Toøa Thaùnh choáng chi phí quaân söï quaù lôùn
vaø choáng bom chuøm
Toøa Thaùnh choáng chi phí quaân söï quaù lôùn vaø choáng bom chuøm.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Geneøve (RVA News 20-09-2025) - Taïi Geneøve, hoâm 16 thaùng Chín naêm 2025, Ñöùc Toång giaùm muïc Balestrero, Ñaïi dieän Toøa Thaùnh taïi Lieân Hieäp Quoác tuyeân boá raèng thaät laø moät söï oâ nhuïc söï maát caân ñoái giöõa chi tieâu quaân söï vaø nguoàn löïc daønh cho phaùt trieån. Ñoàng thôøi, ngaøi cuõng toá giaùc raèng bom chuøm vaãn tieáp tuïc gaây ra nhieàu naïn nhaân voâ toäi. Ñöùc Toång giaùm muïc keâu goïi caùc quoác gia haõy laõnh traùch nhieäm chung trong vieäc trôï giuùp daân thöôøng.
Ñöùc Toång giaùm muïc nhaán maïnh raèng: "Ñieàu caáp baùch laø phaûi khoâi phuïc laïi moät söï caân baèng hoøa bình trong caùc moái quan heä quoác teá vaø cuøng phoái hôïp noã löïc ñeå thuùc ñaåy giaûi tröø quaân bò nhaèm xaây döïng hoøa bình."
Söùc maïnh cuûa lyù trí, khoâng phaûi cuûa vuõ khí
Trong baøi tham luaän, Ñöùc Toång giaùm muïc Balestrero nhaán maïnh raèng: "Vieäc gia nhaäp vaø toân troïng luaät phaùp quoác teá - bao goàm caû luaät nhaân ñaïo quoác teá - khoâng phaûi laø bieåu hieän cuûa söï yeáu ñuoái. Traùi laïi, ñoù laø moät hình thöùc cao quyù cuûa traùch nhieäm ñoái vôùi toaøn theå nhaân loaïi."
Caùc hieäp öôùc veà giaûi tröø quaân bò khoâng chæ laø nghóa vuï phaùp lyù maø coøn laø cam keát luaân lyù ñoái vôùi caùc theá heä töông lai. "Thöïc söï laø baèng söùc maïnh cuûa lyù trí, chöù khoâng phaûi cuûa vuõ khí, maø coâng lyù môùi coù theå thaønh töïu." Vì theá, Toøa Thaùnh maïnh meõ leân aùn vieäc söû duïng bom chuøm vôùi haäu quaû taøn khoác ñoái vôùi daân thöôøng trong caùc cuoäc xung ñoät vuõ trang.
Moät söï oâ nhuïc laø ñaàu tö vaøo vuõ khí
Ñöùc Toång giaùm muïc Ñaïi dieän Toøa Thaùnh trích daãn nhöõng con soá cho thaáy söï cheânh leäch khuûng khieáp giöõa chi tieâu quaân söï - hôn 2.7 ngaøn tyû ñoâla trong naêm 2024 - vaø nguoàn löïc ít oûi ñöôïc daønh cho vieäc trôï giuùp caùc naïn nhaân chieán tranh, ngöôøi ngheøo, ngöôøi ñoùi, cuõng nhö vieäc thaêng tieán phaùt trieån con ngöôøi toaøn dieän. Ngaøi goïi ñoù laø "moät söï oâ nhuïc" vaø khaúng ñònh raèng "khoâng theå coù moät neàn hoøa bình laâu daøi neáu thieáu moät söï giaûi tröø quaân bò thöïc söï."
Ñöùc Toång giaùm muïc noùi raèng: "Nghóa vuï töï veä cuûa moät quoác gia khoâng ñöôïc bieán thaønh moät cuoäc chaïy ñua vuõ trang," duø laø "chính ñaùng vaø caàn thieát" ñeå moãi quoác gia baûo veä chuû quyeàn vaø an ninh cuûa mình. Nhöng vieäc taêng cöôøng söùc maïnh quaân söï taát yeáu seõ laøm xoùi moøn nieàm tin giöõa caùc quoác gia.
(Vatican News 17-9-2025)