Baøi Giaûng Cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Leâoâ XIV
Trong Thaùnh Leã Naêm Thaùnh Giôùi Treû,
Taïi Tor Vergata, Ngaøy 3 Thaùng 8 Naêm 2025
Baøi Giaûng Cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Leâ-OÂ XIV Trong Thaùnh Leã Naêm Thaùnh Giôùi Treû, Taïi Tor Vergata, Ngaøy 3 Thaùng 8 Naêm 2025.
Vuõ Vaên An
Roma (VietCatholic News 03-08-2025) - Baøi Giaûng Cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Leâ-OÂ XIV Trong Thaùnh Leã Naêm Thaùnh Giôùi Treû, Taïi Tor Vergata, Ngaøy 3 Thaùng 8 Naêm 2025:
Lôøi chaøo cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Leâ-oâ XIV göûi ñeán caùc baïn treû tröôùc Thaùnh Leã
Chaøo caùc baïn buoåi saùng! Chuùc caùc baïn Chuùa Nhaät haïnh phuùc! Toâi hy voïng taát caû caùc baïn ñaõ nghæ ngôi ñöôïc moät chuùt. Chuùng ta seõ sôùm baét ñaàu leã möøng troïng ñaïi nhaát maø Chuùa Kitoâ ñaõ ñeå laïi cho chuùng ta, chính söï hieän dieän cuûa Ngöôøi trong Bí tích Thaùnh Theå. Xin Chuùa ban phöôùc laønh cho taát caû caùc baïn. Öôùc gì ñaây laø moät dòp thaät söï ñaùng nhôù cho moãi ngöôøi chuùng ta khi cuøng nhau, vôùi tö caùch laø Giaùo Hoäi cuûa Chuùa Kitoâ, chuùng ta cuøng nhau böôùc ñi vaø soáng vôùi Chuùa Gieâsu Kitoâ.
Moät cöû haønh ñaày ôn phuùc cho taát caû moïi ngöôøi!
Chính Baøi Giaûng:
Caùc baïn treû thaân meán,
Sau buoåi canh thöùc caàu nguyeän toái qua, hoâm nay chuùng ta laïi tuï hoïp ñeå cöû haønh Bí tích Thaùnh Theå, Bí tích cuûa söï hieán thaân troïn veïn cuûa Chuùa cho chuùng ta. Chuùng ta coù theå töôûng töôïng hoâm nay mình ñang laàn theo haønh trình cuûa caùc toâng ñoà treân ñöôøng Emmaus vaøo chieàu Phuïc Sinh (x. Lc 24,13-35): hoï rôøi Gieârusalem, loøng ñaày sôï haõi vaø thaát voïng, tin raèng sau caùi cheát cuûa Chuùa Gieâsu, chaúng coøn gì ñeå mong ñôïi, chaúng coøn gì ñeå ñaët hy voïng. Nhöng roài hoï ñaõ tìm thaáy Ngöôøi treân ñöôøng, ñoùn tieáp Ngöôøi nhö moät ngöôøi baïn ñoàng haønh, laéng nghe Ngöôøi giaûi thích Kinh Thaùnh, vaø roài nhaän ra Ngöôøi khi Ngöôøi beû baùnh. Maét hoï môû ra, vaø tin möøng Phuïc Sinh ñaõ chieám ngöï taâm hoàn hoï.
Phuïng vuï hoâm nay khoâng tröïc tieáp nhaéc ñeán bieán coá naøy, nhöng môøi goïi chuùng ta suy gaãm veà nhöõng gì ñöôïc keå laïi: cuoäc gaëp gôõ vôùi Chuùa Kitoâ Phuïc Sinh, Ñaáng bieán ñoåi cuoäc ñôøi chuùng ta vaø soi saùng tình caûm, öôùc muoán vaø suy nghó cuûa chuùng ta.
Baøi ñoïc thöù nhaát, trích töø Saùch Giaûng Vieân, môøi goïi chuùng ta, gioáng nhö hai toâng ñoà, haõy chaáp nhaän kinh nghieäm veà nhöõng giôùi haïn cuûa mình vaø baûn chaát phuø du cuûa moïi söï ñang qua ñi (x. Gv 1,2; 2,21-23). Töông töï nhö vaäy, Thaùnh Vònh Ñaùp Ca cho chuùng ta thaáy hình aûnh "coû ñöôïc troàng môùi# buoåi saùng thì xanh töôi vaø töôi môùi; buoåi chieàu thì heùo uùa vaø taøn luïi" (Tv 90:5-6). Ñaây laø hai lôøi nhaéc nhôû maïnh meõ, coù theå hôi gaây soác, nhöng chuùng ta khoâng neân sôï haõi nhö theå chuùng laø nhöõng vaán ñeà "caám kî" caàn traùnh. Söï mong manh maø chuùng noùi ñeán, treân thöïc teá, laø moät phaàn cuûa kyø quan taïo döïng. Haõy nghó ñeán hình aûnh coû: moät caùnh ñoàng hoa chaúng ñeïp sao? Dó nhieân, coû moûng manh, ñöôïc taïo thaønh töø nhöõng thaân caây nhoû beù, deã bò toån thöông, deã bò khoâ heùo, deã bò cong veânh vaø gaõy ñoå. Nhöng ñoàng thôøi, nhöõng boâng hoa naøy ngay laäp töùc ñöôïc thay theá bôûi nhöõng boâng hoa khaùc moïc leân sau chuùng, ñöôïc nuoâi döôõng vaø boùn phaân haøo phoùng bôûi nhöõng boâng hoa ñaàu tieân khi chuùng taøn luïi treân maët ñaát. Ñaây laø caùch caùnh ñoàng toàn sinh: thoâng qua söï taùi sinh lieân tuïc. Ngay caû trong nhöõng thaùng muøa ñoâng laïnh giaù, khi moïi thöù döôøng nhö im laëng, naêng löïc cuûa noù vaãn khuaáy ñoäng döôùi loøng ñaát, chuaån bò nôû roä thaønh ngaøn saéc maøu khi muøa xuaân ñeán.
Chuùng ta cuõng vaäy, hôõi caùc baïn thaân meán, chuùng ta ñöôïc taïo döïng theo caùch naøy, chuùng ta ñöôïc taïo döïng cho ñieàu naøy. Chuùng ta khoâng ñöôïc taïo döïng cho moät cuoäc soáng maø moïi thöù ñeàu bò xem laø hieån nhieân vaø tónh taïi, nhöng cho moät söï hieän höõu lieân tuïc ñöôïc ñoåi môùi thoâng qua vieäc hieán daâng baûn thaân trong tình yeâu. Ñaây laø lyù do taïi sao chuùng ta lieân tuïc khao khaùt moät ñieàu gì ñoù "hôn theá nöõa" maø khoâng moät thöïc taïi thuï taïo naøo coù theå cho chuùng ta; chuùng ta caûm thaáy moät côn khaùt saâu thaúm vaø chaùy boûng maø khoâng moät thöùc uoáng naøo treân theá gian naøy coù theå thoûa maõn. Nhaän thöùc ñöôïc ñieàu naøy, chuùng ta ñöøng löøa doái traùi tim mình baèng caùch coá gaéng thoûa maõn noù baèng nhöõng thöù baét chöôùc reû tieàn! Thay vaøo ñoù, chuùng ta haõy laéng nghe noù! Haõy bieán côn khaùt naøy thaønh moät chieác gheá ñaåu, gioáng nhö nhöõng ñöùa treû ñöùng nhoùn chaân, ñeå nhìn qua cöûa soå gaëp gôõ Thieân Chuùa. Khi ñoù, chuùng ta seõ thaáy mình tröôùc maët Ngöôøi, Ñaáng ñang chôø ñôïi chuùng ta, nheï nhaøng goõ cöûa soå taâm hoàn chuùng ta (x. Kh 3:20). Thaät tuyeät vôøi, ñaëc bieät laø khi coøn treû, khi môû roäng traùi tim mình, ñeå Ngöôøi böôùc vaøo, vaø cuøng Ngöôøi böôùc vaøo cuoäc phieâu löu höôùng ñeán coõi vónh haèng. Thaùnh Augustinoâ, khi suy gaãm veà cuoäc tìm kieám Thieân Chuùa maõnh lieät cuûa mình, ñaõ töï hoûi: "Vaäy thì ñoái töôïng nieàm hy voïng cuûa chuùng ta laø gì [...]? Phaûi chaêng laø traùi ñaát? Khoâng. Phaûi chaêng laø nhöõng gì ñeán töø traùi ñaát, chaúng haïn nhö vaøng, baïc, caây coái, muøa maøng, hay nöôùc [...]? Nhöõng ñieàu naøy thaät deã chòu, thaät ñeïp ñeõ, thaät toát laønh" (Baøi giaûng 313/F, 3). Vaø ngaøi ñaõ ñi ñeán keát luaän: "Haõy tìm kieám Ñaáng ñaõ taïo neân chuùng, chính Ngöôøi laø nieàm hy voïng cuûa baïn" (ibid.). Nghó veà haønh trình cuûa chính mình, ngaøi ñaõ caàu nguyeän raèng: "Chuùa [Chuùa] ôû trong con, nhöng con ôû ngoaøi, vaø chính taïi ñoù con tìm kieám Chuùa [#] Chuùa ñaõ goïi, Chuùa ñaõ keâu lôùn, vaø Chuùa ñaõ phaù vôõ söï ñieác laùc cuûa con. Chuùa ñaõ loùe saùng, Chuùa ñaõ chieáu saùng vaø xoùa tan söï muø loøa cuûa con. Chuùa ñaõ thoåi höông thôm cuûa Chuùa vaøo con; con hít vaøo vaø giôø ñaây con khao khaùt Chuùa. Con ñaõ neám traûi Chuùa (x. Tv 34:8; 1 Pr 2:3), giôø ñaây con ñoùi khaùt hôn nöõa (x. Mt 5:6; 1 Cr 4:11); Chuùa ñaõ chaïm ñeán con, vaø con böøng chaùy leân vì söï bình an cuûa Chuùa" (Töï thuaät, 10, 27).
Hôõi caùc anh chò em, ñaây laø nhöõng lôøi tuyeät ñeïp vaø chuùng nhaéc nhôû chuùng ta veà nhöõng gì Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ noùi vôùi nhöõng ngöôøi treû nhö caùc baïn taïi Lisbon trong Ngaøy Giôùi treû Theá giôùi: "Chuùng ta ñang ñoái dieän vôùi nhöõng caâu hoûi lôùn lao khoâng coù caâu traû lôøi ñôn giaûn hay töùc thôøi, nhöng thaùch thöùc chuùng ta tieáp tuïc haønh trình, vöôït leân treân chính mình vaø vöôït qua hieän taïi. [...] Chuùng ta ñöôïc keâu goïi ñeán moät ñieàu gì ñoù cao caû hôn, vaø chuùng ta seõ khoâng bao giôø coù theå bay cao neáu khoâng caát caùnh. Vaäy neân, chuùng ta ñöøng lo laéng neáu caûm thaáy moät côn khaùt beân trong, moät noãi khao khaùt baát taän, chöa ñöôïc thoûa maõn veà yù nghóa vaø moät töông lai [...] Chuùng ta khoâng neân ueå oaûi, maø haõy soáng!" (Dieãn vaên göûi sinh vieân ñaïi hoïc, ngaøy 3 thaùng 8 naêm 2023).
Coù moät caâu hoûi chaùy boûng trong loøng chuùng ta, moät nhu caàu veà chaân lyù maø chuùng ta khoâng theå boû qua, khieán chuùng ta töï hoûi: haïnh phuùc ñích thöïc laø gì? YÙ nghóa ñích thöïc cuûa cuoäc soáng laø gì? Ñieàu gì coù theå giaûi thoaùt chuùng ta khoûi söï voâ nghóa, buoàn chaùn vaø taàm thöôøng?
Trong nhöõng ngaøy gaàn ñaây, caùc baïn ñaõ coù nhieàu traûi nghieäm tuyeät vôøi. Caùc baïn ñaõ gaëp gôõ nhöõng ngöôøi treû khaùc ñeán töø nhieàu nôi treân theá giôùi vaø töø nhieàu neàn vaên hoùa khaùc nhau. Caùc baïn ñaõ trao ñoåi kieán thöùc, chia seû nhöõng kyø voïng vaø tham gia ñoái thoaïi vôùi thaønh phoá thoâng qua ngheä thuaät, aâm nhaïc, coâng ngheä vaø theå thao. Taïi Circus Maximus, caùc baïn cuõng ñaõ ñeán vôùi Bí tích Hoøa giaûi vaø ñoùn nhaän söï tha thöù cuûa Thieân Chuùa, caàu xin Ngöôøi giuùp chuùng ta soáng moät cuoäc soáng toát ñeïp.
Qua taát caû nhöõng ñieàu naøy, caùc baïn coù theå naém baét ñöôïc moät ñieåm quan troïng: söï vieân maõn cuûa cuoäc soáng chuùng ta khoâng phuï thuoäc vaøo nhöõng gì chuùng ta tích tröõ hay, nhö chuùng ta ñaõ nghe trong Tin Möøng, vaøo nhöõng gì chuùng ta sôû höõu (x. Lc 12,13-21). Ñuùng hôn, söï vieân maõn lieân quan ñeán nhöõng gì chuùng ta vui möøng ñoùn nhaän vaø chia seû (x. Mt 12,14). 10:8-10; Ga 6:1-13). Mua saém, tích tröõ vaø tieâu thuï thoâi thì chöa ñuû. Chuùng ta caàn höôùng maét leân, höôùng veà "nhöõng ñieàu ôû treân trôøi" (Cl 3:2), ñeå nhaän ra raèng moïi söï treân ñôøi chæ coù yù nghóa khi chuùng giuùp chuùng ta keát hôïp vôùi Thieân Chuùa vaø vôùi anh chò em trong ñöùc aùi, giuùp chuùng ta lôùn leân trong "loøng caûm thöông, loøng nhaân haäu, söï khieâm nhöôøng, hieàn laønh vaø nhaãn naïi" (Cl 3:12), söï tha thöù (x. ibid., caâu 13) vaø söï bình an (x. Ga 14:27), taát caû ñeàu noi göông Chuùa Kitoâ (x. Pl 2:5). Vaø baèng caùch naøy, chuùng ta seõ ngaøy caøng hieåu saâu saéc hôn yù nghóa cuûa vieäc hy voïng khoâng laøm chuùng ta thaát voïng, bôûi vì tình yeâu cuûa Thieân Chuùa ñaõ ñöôïc ñoå vaøo loøng chuùng ta nhôø Chuùa Thaùnh Thaàn, Ñaáng ñaõ ñöôïc ban cho chuùng ta (x. Rm 5:5).
Caùc baïn treû thaân meán, Chuùa Gieâsu laø nieàm hy voïng cuûa chuùng ta. Chính Ngöôøi, nhö Thaùnh Gioan Phaoloâ II ñaõ noùi, "laø Ñaáng khôi daäy trong caùc con öôùc muoán laøm ñieàu gì ñoù vó ñaïi baèng cuoäc soáng cuûa mình [...] ñeå cam keát# caûi thieän baûn thaân vaø xaõ hoäi, laøm cho theá giôùi trôû neân nhaân baûn hôn vaø huynh ñeä hôn." (Ngaøy Giôùi Treû Theá Giôùi laàn thöù XV, Canh Thöùc Caàu Nguyeän, 19 thaùng 8 naêm 2000). Chuùng ta haõy luoân keát hieäp vôùi Ngöôøi, haõy luoân soáng trong tình baïn vôùi Ngöôøi, vun ñaép tình baïn aáy baèng caàu nguyeän, thôø phöôïng, röôùc leã, xöng toäi thöôøng xuyeân vaø baùc aùi quaûng ñaïi, noi göông Chaân phöôùc Piergiorgio Frassati vaø Chaân phöôùc Carlo Acutis, nhöõng vò seõ sôùm ñöôïc phong thaùnh. Haõy khao khaùt nhöõng ñieàu cao caû, khao khaùt söï thaùnh thieän, duø baïn ôû baát cöù nôi ñaâu. Ñöøng baèng loøng vôùi nhöõng gì taàm thöôøng. Roài caùc baïn seõ thaáy aùnh saùng Tin Möøng böøng leân moãi ngaøy, trong caùc baïn vaø xung quanh caùc baïn.
Toâi phoù thaùc caùc baïn cho Ñöùc Trinh Nöõ Maria, Ñöùc Meï Hy Voïng. Vôùi söï trôï giuùp cuûa Meï, khi caùc baïn trôû veà queâ höông trong nhöõng ngaøy tôùi, ôû khaép moïi nôi treân theá giôùi, haõy tieáp tuïc haân hoan böôùc ñi theo böôùc chaân Ñaáng Cöùu Theá, vaø lan toûa loøng nhieät thaønh cuøng chöùng taù ñöùc tin cuûa caùc baïn ñeán vôùi taát caû moïi ngöôøi caùc baïn gaëp gôõ! Chuùc caùc baïn coù moät chuyeán trôû veà nhaø toát ñeïp!
Lôøi Ñöùc Thaùnh Cha Leâoâ XIV göûi caùc baïn treû sau Thaùnh leã - Naêm Thaùnh Giôùi Treû
Caùc baïn treû thaân meán, toâi muoán göûi lôøi cuoái cuøng.
Caûm ôn taát caû caùc baïn moät laàn nöõa! Caûm ôn aâm nhaïc, caûm ôn taát caû moïi ngöôøi ñaõ laøm vieäc ñeå chuaån bò raát nhieàu thöù trong tuaàn naøy cho Naêm Thaùnh naøy.
Chuùng toâi ñaõ thoâng baùo raèng buoåi hoïp maët tieáp theo seõ dieãn ra taïi Haøn Quoác. Xin moät traøng phaùo tay cho nhöõng ngöôøi Haøn Quoác tham döï!
Toâi cuõng xin caùc baïn göûi lôøi chaøo ñeán raát nhieàu baïn treû khoâng theå coù maët ôû ñaây cuøng chuùng ta, ôû raát nhieàu quoác gia maø hoï khoâng theå rôøi ñi. Coù nhöõng nôi maø caùc baïn treû khoâng theå ñeán ñaây, vì nhöõng lyù do maø chuùng ta ñeàu bieát.
Haõy mang nieàm vui, söï nhieät huyeát naøy ñeán toaøn theá giôùi. Caùc baïn laø muoái cuûa ñaát vaø aùnh saùng cuûa theá gian! Haõy göûi lôøi chaøo naøy ñeán taát caû baïn beø cuûa caùc baïn, ñeán taát caû nhöõng ngöôøi treû ñang caàn moät thoâng ñieäp hy voïng.
Moät laàn nöõa, xin caûm ôn taát caû caùc baïn! Vaø chuùc caùc baïn coù moät chuyeán ñi an toaøn veà nhaø.