Löu yù phuïng vuï
trong thôøi gian Toâng Toøa troáng ngoâi
Löu yù phuïng vuï trong thôøi gian Toâng Toøa troáng ngoâi.
UÛy Ban Phuïng Töï
(RVA News 22-04-2025) - Löu yù phuïng vuï trong thôøi gian Toâng Toøa troáng ngoâi:
Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Vieät Nam
UÛy Ban Phuïng Töï
liturgy@cbc-vietnam.org
Löu yù phuïng vuï
trong thôøi gian Toâng Toøa troáng ngoâi
Sau khi Ñöùc Hoàng y Nhieáp chính Kevin Joseph Farrell thoâng baùo Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ baêng haø vaøo luùc 7:35 am giôø Roâma (12g35 pm giôø Vieät Nam), toaøn theå Giaùo hoäi böôùc vaøo thôøi gian Toâng Toøa troáng ngoâi (sede vacante). UÛy ban Phuïng töï xin göûi ñeán löu yù phuïng vuï trong thôøi gian sede vacante naøy.
I. Kinh nguyeän Thaùnh Theå
Keå töø hoâm nay trong caùc Thaùnh leã trong thôøi gian Toâng Toøa troáng ngoâi caùc Kinh nguyeän Thaùnh Theå seõ ñöôïc ñieàu chænh nhö sau:
Kinh nguyeän Thaùnh Theå I (Leã quy Roâma)
Chuùng con daâng leân Cha
ñeå caàu nguyeän caùch rieâng cho Hoäi Thaùnh,
xin Cha thöông ban bình an,
giöõ gìn, hôïp nhaát
vaø höôùng daãn Hoäi Thaùnh Coâng giaùo khaép hoaøn caàu.
Chuùng con caàu nguyeän cho Ñöùc Giaùm muïc T...* chuùng con
vaø moïi ñaáng trung thaønh gìn giöõ ñöùc tin
coâng giaùo vaø toâng truyeàn.
Kinh nguyeän Thaùnh Theå II
Laïy Chuùa,
xin nhôù ñeán Hoäi Thaùnh Chuùa lan roäng khaép hoaøn caàu,
ñeå kieän toaøn Hoäi Thaùnh trong ñöùc meán,
cuøng vôùi Ñöùc Giaùm muïc T... chuùng con
vaø toaøn theå haøng giaùo só.
Kinh nguyeän Thaùnh Theå III
Laïy Chuùa, xin cho Hy Leã hoøa giaûi naøy
ñem laïi bình an vaø ôn cöùu ñoä cho taát caû theá giôùi.
Xin thöông ban cho Hoäi Thaùnh Chuùa
treân ñöôøng löõ thöù traàn gian
ñöôïc vöõng maïnh trong ñöùc tin vaø ñöùc meán
cuøng vôùi Ñöùc Giaùm muïc T... chuùng con,
cuøng toaøn theå haøng Giaùm muïc, giaùo só khaép nôi,
vaø taát caû daân rieâng Chuùa.
Kinh nguyeän Thaùnh Theå - Caàu cho nhöõng nhu caàu khaùc I
Laïy Cha, xin duøng aùnh saùng Tin Möøng
ñeå canh taân Hoäi Thaùnh Cha (taïi T...),
xin ban ôn hôïp nhaát vöõng beàn
cho caùc tín höõu vaø muïc töû trong ñoaøn daân Cha,
cuøng vôùi Ñöùc Giaùm muïc T... chuùng con
vaø toaøn theå haøng Giaùm muïc,
ñeå Hoäi Thaùnh trôû neân daáu chæ ngôøi saùng
neâu cao tinh thaàn ñoàng taâm hôïp nhaát,
trong moät theá giôùi ñang bò xaâu xeù vì nhöõng moái baát hoøa.
II. Baûn leã:
sau Tuaàn Baùt nhaät Phuïc sinh, coù theå söû duïng caùc baûn leã sau ñaây:
a) Caàu cho tín höõu ñaõ qua ñôøi - Caàu cho Ñöùc Giaùo hoaøng (ba maãu)
A
Lôøi nguyeän nhaäp leã
Laïy Chuùa laø Ñaáng trung tín ban thöôûng cho caùc linh hoàn,
Ñöùc Giaùo hoaøng Phanxicoâ ñaõ ñöôïc Chuùa choïn
ñeå keá vò thaùnh Pheâroâ laøm Muïc töû cuûa Hoäi Thaùnh,
khi coøn taïi theá, ngöôøi ñaõ trung thaønh
phaân phaùt caùc maàu nhieäm aân suûng
vaø loøng thöông xoùt cuûa Chuùa,
xin cho ngöôøi muoân ñôøi vui höôûng haïnh phuùc nôi toøa Chuùa.
Chuùng con caàu xin nhôø Ñöùc Gieâsu Kitoâ
Con Chuùa, Chuùa chuùng con,
Ngöôøi laø Thieân Chuùa haèng soáng vaø hieån trò cuøng Chuùa,
trong söï hôïp nhaát cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn ñeán muoân ñôøi.
Lôøi nguyeän tieán leã
Laïy Chuùa, nhôø hieán leã giao hoøa chuùng con daâng,
xin Chuùa trao phaàn thöôûng vinh phuùc
cho Ñöùc Giaùo hoaøng Phanxicoâ
vaø ban cho chuùng con
muoân aân hueä cuûa loøng Chuùa xoùt thöông.
Chuùng con caàu xin nhôø Ñöùc Kitoâ Chuùa chuùng con.
Lôøi nguyeän hieäp leã
Laïy Chuùa, bí tích Thaùnh Theå
ban ôn ñoåi môùi vaø lieân keát chuùng con vôùi Chuùa,
chuùng con naøi xin Chuùa cho Ñöùc Giaùo hoaøng Phanxicoâ,
ngöôøi Chuùa ñaõ ñaët laøm neàn taûng höõu hình
cho söï hôïp nhaát cuûa Hoäi Thaùnh nôi traàn gian,
ñöôïc haân hoan chung höôûng haïnh phuùc
vôùi ñoaøn chieân Chuùa.
Chuùng con caàu xin nhôø Ñöùc Kitoâ Chuùa chuùng con.
B
Lôøi nguyeän nhaäp leã
Laïy Chuùa, do söï an baøi kyø dieäu,
Chuùa ñaõ ñaët Ñöùc Giaùo hoaøng Phanxicoâ
laøm ngöôøi laõnh ñaïo Hoäi Thaùnh Chuùa,
xin cho ñaáng ñaïi dieän Con Chuùa nôi traàn gian,
ñöôïc chính Ngöôøi ñoùn vaøo choán vinh quang muoân ñôøi,
Ngöôøi laø Thieân Chuùa haèng soáng vaø hieån trò cuøng Chuùa
trong söï hôïp nhaát cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn ñeán muoân ñôøi.
Lôøi nguyeän tieán leã
Laïy Chuùa,
xin nhìn ñeán hieán leã Hoäi Thaùnh tieán daâng,
ñeå caàu nguyeän cho Ñöùc Giaùo hoaøng Phanxicoâ,
xin cho ngöôøi Chuùa ñaët laøm thöôïng teá giöõa ñoaøn chieân,
nhôø hieäu naêng cuûa hy leã naøy,
ñöôïc nhaäp ñoaøn vôùi caùc tö teá
Chuùa ñaõ ban thöôûng vinh phuùc treân trôøi.
Chuùng con caàu xin nhôø Ñöùc Kitoâ Chuùa chuùng con.
Lôøi nguyeän hieäp leã
Laïy Chuùa, chuùng con vöøa ñoùn nhaän
ôn trôï giuùp cao caû cuûa loøng Chuùa yeâu thöông,
chuùng con naøi xin Chuùa cho Ñöùc Giaùo hoaøng Phanxicoâ,
khi coøn soáng nôi traàn gian,
ngöôøi ñaõ trung thaønh phaân phaùt caùc maàu nhieäm thaùnh,
giôø ñaây xin cho ngöôøi ñöôïc leân coõi trôøi vinh quang,
ñeå cuøng caùc Thaùnh muoân ñôøi ca tuïng tình yeâu Chuùa.
Chuùng con caàu xin nhôø Ñöùc Kitoâ Chuùa chuùng con.
C
Lôøi nguyeän nhaäp leã
Laïy Chuùa laø Muïc töû haèng höõu cuûa caùc taâm hoàn,
xin thöông nhaäm lôøi ñoaøn Daân Chuùa
ñang caàu nguyeän cho Ñöùc Giaùo hoaøng Phanxicoâ,
ngöôøi ñaõ yeâu thöông chaêm lo cho Hoäi Thaùnh,
giôø ñaây xin Chuùa cuõng toû loøng xoùt thöông,
ñeå cuøng vôùi ñoaøn chieân Chuùa ñaõ giao phoù,
ngöôøi laõnh nhaän phaàn thöôûng
daønh cho nhöõng keû trung thaønh phuïng söï Chuùa.
Chuùng con caàu xin nhôø Ñöùc Gieâsu Kitoâ
Con Chuùa, Chuùa chuùng con,
Ngöôøi laø Thieân Chuùa haèng soáng vaø hieån trò cuøng Chuùa,
trong söï hôïp nhaát cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn ñeán muoân ñôøi.
Lôøi nguyeän tieán leã
Laïy Chuùa, khi cöû haønh hy leã giao hoøa naøy,
chuùng con tin töôûng phoù daâng Ñöùc Giaùo hoaøng Phanxicoâ
cho loøng thöông xoùt cuûa Chuùa,
khi coøn taïi theá, ngöôøi ñaõ giuùp cho gia ñình nhaân loaïi
ñoùn nhaän tình thöông vaø kieán taïo hoøa bình,
giôø ñaây xin Chuùa cho ngöôøi ñöôïc cuøng caùc thaùnh,
vui höôûng bình an vaø tình yeâu cuûa Chuùa ñeán muoân ñôøi.
Chuùng con caàu xin nhôø Ñöùc Kitoâ Chuùa chuùng con.
Lôøi nguyeän hieäp leã
Laïy Chuùa,
Chuùa ñaõ cho chuùng con tham döï baøn tieäc vónh cöûu,
xin Chuùa cuõng thöông ban cho Ñöùc Giaùo hoaøng Phanxicoâ,
nieàm vui vì ñaõ ñaït tôùi chaân lyù toaøn veïn,
chaân lyù maø ngöôøi ñaõ khoâng ngöøng giaûng daïy cho Daân Chuùa.
Chuùng con caàu xin nhôø Ñöùc Kitoâ Chuùa chuùng con.
Caàu cho vieäc baàu choïn Giaùo hoaøng Roâma
Ca nhaäp leã: 1Sm 2, 35
Ta seõ khôi daäy cho Ta moät tö teá trung thaønh,
ngöôøi seõ haønh ñoäng theo loøng Ta vaø theo yù Ta.
Ta seõ xaây cho ngöôøi moät ngoâi nhaø vöõng chaéc,
vaø moïi ngaøy, ngöôøi seõ ñi tröôùc nhan Ta.
Lôøi nguyeän nhaäp leã
Laïy Chuùa laø Muïc töû ñôøi ñôøi,
Chuùa aân caàn höôùng daãn giöõ gìn ñoaøn chieân Chuùa,
xin thöông ban cho Hoäi Thaùnh
moät vò muïc töû thaùnh thieän ñeïp loøng Chuùa,
vaø ñaày khoân ngoan ñeå höôùng daãn chuùng con.
Chuùng con caàu xin nhôø Ñöùc Gieâsu Kitoâ
Con Chuùa, Chuùa chuùng con,
Ngöôøi laø Thieân Chuùa haèng soáng vaø hieån trò cuøng Chuùa,
trong söï hôïp nhaát cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn ñeán muoân ñôøi.
Lôøi nguyeän tieán leã
Laïy Chuùa, xin toû loøng nhaân haäu bao dung
chaáp nhaän hieán leã chuùng con cung kính daâng leân,
vaø ban cho chuùng con nieàm vui
coù ñöôïc vò chuû chaên ñeïp loøng Chuùa
ñeå laõnh ñaïo Hoäi Thaùnh.
Chuùng con caàu xin nhôø Ñöùc Kitoâ Chuùa chuùng con.
Ca hieäp leã: Ga 15, 16
Chuùa noùi: Chính Thaày ñaõ choïn caùc con vaø caét ñaët caùc con
ñeå caùc con mang laïi hoa traùi vaø hoa traùi caùc con ñöôïc vöõng beàn.
(MPS. Alleluia.)
Lôøi nguyeän hieäp leã
Laïy Chuùa, chuùng con ñaõ ñöôïc taùi taïo
nhôø Mình Maùu Con Moät Chuùa,
khi thoâng phaàn nhieäm tích sinh ôn cöùu ñoä,
xin Chuùa uy linh tuoân ñoå hoàng aân,
cho chuùng con vui möøng vì coù ñöôïc vò muïc töû
ñeå giaùo huaán Daân Chuùa baèng caùc nhaân ñöùc,
vaø giuùp taâm trí caùc tín höõu thaám nhuaàn chaân lyù Tin Möøng.
Chuùng con caàu xin nhôø Ñöùc Kitoâ Chuùa chuùng con.