Chuùa Thaùnh Thaàn lieân keát
vaø hieäp nhaát Giaùo hoäi
Tieáp kieán chung cuûa Ñöùc Thaùnh cha: Chuùa Thaùnh Thaàn lieân keát vaø hieäp nhaát Giaùo hoäi.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Vatican (RVA News 10-10-2024) - Saùng thöù Tö, ngaøy 09 thaùng Möôøi naêm 2024, Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ ñaõ tieáp kieán khoaûng 25,000 tín höõu, taïi Quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ. Ñaây laø buoåi tieáp kieán chung thöù 501 cuûa ngaøi töø khi baét ñaàu söù vuï Giaùo hoaøng.
Sau khi ñi voøng quanh chaøo thaêm caùc tín höõu, buoåi tieáp kieán baét ñaàu vôùi phaàn laéng nghe Lôøi Chuùa, qua ñoaïn trích töø saùch Toâng ñoà Coâng vuï, chöông 11 (15-17):
[oâng Pheâroâ noùi]: "Toâi vöøa baét ñaàu noùi thì Thaùnh Linh ñaõ ngöï xuoáng treân hoï, nhö ñaõ ngöï xuoáng treân chuùng ta luùc ban ñaàu. Toâi söïc nhôù laïi Lôøi Chuùa noùi raèng: OÂng Gioan laøm pheùp röûa baèng nöôùc, coøn anh chò em seõ ñöôïc röûa trong Thaùnh Linh. Vaäy, neáu Thieân Chuùa ñaõ ban cho hoï cuøng moät aân hueä nhö Ngöôøi ñaõ ban cho chuùng ta, vì chuùng ta tin vaøo Chuùa Gieâsu Kitoâ, thì toâi laø ai maø daùm ngaên caûn Thieân Chuùa".
Baøi huaán giaùo
Trong baøi huaán giaùo tieáp ñoù, Ñöùc Thaùnh cha tieáp tuïc loaït baøi veà "Thaùnh Thaàn vaø Hoân Theâ. Chuùa Thaùnh Linh höôùng daãn Daân Chuùa gaëp gôõ Chuùa Gieâsu laø nieàm hy voïng cuûa chuùng ta". Baøi thöù taùm naøy coù töïa ñeà: "Taát caû ñöôïc traøn ñaày Thaùnh Thaàn". Chuùa Thaùnh Linh trong saùch Toâng ñoà Coâng vuï.
Ñöùc Thaùnh cha noùi:
Anh chò em thaân meán! Chaøo anh chò em!
Trong haønh trình huaán giaùo cuûa chuùng ta veà Chuùa Thaùnh Linh vaø Giaùo hoäi, hoâm nay chuùng ta tham chieáu saùch Toâng ñoà Coâng vuï.
Trình thuaät veà Chuùa Thaùnh Thaàn hieän xuoáng baét ñaàu vôùi vieäc moâ taû moät soá daáu hieäu chuaån bò - gioù maïnh thoåi vaø caùc löôõi löûa -, nhöng keát thuùc vôùi lôøi khaúng ñònh: "Taát caû ñeàu ñöôïc traøn ñaày Thaùnh Thaàn" (Cv 2,4). Thaùnh Luca, ngöôøi ñaõ vieát saùch Toâng ñoà Coâng vuï - ñöa ra aùnh saùng Chuùa Thaùnh Linh laø Ñaáng ñaûm baûo söï phoå quaùt vaø hieäp nhaát cuûa Giaùo hoäi. Hieäu quaû töùc khaéc cuûa söï kieän "ñöôïc traøn ñaày Thaùnh Thaàn", laø caùc toâng ñoà baét ñaàu "noùi caùc thöù tieáng" vaø ra khoûi nhaø Tieäc Ly ñeå loan baùo Chuùa Gieâsu Kitoâ cho daân chuùng (Xc Cv 2,4tt).
Laøm nhö theá, thaùnh Luca muoán laøm noåi baät söù vuï hoaøn vuõ cuûa Giaùo hoäi, nhö daáu chæ moät söï hieäp nhaát môùi giöõa taát caû caùc daân toäc. Qua hai caùch ñoù, chuùng ta thaáy raèng Chuùa Thaùnh Linh hoaït ñoäng cho söï hieäp nhaát. Moät ñaøng, Ngaøi thuùc ñaåy Giaùo hoäi tieán ra beân ngoaøi, ñeå coù theå ñoùn nhaän ñoâng ñaûo hôn caùc caù nhaân vaø caùc daân toäc; ñaøng khaùc, Ngaøi ñoùn nhaän vaøo loøng Giaùo hoäi ñeå cuûng coá söï hieäp nhaát ñaõ ñaït ñöôïc. Ngaøi daïy haõy baønh tröôùng trong söï phoå quaùt vaø tuï taäp trong söï hieäp nhaát.
Ñoäng taùc ñaàu tieân
Ñoäng taùc ñaàu tieân trong hai söï phoå quaùt - chuùng ta thaáy dieãn ra trong chöông 10 cuûa Toâng ñoà Coâng vuï, trong giai thoaïi hoaùn caûi cuûa oâng Cornelio. Ngaøy leã Hieän Xuoáng, caùc toâng ñoà ñaõ loan baùo Chuùa Kitoâ cho taát caû nhöõng ngöôøi Do thaùi vaø nhöõng ngöôøi tuaân giöõ luaät Moâiseâ, cho baát kyø daân toäc naøo thuoäc veà luaät aáy. Caàn coù moät leã "Hieän Xuoáng" khaùc, raát gioáng leã thöù nhaát, ñoù laø leã ôû trong nhaø cuûa quan Cornelio, ñeå ñöa caùc toâng ñoà môû roäng chaân trôøi vaø huûy boû haøng raøo cuoái cuøng, haøng raøo giöõa ngöôøi Do thaùi vaø daân ngoaïi. (Xc Cv 10-11)
Theâm vaøo söï baønh tröôùng veà daân soá, coøn coù söï baønh tröôùng veà ñòa lyù. Trong Toâng ñoà Coâng vuï (Xc 16,6-10), chuùng ta ñoïc thaáy oâng Phaoloâ muoán loan baùo Tin möøng trong moät vuøng môùi ôû Tieåu AÙ, nhöng "Chuùa Thaùnh Linh caám caûn thaùnh nhaân"; oâng muoán tieán sang mieàn Bitinia, nhöng "Thaàn Khí cuûa Chuùa Gieâsu khoâng cho pheùp". Thaùnh nhaân khaùm phaù ngay lyù do cuûa nhöõng caám caûn laï thöôøng nhö vaäy: ñeâm sau ñoù, thaùnh Toâng ñoà nhaän ñöôïc trong giaác mô leänh ñi sang mieàn Macedonia. Nhö vaäy, Tin möøng ra khoûi AÙ chaâu, nôi khai sinh ñeå tieán sang AÂu chaâu.
Chuyeån ñoäng thöù hai
Chuyeån ñoäng thöù hai cuûa Thaùnh Linh - ñoù laø kieán taïo söï hieäp nhaát - chuùng ta thaáy ñieàu ñoù trong chöông thöù 15 cuûa Toâng ñoà Coâng vuï, trong söï tieán haønh ñieàu goïi laø Coâng ñoàng Jerusalem. Vaán ñeà laø laøm sao ñeå ñaëc tính hoaøn vuõ ñöôïc ñaït tôùi maø khoâng laøm thöông toån söï hieäp nhaát cuûa Giaùo hoäi. Thaùnh Linh khoâng luoân thöïc hieän söï hieäp nhaát moät caùch ñoät ngoät, vôùi nhöõng can thieäp laï luøng vaø quyeát lieät, nhö Leã Hieän Xuoáng. Ngaøi cuõng thöïc hieän hieäp nhaát - trong phaàn lôùn caùc tröôøng hôïp - baèng moät coâng vieäc kín ñaùo, toân troïng thôøi gian vaø nhöõng khaùc bieät cuûa con ngöôøi, tieán qua nhöõng caù nhaân vaø toå chöùc, kinh nguyeän vaø ñoái chieáu. Chuùng ta coù theå noùi theo theå thöùc ñoàng nghò. Thöïc vaäy, ñieàu ñoù ñaõ xaûy ra trong Coâng ñoàng Jerusalem, veà vaán ñeà nhöõng boù buoäc cuûa luaät Moâseâ ñoái vôùi nhöõng ngöôøi töø ngoaïi giaùo trôû laïi. Giaûi phaùp cuûa coâng ñoàng ñöôïc thoâng baùo cho toaøn theå Giaùo hoäi, vôùi nhöõng lôøi raát roõ raøng: "Chuùng toâi ñaõ quyeát ñònh, Chuùa Thaùnh Thaàn vaø chuùng toâi..." (Cv 15,28).
Thaùnh Augustinoâ giaûi thích söï hieäp nhaát do Thaùnh Linh thöïc hieän baèng moät hình aûnh, trôû neân coå ñieån: "Ñieàu laø linh hoàn ñoái vôùi thaân xaùc con ngöôøi, chính laø Thaùnh Linh ñoái vôùi thaân mình Chuùa Kitoâ laø Giaùo hoäi". Hình aûnh naøy giuùp chuùng ta hieåu moät ñieàu quan troïng: Chuùa Thaùnh Linh khoâng thöïc hieän söï hieäp nhaát cuûa Giaùo hoäi töø beân ngoaøi; khoâng giôùi haïn vaøo vieäc truyeàn khieán phaûi hieäp nhaát. Chính Ngaøi laø "moái lieân keát hieäp nhaát".
Keát luaän
Nhö moïi khi, chuùng ta keát luaän vôùi moät tö töôûng giuùp chuùng ta ñi töø taäp theå Giaùo hoäi ñeán moãi ngöôøi chuùng ta. Söï hieäp nhaát cuûa Giaùo hoäi laø hieäp nhaát giöõa con ngöôøi vaø khoâng ñöôïc thöïc hieän treân baøn thaûo luaän, nhöng laø trong cuoäc soáng. Taát caû chuùng ta ñeàu muoán hieäp nhaát, taát caû chuùng ta ñeàu muoán nhö vaäy töï thaâm taâm. Nhö vaäy, hieäp nhaát laø ñieàu raát khoù ñaït tôùi, caû trong hoân nhaân vaø gia ñình; hieäp nhaát vaø hoøa hôïp thuoäc vaøo soá nhöõng ñieàu raát khoù ñaït tôùi vaø caøng khoù hôn trong vieäc baûo toàn.
Lyù do laø vì moãi ngöôøi muoán thöïc hieän söï hieäp nhaát, xoay quanh quan ñieåm cuûa mình maø khoâng nghó raèng ngöôøi ñang ôû tröôùc maët mình cuõng nghó nhö vaäy veà quan ñieåm cuûa hoï. Theo con ñöôøng ñoù, thì söï hieäp nhaát caøng xa lìa hôn. Söï hieäp nhaát cuûa leã Chuùa Thaùnh Thaàn Hieän Xuoáng, theo Thaùnh Linh, ñöôïc thöïc hieän khi ta coá gaéng ñaët Thieân Chuùa ôû trung taâm, chöù khoâng phaûi chính mình. Caû söï hieäp nhaát cuûa caùc tín höõu Kitoâ cuõng ñöôïc xaây döïng nhö vaäy: khoâng chôø ñôïi nhöõng ngöôøi khaùc ñeán vôùi chuùng ta, nhöng chuùng ta haõy cuøng tieán böôùc höôùng veà Chuùa Kitoâ.
Chuùng ta haõy xin Chuùa Thaùnh Linh giuùp chuùng ta laø nhöõng duïng cuï hieäp nhaát vaø an bình.
Chaøo thaêm vaø keâu goïi
Baøi huaán giaùo cuûa Ñöùc Thaùnh cha baèng tieáng YÙ laàn löôït ñöôïc caùc ñoäc vieân trình baøy phaàn toùm taét baèng taùm thöù tieáng, keøm theo nhöõng lôøi chaøo thaêm vaø nhaén nhuû cuûa Ñöùc Thaùnh cha.
Khi chaøo caùc nhoùm noùi tieáng Phaùp, Ñöùc Thaùnh cha nhaéc ñeán caùc tín höõu haønh höông ñeán töø Haiti, Mauritius, vaø Phaùp, ñoàng thôøi noùi theâm raèng "Anh chò em thaân meán, trong tö caùch laø Giaùo hoäi cuøng tieán böôùc höôùng veà Chuùa Kitoâ, chuùng ta haõy xin Chuùa Thaùnh Linh ôn trôû thaønh nhöõng duïng cuï hieäp nhaát vaø an bình".
Vôùi caùc tín höõu noùi tieáng Anh, Ñöùc Thaùnh cha ñaëc bieät chaøo thaêm nhöõng ngöôøi ñeán töø Anh, Ecosse, Ñan Maïch, Hy Laïp, AÁn Ñoä, Indonesia vaø Myõ. Ñöùc Thaùnh cha chaøo thaêm caùch rieâng caùc chuûng sinh cuûa Giaùo hoaøng Hoïc vieän Beda ôû Roma, ñoàng thôøi höùa caàu nguyeän cho tieán trình chuaån bò tieán leân chöùc linh muïc cuûa caùc thaày. Ñöùc Thaùnh cha cuõng noùi raèng toâi caàu xin nieàm vui vaø an bình cuûa Chuùa Gieâsu Kitoâ ñöôïc ban xuoáng treân anh chò em vaø gia ñình.
Baèng tieáng Ba Lan, Ñöùc Thaùnh cha noùi: Xin Thieân Chuùa ñoàng haønh vôùi anh chò em haèng ngaøy trong nhöõng coá gaéng ñaït ñöôïc hieäp nhaát vaø an bình noäi taâm, trong gia ñình vaø quoác gia. Chuùa toân trong töï do vaø caù tính cuûa moãi ngöôøi, Chuùa sai Thaùnh Thaàn cuûa Ngaøi ñeå vöôït thaéng nhöõng haøng raøo nhaân taïo vaø môû roäng caùc con tim, côûi môû hoï ñoái vôùi nhöõng ngöôøi khaùc. Xin Ñöùc Meï Maân coâi naâng ñôõ anh chò em vaø xin Thieân Chuùa chuùc laønh cho anh chò em.
Sau cuøng, baèng tieáng YÙ, Ñöùc Thaùnh cha ñaëc bieät nhaéc ñeán caùc thöøa sai Saleâdieâng vaø caùc linh muïc ñeán töø Rumani, cuõng nhö chaøo thaêm caùc baïn treû, beänh nhaân vaø ngöôøi cao tuoåi, cuõng nhö caùc ñoâi taân hoân vaø noùi: "Öôùc gì thaùng Möôøi, thaùng kính Ñöùc Meï Maân coâi, laø dòp quyù giaù ñeå ñeà cao giaù trò cuûa kinh nguyeän truyeàn thoáng kính Ñöùc Meï. Toâi nhaén nhuû anh chò em haõy ñoïc kinh Maân coâi haèng ngaøy, tín thaùc nôi baøn tay cuûa Meï Maria. Chuùng ta haõy phoù thaùc cho ngöôøi laø Meï aân caàn, nhöõng ñau khoå, öôùc muoán hoøa bình cuûa caùc daân toäc ñang chòu ñau khoå vì söï ñieân roà cuûa chieán tranh, ñaëc bieät laø Ucraina ñau thöông, Palestine, Israel, Myanmar vaø Sudan.
Buoåi Tieáp kieán chung ñöôïc keát thuùc vôùi kinh Laïy Cha vaø pheùp laønh cuûa Ñöùc Thaùnh cha.