Dieãn Vaên Cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng Leâ-OÂ XIV
Kính Göûi Ñöùc Thaùnh Mar Awa III,
Thöôïng Phuï Giaùo Hoäi Assyria Phöông Ñoâng
Dieãn Vaên Cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng Leâ-OÂ XIV Kính Göûi Ñöùc Thaùnh Mar Awa III, Thöôïng Phuï Giaùo Hoäi Assyria Phöông Ñoâng.
Vuõ Vaên An
Vatican (VietCatholic News 27-10-2025) - Dieãn Vaên Cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng Leâ-OÂ XIV Kính Göûi Ñöùc Thaùnh Mar Awa III, Thöôïng Phuï Giaùo Hoäi Assyria Phöông Ñoâng:
Kính thöa Ñöùc Thöôïng phuï,
Caùc baïn thaân meán trong Chuùa Kitoâ,
"Nguyeän xin Thieân Chuùa laø Cha chuùng ta vaø Toâi cuõng xin göûi lôøi chaøo noàng nhieät ñeán caùc thaønh vieân cuûa UÛy ban Ñoái thoaïi Thaàn hoïc Lieân hôïp giöõa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo vaø Giaùo hoäi Assyria Ñoâng phöông.
Nhöõng chuyeán vieáng thaêm keát hôïp naøy cuûa Ñöùc Thöôïng phuï Giaùo hoäi Assyria Ñoâng phöông, cuøng vôùi caùc thaønh vieân cuûa UÛy ban, taïo neân moät truyeàn thoáng toát ñeïp ñöôïc thieát laäp trong nhöõng naêm gaàn ñaây. Chuùng minh chöùng cho thöïc teá naøy: gaëp gôõ huynh ñeä vaø ñoái thoaïi thaàn hoïc laø nhöõng yeáu toá caáu thaønh laãn nhau treân con ñöôøng höôùng tôùi söï hieäp nhaát. "Ñoái thoaïi chaân lyù" laø moät bieåu hieän cuûa tình yeâu thöông voán ñaõ hieäp nhaát caùc Giaùo hoäi cuûa chuùng ta, trong khi "ñoái thoaïi baùc aùi" cuõng caàn ñöôïc hieåu theo nghóa thaàn hoïc.
Chuyeán vieáng thaêm gaàn ñaây nhaát cuûa quyù vò, vaøo naêm 2024, ñaùnh daáu kyû nieäm 30 naêm cuoäc ñoái thoaïi chính thöùc giöõa caùc Giaùo hoäi cuûa chuùng ta. Nhöõng tieán boä ñaït ñöôïc trong nhöõng naêm qua laø raát ñaùng keå, nhôø trung thaønh tuaân theo söù meänh vaø phöông phaùp luaän do caùc vò tieàn nhieäm cuûa chuùng ta thieát laäp. Nhö ñaõ khaúng ñònh trong Tuyeân boá chung naêm 1994 cuûa Ñöùc Gioan Phaoloâ II vaø Ñöùc Mar Dinkha IV, "ñeå ñöôïc troïn veïn vaø toaøn veïn, söï hieäp thoâng ñoøi hoûi söï nhaát trí veà noäi dung ñöùc tin, caùc bí tích vaø cô caáu cuûa Giaùo hoäi."
Boä ba naøy ñaõ taïo neân khuoân khoå cho caùc giai ñoaïn tieáp theo cuûa cuoäc ñoái thoaïi thaàn hoïc cuûa chuùng ta. Sau khi ñaït ñöôïc thoûa thuaän veà ñöùc tin Kitoâ hoïc vaø do ñoù giaûi quyeát ñöôïc cuoäc tranh caõi keùo daøi 1,500 naêm, cuoäc ñoái thoaïi cuûa chuùng ta ñaõ tieán trieån vôùi söï coâng nhaän laãn nhau veà caùc bí tích, taïo ñieàu kieän cho moät söï hieäp thoâng trong caùc thöïc taïi thaùnh (communicatio in sacris) giöõa caùc Giaùo hoäi cuûa chuùng ta. Toâi xin baøy toû loøng bieát ôn saâu saéc ñeán töøng ngöôøi trong soá caùc baïn, caùc nhaø thaàn hoïc cuûa UÛy ban Lieân hôïp, vì nhöõng ñoùng goùp voâ giaù vaø nhöõng noã löïc chung cuûa caùc baïn, neáu khoâng coù nhöõng ñieàu naøy, nhöõng thoûa thuaän veà giaùo lyù vaø muïc vuï naøy seõ khoâng theå thöïc hieän ñöôïc.
Veà cô caáu cuûa Giaùo hoäi - troïng taâm hieän nay cuûa cuoäc ñoái thoaïi - thaùch thöùc chính naèm ôû vieäc cuøng nhau phaùt trieån moät moâ hình hieäp thoâng troïn veïn, laáy caûm höùng töø thieân nieân kyû thöù nhaát, ñoàng thôøi öùng phoù moät caùch chu ñaùo vôùi nhöõng thaùch thöùc cuûa thôøi ñaïi chuùng ta. Nhö caùc vò tieàn nhieäm cuûa toâi ñaõ nhieàu laàn nhaán maïnh, moät moâ hình nhö vaäy khoâng neân bao haøm söï haáp thuï hay thoáng trò; ñuùng hôn, noù neân thuùc ñaåy vieäc trao ñoåi caùc aân hueä giöõa caùc Giaùo hoäi cuûa chuùng ta, ñöôïc laõnh nhaän töø Chuùa Thaùnh Thaàn ñeå xaây döïng Thaân Theå Chuùa Kitoâ (x. Ep 4:12). Toâi mong ñôïi nhöõng thaønh quaû töø cuoäc ñoái thoaïi thaàn hoïc ñang dieãn ra cuûa anh em veà vaán ñeà naøy, ñöôïc thöïc hieän "cuøng nhau, taát nhieân", nhö Thaùnh Giaùo hoaøng Gioan Phaoloâ II ñaõ tha thieát mong muoán trong Thoâng ñieäp Ut Unum Sint (soá 95).
Treân haønh trình höôùng tôùi söï hieäp thoâng troïn veïn naøy, tính ñoàng nghò töï trình baày nhö moät con ñöôøng ñaày höùa heïn. Trong chuyeán vieáng thaêm cuûa Ñöùc Thaùnh Cha naêm 2022, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ ñöa ra thaønh ngöõ sau naøy ñöôïc ñöa vaøo Vaên kieän Cuoái cuøng cuûa Thöôïng Hoäi ñoàng gaàn ñaây veà Tính ñoàng nghò cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo, toâi xin trích daãn: "Haønh trình ñoàng nghò do Giaùo Hoäi Coâng Giaùo thöïc hieän laø vaø phaûi mang tính ñaïi keát, cuõng nhö haønh trình ñaïi keát mang tính ñoàng nghò" (Vì moät Giaùo hoäi ñoàng nghò: Hieäp thoâng, Tham gia, Truyeàn giaùo, 23). Theo tinh thaàn cuûa Thöôïng Hoäi ñoàng ñoù, toâi chaân thaønh hy voïng raèng leã kyû nieäm 1700 naêm Coâng ñoàng Nicaea seõ daãn chuùng ta ñeán vieäc "thöïc haønh caùc hình thöùc ñoàng nghò giöõa caùc Kitoâ höõu thuoäc moïi truyeàn thoáng" vaø khôi nguoàn caûm höùng cho chuùng ta vôùi nhöõng "thöïc haønh ñoàng nghò ñaïi keát" môùi (ibid., 138-139).
Xin cho chuùng ta tieáp tuïc cuoäc haønh höông naøy, ñöôïc cuûng coá bôûi lôøi caàu nguyeän cuûa taát caû caùc thaùnh trong Giaùo hoäi chuùng ta, ñaëc bieät laø Thaùnh Isaac thaønh Nineveh, ngöôøi maø teân cuûa ngaøi ñaõ ñöôïc theâm vaøo Soå boä Töû ñaïo Roâma naêm ngoaùi. Nhôø lôøi chuyeån caàu cuûa caùc ngaøi, xin cho caùc Kitoâ höõu ôû Trung Ñoâng luoân trung thaønh laøm chöùng cho Chuùa Kitoâ Phuïc sinh, vaø xin cho cuoäc ñoái thoaïi cuûa chuùng ta thuùc ñaåy ngaøy hoàng phuùc khi chuùng ta cuøng nhau cöû haønh treân cuøng moät baøn thôø, chia seû cuøng moät Mình vaø Maùu Chuùa Cöùu Theá, "ñeå theá gian tin" (Ga 17:21).
Hieäp nhaát trong lôøi caàu nguyeän vôùi Chuùa Cöùu Theá, giôø ñaây toâi môøi goïi taát caû anh chò em cuøng toâi ñoïc Kinh Laïy Cha. Laïy Cha...