Caùc vò laõnh ñaïo Coâng giaùo

Campuchia vaø Thaùi Lan

keâu goïi ngöng chieán

 

Caùc vò laõnh ñaïo Coâng giaùo Campuchia vaø Thaùi Lan keâu goïi ngöng chieán.

Phuùc Nhaïc

Phnom Penh (RVA News 14-12-2025) - Hoâm thöù Saùu, ngaøy 12 thaùng Möôøi Hai naêm 2025, ba giaùm chöùc cuûa Giaùo hoäi Coâng giaùo taïi Campuchia ñaõ leân tieáng keâu goïi chaám döùt ngay laäp töùc caùc haønh ñoäng vuõ trang giöõa nöôùc naøy vaø Thaùi Lan laùng gieàng.

Suoát thöù Saùu, ngaøy 12 thaùng Möôøi Hai naêm 2025, lieân tieáp Thaùi Lan vaø Campuchia tieáp tuïc thöïc hieän caùc vuï khoâng kích, phaùo kích vaø caùo buoäc nhau vi phaïm caùc thoûa thuaän doïc theo 800 caây soá ôû khu vöïc bieân giôùi. Trong boái caûnh naøy, caùc coäng ñoàng Coâng giaùo taïi caû hai quoác gia ñang tích cöïc haønh ñoäng vì hoøa bình vaø hoã trôï haøng traêm nghìn ngöôøi tò naïn do laøn soùng giao tranh thöù hai naøy - sau leänh ngöøng baén mong manh hoài thaùng Baûy naêm 2025 - laïi ñang taïo ra.

Ba vò laõnh ñaïo cuûa Giaùo hoäi Coâng giaùo taïi Campuchia cuøng ra thoâng caùo chung laø: Ñöùc cha Olivier Schmitthaeusler, thuoäc Hoäi Thöøa sai Paris, Ñaïi dieän Toâng toøa thuû ñoâ Phnom Penh vaø Ñöùc giaùm muïc Phoù Pierre Suong Hanly, laø vò giaùm muïc Campuchia ñaàu tieân sau thôøi Pol Pot, ngaøi kieâm nhieäm Phuû doaõn Toâng toøa Kampong Cham vaø cha Enrique Figaredo, Phuû doaõn Toâng toøa Battambang, nôi coù khu vöïc chòu aûnh höôûng naëng neà nhaát cuûa cuoäc xung ñoät hieän nay. Ba vò giaùm chöùc vieát:

"Vôùi tö caùch laø nhöõng nhaø laõnh ñaïo cuûa Giaùo hoäi Coâng giaùo taïi Campuchia, chuùng toâi baøy toû ñau buoàn saâu saéc tröôùc söï taùi dieãn caùc haønh ñoäng thuø ñòch taïi bieân giôùi giöõa Thaùi Lan vaø Campuchia. Trong thôøi ñieåm khoù khaên naøy, chuùng toâi nhôù ñeán lôøi cuûa Chuùa Gieâsu: "Phuùc cho ai xaây döïng hoøa bình, vì hoï seõ ñöôïc goïi laø con Thieân Chuùa" (Mt 5,9). Chuùng toâi tin raèng moãi con ngöôøi ñeàu ñöôïc taïo döïng theo hình aûnh Thieân Chuùa vaø xöùng ñaùng ñöôïc ñoái xöû vôùi phaåm giaù vaø tình yeâu".

Ba vò keâu goïi "ngöøng baén ngay laäp töùc" ñoàng thôøi "taùi khôûi ñoäng ñoái thoaïi vaø ngoaïi giao, tìm kieám caùc giaûi phaùp thuùc ñaåy coâng ích vaø neàn hoøa bình ñích thöïc.... Chuùng toâi caàu nguyeän cho taát caû caùc naïn nhaân, caû quaân nhaân laãn thöôøng daân, ñaõ thieät maïng, ñoàng thôøi chaân thaønh gaàn guõi vôùi taát caû caùc gia ñình phaûi di taûn, ñaëc bieät laø treû em, ngöôøi beänh vaø nhöõng ngöôøi deã bò toån thöông".

Ba vò giaùm chöùc khoâng queân môøi goïi caùc tín höõu "trôû thaønh nhöõng taùc nhaân hoøa bình, coå vuõ söï caûm thoâng vaø toân troïng", vaø ñaëc bieät laø "caàu nguyeän cho hoøa bình trong thôøi gian chuaån bò möøng Ñaïi leã Giaùng sinh, khi chuùng ta chôø ñoùn Chuùa Gieâsu, "vò Vua Hoøa bình": Chuùng toâi cuõng môøi goïi anh chò em tham gia vaøo caùc noã löïc vaø saùng kieán khaùc nhau nhaèm hoã trôï caùc quaân nhaân vaø haøng nghìn ngöôøi phaûi di taûn, ñaëc bieät laø treû em khoâng theå ñeán tröôøng".

Caùc giaùm muïc Thaùi Lan

ÔÛ phía beân kia bieân giôùi, hoâm 11 thaùng Möôøi Hai naêm 2025, Ñöùc Toång giaùm muïc Giaùo phaän Bangkok Francesco Saverio Vira Arpondratana, ñaõ thay maët Hoäi ñoàng Giaùm muïc Thaùi Lan ñöa ra lôøi keâu goïi, baøy toû moái quan ngaïi saâu saéc tröôùc laøn soùng giao tranh thöù hai naøy, ñang tieáp tuïc leo thang vaø lan roäng. Ñöùc Toång giaùm muïc vieát: "Nhieàu ngöôøi ñaõ thieät maïng vaø bò thöông vaø hôn 250,000 ngöôøi ñaõ bò sô taùn tôùi khoaûng 900 khu taïm truù. Tình hình vaãn caêng thaúng vaø chöa coù daáu hieäu seõ sôùm caûi thieän".

Caùc toå chöùc Caritas cuûa ba Giaùo phaän Ubon Ratchathani, Nakhon Ratchasima vaø Chanthaburi ñang "khaån tröông cung caáp hoã trôï cho nhöõng ngöôøi bò aûnh höôûng, trong khaû naêng toái ña cuûa mình".

Ñöùc Toång giaùm muïc Bangkok cho bieát: "Ñeå theå hieän söï hieäp nhaát trong ñöùc tin vaøo Chuùa, Hoäi ñoàng Giaùm muïc Thaùi Lan keâu goïi taát caû caùc giaùo phaän, caùc doøng tu, caùc toå chöùc Coâng giaùo vaø toaøn theå caùc Kitoâ höõu theå hieän tình yeâu vaø loøng traéc aån ñoái vôùi nhöõng anh chò em ñang ñau khoå, ñoùng goùp tuøy khaû naêng cuûa mình cho Caritas Thaùi Lan".

Maët khaùc, chính quyeàn Thaùi Lan thoâng baùo veà vieäc giaûi taùn Quoác hoäi, vôùi khaû naêng baàu cöû ñöôïc toå chöùc vaøo ngaøy 08 thaùng Hai naêm 2026. Tuy nhieân, bieän phaùp naøy hieän chöa laøm dòu caùc caùo buoäc: quaân ñoäi Thaùi Lan toá caùo khoâng quaân Campuchia söû duïng "maùy bay khoâng ngöôøi laùi nhö ôû Ucraina". Trong khi ñoù, phía Campuchia ñoå traùch nhieäm leo thang xung ñoät cho Thaùi Lan, ñoàng thôøi cho bieát coù ít nhaát möôøi moät thöôøng daân Campuchia thieät maïng vaø hôn 300,000 ngöôøi daân phaûi rôøi boû nhaø cöûa.

(Asia News 12-12-2025)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page