Chuùng ta haõy hoïc nôi Meï Maria
ñeå neân caên nhaø hieáu khaùch
ñoái vôùi ngöôøi thieáu nieàm hy voïng
Tieáp kieán chung cuûa Ñöùc Thaùnh cha: Chuùng ta haõy hoïc nôi Meï Maria ñeå neân caên nhaø hieáu khaùch ñoái vôùi ngöôøi thieáu nieàm hy voïng.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Vatican (RVA News 23-01-2025) - Saùng thöù Tö, ngaøy 22 thaùng Gieâng naêm 2025, Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ ñaõ tieáp kieán chung khoaûng saùu ngaøn tín höõu haønh höông, taïi Ñaïi thính ñöôøng Phaoloâ VI ôû Noäi thaønh Vatican.
Môû ñaàu, moïi ngöôøi ñaõ nghe caùc ñoäc vieân ñoïc moät ñoaïn ngaén, trích töø Tin möøng theo thaùnh Luca (Lc 1,26-28), thuaät laïi cuoäc truyeàn tin cho Ñöùc Trinh Nöõ Maria":
"Söù thaàn Gabriel ñöôïc Thieân Chuùa sai ñeán moät thaønh xöù Galilea, teân laø Nazareth, ñeán vôùi moät trinh nöõ, ñaõ ñính hoân vôùi moät ngöôøi thuoäc chi toäc Ñavít, teân laø Giuse. Trinh nöõ aáy teân laø Maria. Khi vaøo nhaø, söù thaàn noùi: "Haõy vui leân, hôõi ngöôøi ñaày aân phuùc: Thieân Chuùa ôû cuøng trinh nöõ".
Baøi huaán giaùo
Trong baøi huaán giaùo tieáp ñoù, Ñöùc Thaùnh cha tieáp tuïc loaït baøi veà "Naêm Thaùnh 2025". Baøi naøy coù ñeà taøi laø: "Chuùa Gieâsu Kitoâ-nieàm hy voïng cuûa chuùng ta". Truyeàn tin cho Ñöùc Maria. Laéng nghe vaø saün saøng (Xc Lc 1,26-38).
Môû ñaàu baøi huaán giaùo, Ñöùc Thaùnh cha noùi:
Anh chò em thaân meán, chaøo anh chò em!
Hoâm nay, chuùng ta tieáp tuïc caùc baøi giaùo lyù thuoäc loaït baøi Naêm Thaùnh veà Chuùa Gieâsu Kitoâ, nieàm hy voïng cuûa chuùng ta.
Thaùnh Luca, ñaàu saùch Tin möøng cuûa ngaøi, ñaõ toû cho chuùng ta nhöõng coâng hieäu quyeàn naêng bieán ñoåi cuûa Lôøi Chuùa, khoâng nhöõng chæ ñeán caùc tieàn ñöôøng Ñeàn thôø, nhöng caû nôi ôû khieâm haï cuûa moät thieáu nöõ, Maria, ñaõ ñính hoân vôùi Giuse, nhöng coøn soáng trong nhaø cha meï.
Sau khi ñöôïc göûi tôùi Jerusalem, söù giaû ñaëc traùch veà loan baùo quan troïng cuûa Thieân Chuùa laø Gabriel, - danh cuûa ngaøi bieåu loä söùc maïnh cuûa Thieân Chuùa - ñöôïc sai ñeán moät laøng chöa heà ñöôïc nhaéc ñeán trong Kinh thaùnh Cöïu öôùc, ñoù laø laøng Nazaret. Thôøi aáy, ñoù laø moät laøng nhoû xöù Galilea, ngoaïi oâ cuûa Israel, vuøng giaùp vôùi khu vöïc cuûa daân ngoaïi vaø nhöõng oâ nhieãm cuûa hoï.
Chính taïi ñoù, söù thaàn mang moät söù ñieäp vôùi moät hình thöùc vaø noäi dung hoaøn toaøn chöa heà coù, ñeán ñoä taâm hoàn cuûa Maria bò giao ñoäng, xao xuyeán. Thay vì lôøi chaøo thoâng thöôøng "bình an cho coâ", söù thaàn Gabriel ngoû lôøi vôùi Ñöùc Trinh Nöõ vôùi lôøi môøi: "Haõy vui leân!" moät lôøi keâu goïi quyù giaù ñoái vôùi lòch söû thaùnh, vì caùc ngoân söù duøng lôøi chaøo naøy khi loan baùo söï giaùng laâm cuûa Ñöùc Thieân Sai vôùi Thieáu Nöõ Sion (Xc Sof 3,14: Gl 2,21-23; Zc 9,9). Ñoù laø lôøi môøi haõy haân hoan maø Thieân Chuùa ngoû vôùi daân Ngaøi, khi hoï keát thuùc cuoäc löu ñaøy vaø Chuùa cho hoï caûm thaáy söï hieän dieän sinh ñoäng vaø haønh ñoäng.
Hôn nöõa, Thieân Chuùa keâu goïi Ñöùc Maria baèng moät danh xöng yeâu thöông chöa ñöôïc bieát ñeán trong lòch söû Kinh thaùnh: "kecharitomeùne", coù nghóa laø "ñaày ôn phuùc". Danh xöng naøy noùi raèng tình thöông cuûa Thieân Chuùa töø laâu ñaõ vaø tieáp tuïc ôû trong taâm hoàn cuûa Ñöùc Maria. Lôøi chaøo naøy noùi raèng Maria ñaày ôn phuùc vaø nhaát laø ôn Chuùa ñaõ thöïc hieän nôi Maria moät söï toâi luyeän noäi taâm, bieán trinh nöõ thaønh moät kieät taùc.
Bieät danh yeâu thöông naøy, Thieân Chuùa chæ ban cho Maria vaø ngay sau ñoù laø lôøi traán an: "Ñöøng sôï!" Chuùa noùi vôùi taát caû caùc toâi tôù maø Ngaøi uûy thaùc cho nhieäm vuï quan troïng. Thieân Chuùa ñaõ noùi "Ñöøng sôï" vôùi Abraham, Isaac, Moâiseâ, Giosueâ (Xc St 15,1; 26-24; Dnl 31,8; Gs 8,1). "Ñaáng Toaøn Naêng", Thieân Chuùa cuûa nhöõng "gì khoâng theå" (Lc 1,37) ôû vôùi Ñöùc Maria, ôû cuøng vaø caïnh Trinh Nöõ, laø ngöôøi ñoàng haønh, ñoàng minh chuû yeáu, laø "Ñaáng haèng ôû cuøng con" (Xc St 28,15; xh 3,12; Gdc 6,12).
Roài söù thaàn Gabriel loan baùo cho Ñöùc Trinh Nöõ söù vuï, laøm aâm vang trong taâm hoàn nhieàu ñoaïn Kinh thaùnh noùi veà vöông quyeàn vaø söù vuï thieân sai cuûa Haøi Nhi Trinh Nöõ seõ haï sinh, moät söï vieân maõn caùc lôøi ngoân söù xöa kia. Lôøi ñeán töø treân cao keâu goïi Ñöùc Maria trôû thaønh meï cuûa Ñaáng Thieân Sai, thuoäc doøng doõi vua Ñavít haèng ñöôïc mong ñôïi. Ngöôøi seõ laø vua khoâng theo theå thöùc ngöôøi phaøm hoaëc theo xaùc thòt, nhöng theo theå thöùc thaàn linh. Teân cuûa Ngöôøi seõ laø "Gieâsu", coù nghóa laø "Thieân Chuùa cöùu vôùt" (Xc Lc 1,31; Mt 1,21), maõi maõi nhaéc nhôù cho taát caû moïi ngöôøi raèng khoâng phaûi con ngöôøi cöùu vôùt, nhöng chæ moät mình Thieân Chuùa. Thöïc vaäy, Chuùa Gieâsu laø Ñaáng hoaøn thaønh nhöõng lôøi cuûa ngoân söù Isaia: "Khoâng phaûi moät söù giaû, cuõng chaúng phaûi moät thieân thaàn, nhöng chính Ngaøi ñaõ cöùu vôùt hoï; vôùi tình yeâu thöông vaø caûm thöông, Ngaøi ñaõ cöùu chuoäc hoï, ñaõ naâng hoï leân vaø vaùc hoï treân mình" (Is 63,9).
Tình maãu töø naøy tuyeät ñoái duy nhaát laøm cho Maria ruùng ñoäng taän caên. Trinh nöõ laø ngöôøi nöõ khoân ngoan, nghóa laø coù khaû naêng ñoïc trong caùc bieán coá (Xc Lc 2, 19,51), coá gaéng hieåu roõ, phaân ñònh ñieàu ñang xaûy ra cho mình. Ñöùc Maria khoâng tìm kieám ôû beân ngoaøi, nhöng beân trong, vì nhö thaùnh Augustinoâ ñaõ daïy, "chaân lyù ôû trong noäi taâm con ngöôøi" (in interiore homine habitat), "De vera religione" 39,72). Vaø taïi ñoù, trong thaúm saâu taâm hoàn côûi môû vaø nhaïy caûm, Ñöùc Maria caûm thaáy lôøi môøi goïi haõy tín thaùc hoaøn toaøn nôi Thieân Chuùa, Ñaáng ñaõ chuaån bò cho Trinh Nöõ moät "Leã Hieän Xuoáng" ñaëc bieät. Cuõng nhö töø ñaàu coâng trình taïo döïng (Xc St 1,2), Thieân Chuùa muoán 'phuû' Ñöùc Maria baèng Thaàn Khí cuûa Ngaøi, quyeàn naêng coù theå môû ra nhöõng gì bò ñoùng maø khoâng vi phaïm, khoâng laøm toån thöông töï do cuûa con ngöôøi; Chuùa muoán bao phuû Ñöùc Maria trong "ñaùm maây' söï hieän dieän cuûa Ngaøi (Xc 1 Cr 10,1-2), ñeå Chuùa Con soáng trong Trinh Nöõ vaø Trinh Nöõ ôû trong Ngaøi.
Vaø Ñöùc Maria ñöôïc thaép saùng baèng loøng tín thaùc: ñoù laø moät ngoïn ñeøn nhieàu aùnh saùng, nhö Teofane ñaõ noùi trong taùc phaåm Canone dell'Annunciazione. Ngöôøi phoù thaùc, vaâng phuïc, nhöôøng choã: "Ñoù laø moät khueâ phoøng ñöôïc Thieân Chuùa taïo thaønh" (ibid.). Ñöùc Maria ñoùn nhaän Ngoâi Lôøi trong thaân theå mình vaø qua ñoù, lao vaøo moät söù maïng cao caû chöa töøng ñöôïc uûy thaùc cho moät phaøm nhaân. Ñöùc Maria ñaët mình phuïc vuï, khoâng phaûi nhö moät nöõ noâ leä nhöng nhö moät coäng taùc vieân cuûa Thieân Chuùa Cha, ñoàng phaåm giaù vaø uy quyeàn ñeå quaûn lyù caùc hoàng aân cuûa kho taøng Thieân Chuùa, nhö Meï seõ laøm taïi tieäc cöôùi Cana, ñeå nhieàu ngöôøi coù theå ñoùn nhaän doài daøo.
Vaø Ñöùc Thaùnh cha keát luaän raèng: "Anh chò em thaân meán, chuùng ta haõy hoïc nôi Meï Maria, Meï Chuùa Cöùu Theá vaø laø Meï chuùng ta, ñeå cho mình ñöôïc môû tai ñoùn nhaän Lôøi cuûa Chuùa, gìn giöõ ñeå Lôøi bieán ñoåi con tim chuùng ta thaønh nhaø taïm chöùa ñöïng söï hieän dieän cuûa Chuùa, trong nhöõng caên nhaø hieáu khaùch ñoái vôùi nhöõng ngöôøi vaát vaû vaø thieáu thoán nieàm hy voïng".
Chaøo thaêm vaø nhaén nhuû
Sau baøi giaùo lyù baèng tieáng YÙ treân ñaây, caùc ñoäc giaû ñaõ toùm taét baèng chín thöù tieáng, keøm theo nhöõng lôøi chaøo thaêm cuûa Ñöùc Thaùnh cha vaø nhöõng lôøi nhaén nhuû.
Baét ñaàu baèng tieáng Phaùp, sau khi toùm löôïc baøi giaùo lyù, Ñöùc Thaùnh cha noùi: "Xin Chuùa môû tai vaø taâm hoàn chuùng ta ñeå, theo hoïc vôùi Meï Maria, chuùng ta coù theå hieåu Lôøi Chuùa vaø nhöõng lôøi cuûa anh chò em. Nhö theá, chuùng ta coù theå chuù yù vaø vôùi tình baùc aùi laøm cho theá giôùi chuùng ta coù tinh thaàn huynh ñeä hôn vaø daâng laïi cho Chuùa nieàm hy voïng vui töôi.
Vôùi caùc tín höõu Ba Lan, Ñöùc Thaùnh cha noùi: "trong nhöõng ngaøy naøy, anh chò em haõy ñaëc bieät baøy toû loøng bieát ôn ñoái vôùi caùc oâng baø noäi ngoaïi, möøng leã caùc vò aáy. Öôùc gì ñaây laø cô hoäi ñeå xaây döïng vaø cuûng coá moät lieân minh môùi giöõa caùc theá heä. Xin anh chò em cuõng haõy vui loøng nhôù caàu nguyeän cho nhöõng ngöôøi giaø ôû Ucraina, ñang soáng thaûm traïng chieán tranh."
Sau cuøng, baèng tieáng YÙ, Ñöùc Thaùnh cha chaøo thaêm caùc nöõ tu Doøng Nöõ Töû Ñöùc Maria Voâ Nhieãm, ñang nhoùm Toång tu nghò ngoaïi thöôøng vaø khuyeán khích caùc chò haõy tin töôûng phoù thaùc cho thaùnh yù Chuùa, Ñaáng luoân trung tín ñoái vôùi chuùng ta.
Ñöùc Thaùnh cha khoâng queân caùc baïn treû, ngöôøi giaø yeáu vaø caùc ñoâi taân hoân, ñoàng thôøi noùi raèng trong nhöõng ngaøy caàu nguyeän hieän nay cho söï hieäp nhaát caùc tín höõu Kitoâ, toâi khuyeân anh chò em haõy khaån caàu Thieân Chuùa, duy nhaát vaø Ba Ngoâi, cho söï hieäp thoâng troïn veïn cuûa moïi moân ñeä Chuùa Kitoâ.
Buoåi tieáp kieán chung keát thuùc vôùi kinh Laïy Cha vaø pheùp laønh cuûa Ñöùc Thaùnh cha.