. Baøi giaùo lyù naøy laø baøi thöù hai noùi veà Hieán cheá Tín lyù Dei Verbum, Lôøi Chuùa, vaø coù töïa ñeà: "Chuùa Gieâsu Kitoâ, Ñaáng maïc khaûi Chuùa Cha".
Môû ñaàu baøi huaán giaùo, Ñöùc Thaùnh cha noùi:
"Anh chò em thaân meán, chaøo anh chò em!
Chuùng ta tieáp tuïc loaït baøi giaùo lyù veà Hieán cheá Tín lyù Dei Verbum cuûa Coâng ñoàng Vatican II, noùi veà Maïc Khaûi cuûa Thieân Chuùa. Chuùng ta ñaõ thaáy raèng Thieân Chuùa maïc khaûi chính mình trong moät cuoäc ñoái thoaïi giao öôùc, trong ñoù Ngöôøi noùi vôùi chuùng ta nhö vôùi nhöõng ngöôøi baïn. Vì theá, ñaây laø moät söï hieåu bieát coù ñaëc tính töông quan, khoâng chæ truyeàn ñaït caùc yù nieäm, nhöng coøn chia seû moät lòch söû vaø môøi goïi ñi vaøo söï hieäp thoâng hoã töông. Vieäc hoaøn taát maïc khaûi naøy ñöôïc thöïc hieän trong moät cuoäc gaëp gôõ lòch söû vaø baûn thaân, trong ñoù chính Thieân Chuùa töï hieán cho chuùng ta, laøm trôû neân hieän dieän, vaø chuùng ta khaùm phaù ra raèng mình ñöôïc Chuùa bieát ñeán trong söï thaät saâu xa nhaát veà chuùng ta. Ñoù chính laø ñieàu ñaõ xaûy ra nôi Chuùa Gieâsu Kitoâ. Vaên kieän vieát: "Chaân lyù saâu xa veà Thieân Chuùa cuõng nhö veà ôn cöùu ñoä nhaân traàn chieáu toûa cho chuùng ta nôi Chuùa Kitoâ, Ñaáng vöøa laø trung gian vöøa laø söï vieân maõn cuûa toaøn theå maïc khaûi" (DV, 2).
Chuùa Gieâsu maïc khaûi Chuùa Cha baèng caùch thu huùt chuùng ta vaøo chính töông quan cuûa Ngöôøi vôùi Chuùa Cha. Trong Ngöôøi Con ñöôïc Chuùa Cha sai ñeán, "con ngöôøi [...] coù theå ñeán vôùi Chuùa Cha trong Chuùa Thaùnh Thaàn vaø ñöôïc tham döï vaøo baûn tính Thieân Chuùa" (sñd.). Nhö theá, chuùng ta ñaït tôùi söï hieåu bieát troïn veïn veà Thieân Chuùa khi böôùc vaøo moái töông quan cuûa Chuùa Con vôùi Chuùa Cha, nhôø taùc ñoäng cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn. Ñieàu naøy ñöôïc chöùng thöïc, chaúng haïn trong Tin möøng theo thaùnh Luca khi thaùnh nhaân thuaät laïi lôøi caàu nguyeän hoan hyû cuûa Chuùa Gieâsu: "Ngay luùc aáy, Chuùa Gieâsu haân hoan trong Chuùa Thaùnh Thaàn vaø noùi: "Laïy Cha laø Chuùa Teå trôøi ñaát, con ngôïi khen Cha vì Cha ñaõ giaáu khoâng cho baäc khoân ngoan thoâng thaùi bieát nhöõng ñieàu naøy, nhöng laïi maïc khaûi cho nhöõng ngöôøi beù moïn. Vaâng, laïy Cha, vì ñoù laø ñieàu ñeïp yù Cha. Cha con ñaõ giao phoù moïi söï cho con, vaø khoâng ai bieát Ngöôøi Con laø ai, tröø Chuùa Cha; cuõng khoâng ai bieát Chuùa Cha laø ai, tröø Ngöôøi Con vaø keû maø Ngöôøi Con muoán maïc khaûi cho" (Lc 10,21-22).
Nhôø Chuùa Gieâsu, chuùng ta bieát Thieân Chuùa theo caùch maø chính chuùng ta ñöôïc Ngöôøi bieát ñeán (x. Gl 4,9; 1 Cr 13,13). Thaät vaäy, trong Chuùa Kitoâ, Thieân Chuùa ñaõ thoâng ban chính mình cho chuùng ta, ñoàng thôøi maïc khaûi cho chuùng ta caên tính ñích thöïc cuûa chuùng ta laø nhöõng ngöôøi con, ñöôïc taïo döïng theo hình aûnh cuûa Ngoâi Lôøi.
"Ngoâi Lôøi vónh cöûu naøy chieáu saùng moïi ngöôøi" (DV, 4), khi Ngöôøi toû loä söï thaät veà hoï trong aùnh nhìn cuûa Chuùa Cha: "Cha cuûa con, Ñaáng thaáu suoát nhöõng gì kín ñaùo, seõ traû coâng cho con" (Mt 6,4.6.8), Chuùa Gieâsu noùi nhö theá; vaø Ngöôøi coøn theâm raèng "Cha bieát roõ nhöõng nhu caàu cuûa chuùng ta" (x. Mt 6,32). Chuùa Gieâsu Kitoâ laø nôi chuùng ta nhaän ra chaân lyù cuûa Thieân Chuùa Cha, ñoàng thôøi khaùm phaù ra raèng mình ñöôïc Ngöôøi bieát ñeán nhö nhöõng ngöôøi con trong Chuùa Con, nhöõng ngöôøi ñöôïc môøi goïi ñeán cuøng moät vaän meänh laø söï soáng vieân maõn. Thaùnh Phaoloâ vieát: "Khi thôøi gian vieân maõn, Thieân Chuùa ñaõ sai Con cuûa Ngöôøi ñeán, [...] ñeå chuùng ta ñöôïc ôn laøm nghóa töû. Vaø ñeå chöùng thöïc raèng anh em laø con caùi, Thieân Chuùa ñaõ sai Thaàn Khí cuûa Con mình ñeán trong loøng chuùng ta, Ngöôøi keâu leân: "Abba! Cha ôi!" (Gl 4,4-6).
Sau cuøng, Chuùa Gieâsu Kitoâ maïc khaûi Chuùa Cha baèng chính nhaân tính cuûa Ngöôøi. Chính vì laø Ngoâi Lôøi nhaäp theå, cö nguï giöõa loaøi ngöôøi, neân Chuùa Gieâsu maïc khaûi Thieân Chuùa baèng nhaân tính thaät söï vaø troïn veïn cuûa Ngöôøi: "Vì theá - Coâng ñoàng daïy - khi thaáy Ngöôøi laø thaáy Chuùa Cha (x. Ga 14,9). Ngöôøi ñaõ hoaøn taát maïc khaûi baèng toaøn boä söï hieän dieän vaø bieåu loä cuûa mình, baèng lôøi noùi vaø vieäc laøm, baèng caùc daáu laï vaø pheùp laï, nhaát laø baèng caùi cheát vaø söï phuïc sinh vinh hieån töø coõi cheát, vaø cuoái cuøng baèng vieäc sai Chuùa Thaùnh Thaàn chaân lyù ñeán" (DV, 4). Ñeå nhaän bieát Thieân Chuùa trong Chuùa Kitoâ, chuùng ta phaûi ñoùn nhaän troïn veïn nhaân tính cuûa Ngöôøi: chaân lyù cuûa Thieân Chuùa khoâng ñöôïc maïc khaûi troïn veïn nôi naøo nhaân tính bò caét xeùn; cuõng nhö söï toaøn veïn nhaân tính cuûa Chuùa Gieâsu khoâng heà laøm giaûm ñi söï vieân maõn cuûa hoàng aân Thieân Chuùa. Chính nhaân tính toaøn veïn cuûa Chuùa Gieâsu keå cho chuùng ta söï thaät veà Chuùa Cha (x. Ga 1,18).
Khoâng chæ caùi cheát vaø söï phuïc sinh cuûa Chuùa Gieâsu cöùu ñoä vaø quy tuï chuùng ta, nhöng chính con ngöôøi cuûa Chuùa: Ngöôøi laø Ñaáng nhaäp theå, sinh ra, chöõa laønh, giaûng daïy, chòu ñau khoå, cheát, soáng laïi vaø ôû laïi giöõa chuùng ta. Vì theá, ñeå toân vinh söï cao caû cuûa maàu nhieäm Nhaäp Theå, khoâng ñuû khi chæ coi Chuùa Gieâsu nhö moät keânh truyeàn ñaït caùc chaân lyù trí tueä. Neáu Chuùa Gieâsu coù moät thaân xaùc thaät, thì vieäc thoâng truyeàn chaân lyù cuûa Thieân Chuùa ñöôïc thöïc hieän trong chính thaân xaùc aáy, vôùi caùch rieâng cuûa Ngöôøi trong vieäc caûm nhaän vaø caûm xuùc tröôùc thöïc taïi, vôùi caùch Ngöôøi cö nguï vaø böôùc ñi trong theá giôùi. Chính Chuùa Gieâsu môøi goïi chuùng ta chia seû caùi nhìn cuûa Ngöôøi veà thöïc taïi: Ngöôøi noùi: "Haõy xem chim trôøi, chuùng khoâng gieo, khoâng gaët, cuõng khoâng tích tröõ vaøo kho, theá maø Cha anh em treân trôøi vaãn nuoâi chuùng. Caùc con laïi chaúng quyù giaù hôn chuùng sao?" (Mt 6,26).
Vaø Ñöùc Thaùnh cha keát luaän: "Anh chò em thaân meán, khi theo troïn con ñöôøng cuûa Chuùa Gieâsu, chuùng ta ñaït tôùi söï xaùc tín raèng khoâng coù gì coù theå taùch chuùng ta ra khoûi tình yeâu cuûa Thieân Chuùa. Thaùnh Phaoloâ ñaõ vieát: "Neáu Thieân Chuùa ôû beânh ñôõ chuùng ta, thì ai coù theå choáng laïi chuùng ta? Ñaáng ñaõ khoâng dung tha chính Con cuûa mình, [...] laïi chaúng ban taát caû cho chuùng ta cuøng vôùi Ngöôøi sao?" (Rm 8,31-32). Nhôø Chuùa Gieâsu, ngöôøi Kitoâ höõu nhaän bieát Thieân Chuùa laø Cha vaø phoù thaùc mình cho Ngöôøi vôùi loøng tin töôûng."
Chaøo thaêm vaø nhaén nhuû
Baøi giaùo lyù baèng tieáng YÙ treân ñaây cuûa Ñöùc Thaùnh cha ñaõ ñöôïc caùc ñoäc vieân laàn löôït toùm taét baèng caùc ngoân ngöõ khaùc nhau, keøm theo nhöõng lôøi chaøo thaêm vaø nhaén nhuû cuûa Ñöùc Thaùnh cha. Chaúng haïn, vôùi caùc tín höõu noùi tieáng Phaùp, Ñöùc Thaùnh cha noùi:
"Toâi chaøo thaêm caùc tín höõu haønh höông ngöôøi Phaùp, caùch rieâng phaùi ñoaøn caùc quaân nhaân cuûa Trung ñoaøn 13 Kî binh Duø vaø caùc lính cöùu hoûa haûi quaân, cuõng nhö Chuûng vieän tænh Lyon. Chuùng ta haõy hoïc nôi vieäc chieâm ngaém con ngöôøi cuûa Chuùa Kitoâ ñeå yeâu thöông vaø haønh ñoäng nhö Ngöôøi maïc khaûi cho chuùng ta, nhaèm phuïc vuï anh chò em mình caùch toát nhaát vaø giuùp hoï nhaän ra nôi chuùng ta aùnh phaûn chieáu dung nhan cuûa Thieân Chuùa. Xin Thieân Chuùa chuùc laønh cho anh chò em".
Khi chaøo caùc tín höõu noùi tieáng Anh, Ñöùc Thaùnh cha noùi: "Toâi chaøo thaêm taát caû caùc tín höõu haønh höông vaø du khaùch noùi tieáng Anh tham döï buoåi Tieáp kieán hoâm nay, ñaëc bieät laø caùc ñoaøn ñeán töø Vöông quoác Anh, Haø Lan vaø Hoa Kyø. Khi tieáp tuïc caàu nguyeän cho söï hieäp nhaát cuûa caùc Kitoâ höõu, toâi xin chaøo phaùi ñoaøn Ñaïi keát cuûa Hieäp hoäi Coâng giaùo vì Ñaïi keát vaø Hoäi ñoàng caùc Giaùo hoäi Kitoâ Hoøa Lan. Treân taát caû anh chò em vaø gia ñình cuûa anh chò em, toâi khaån caàu nieàm vui vaø bình an cuûa Chuùa chuùng ta laø Chuùa Gieâsu Kitoâ. Xin Thieân Chuùa chuùc laønh cho taát caû anh chò em!"
Ngoû lôøi vôùi caùc tín höõu Ba Lan, Ñöùc Thaùnh cha noùi: "Toâi thaân aùi chaøo thaêm caùc tín höõu ngöôøi Ba Lan. Qua Bí tích Röûa toäi, Thieân Chuùa ñaõ thieát laäp vôùi moãi ngöôøi chuùng ta moät giao öôùc, ñöôïc chuùng ta thöïc hieän qua chính nhaân tính cuûa mình. Chuùng ta haõy söû duïng moïi cöû chæ nhaân haäu cuûa con ngöôøi vaø vieäc thaêng tieán caùc giaù trò Kitoâ giaùo ñeå maëc khaûi Thieân Chuùa cho theá giôùi, xaây döïng Nöôùc Chuùa Kitoâ. Ñoù laø coâng thöùc chaéc chaén cho moät cuoäc soáng haïnh phuùc. Toâi ban pheùp laønh cho taát caû anh chò em!"
Sau cuøng, khi chaøo caùc tín höõu noùi tieáng YÙ, Ñöùc Thaùnh cha ñaëc bieät nhaéc ñeán phaùi ñoaøn Beänh vieän Quaân y "Celio" cuûa Roâma, caùc coäng ñoaøn giaùo xöù töø nhieàu nôi vaø noùi theâm raèng: Toâi cuõng chaøo caùc baïn treû, beänh nhaân vaø caùc ñoâi taân hoân. Chuùng ta ñang ôû trong Tuaàn Caàu nguyeän cho söï Hieäp nhaát caùc Kitoâ höõu, naêm nay coù chuû ñeà: "Chæ coù moät thaân theå, moät Thaàn Khí, nhö chæ coù moät nieàm hy voïng maø Thieân Chuùa ñaõ keâu goïi anh em" (EÂpheâsoâ 4,4). Chuùng ta haõy caàu xin Chuùa ban taëng hoàng aân Thaùnh Thaàn cho taát caû caùc Giaùo hoäi treân khaép theá giôùi, ñeå nhôø Ngöôøi, caùc Kitoâ höõu loaïi boû chia reõ vaø xaây döïng nhöõng moái daây hieäp nhaát beàn vöõng.
Buoåi Tieáp kieán chung keát thuùc vôùi kinh Laïy Cha vaø pheùp laønh cuûa Ñöùc Thaùnh cha.