Tham luaän cuûa Ñöùc Hoàng y Quoác vuï khanh

taïi Hoäi nghò hoøa bình ôû Thuïy Só veà Ucraina

 

Tham luaän cuûa Ñöùc Hoàng y Quoác vuï khanh taïi Hoäi nghò hoøa bình ôû Thuïy Só veà Ucraina.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Obburgen (RVA News 19-06-2024) - Trong baøi tham luaän taïi Hoäi nghò ôû Thuïy Só, trong hai ngaøy 15 vaø 16 thaùng Saùu naêm 2024, veà hoøa bình taïi Ucraina, Ñöùc Hoàng y Pietro Parolin, Quoác vuï khanh Toøa Thaùnh, ñaõ keâu goïi caùc phe ñoái thoaïi, toân troïng coâng phaùp quoác teá vaø chuû quyeàn cuûa moãi nöôùc. Ñaëc bieät, Ñöùc Hoàng y maïnh meõ keâu goïi baûo veä caùc treû em vaø tuø nhaân, duø laø thöôøng daân hay quaân nhaân.

Trong phaùi ñoaøn Toøa Thaùnh, do Ñöùc Hoàng y höôùng daãn taïi Hoäi nghò, coù Ñöùc Toång giaùm muïc Martin Krebs, Söù thaàn Toøa Thaùnh taïi Thuïy Só, vaø Ñöùc oâng Paul Butnaru, Tham taùn Söù thaàn thuoäc Boä Ngoaïi giao Toøa Thaùnh.

Chi tieát baøi tham luaän hoâm 16 thaùng Saùu naêm 2024 cuûa Ñöùc Hoàng y, ñöôïc Phoøng Baùo chí Toøa Thaùnh phoå bieán, hoâm 17 thaùng Saùu naêm 2024, trong ñoù coù ñoaïn ngaøi khaúng ñònh raèng: "Phöông theá duy nhaát coù theå giuùp ñaït tôùi moät neàn hoøa bình ñích thöïc, beàn vöõng vaø coâng chính laø ñoái thoaïi giöõa taát caû caùc phe lieân heä". Nhaân danh Ñöùc Thaùnh cha, Ñöùc Hoàng y taùi khaúng ñònh söï gaàn guõi vôùi nhaân daân Ucraina ñang chòu ñau khoå, vaø nhaéc ñeán söï daán thaân lieân læ cuûa Ñöùc Thaùnh cha beânh vöïc hoøa bình.

Troïng taâm baøi tham luaän cuûa Ñöùc Hoàng y Parolin laø coå voõ coäng ñoàng quoác teá tìm kieám nhöõng phöông thöùc ñeå hoã trôï vaø giuùp laøm trung gian, veà nhaân ñaïo hoaëc chính trò. Ngaøi caàu mong raèng noã löïc ngoaïi giao do Ucraina coå voõ vaø ñöôïc bao nhieâu nöôùc uûng hoä seõ ñöôïc kieän toaøn, laøm sao ñeå ñaït tôùi keát quaû maø caùc naïn nhaân ñaùng ñöôïc vaø toaøn theá giôùi hy voïng". Ñoàng thôøi, Ñöùc Hoàng y nhaán maïnh raèng Toøa Thaùnh tieáp tuïc daán thaân "duy trì nhöõng tieáp xuùc lieân tuïc vôùi chính quyeàn Ucraina vaø Nga, vaø cuõng saün saøng giuùp ñôõ trong vieäc thöïc thi nhöõng "saùng kieán trung gian coù theå" ñöôïc caû hai beân chaáp nhaän vaø can döï haàu möu ích cho nhöõng ngöôøi bò toån thöông".

Khoâng cam chòu chieán tranh

Ñöùc Hoàng y Parolin ñaùnh giaù cao hoäi nghò thöôïng ñænh naøy ôû Thuïy Só vaø goïi ñaây laø moät bieán coá quan troïng treân theá giôùi, ñöôïc Ucraina chuaån bò kyõ löôõng; quoác gia naøy, moät ñaøng, heát söùc coá gaéng töï veä choáng laïi söï gaây haán, nhöng ñaøng khaùc, tieáp tuïc laøm vieäc treân bình dieän ngoaïi giao ñeå ñaït tôùi moät neàn hoøa bình coâng chính vaø laâu beàn. Ñöùng tröôùc chieán tranh vaø nhöõng haäu quaû bi thaûm cuûa noù, ñieàu quan troïng laø khoâng cam chòu, nhöng tieáp tuïc tìm kieám nhöõng phöông thöùc ñeå chaám döùt xung ñoät, söû duïng thieän chí, tin töôûng vaø tinh thaàn saùng taïo".

Moät ñieåm khaùc ñöôïc Ñöùc Hoàng y Quoác vuï khanh Toøa Thaùnh ñaëc bieät nhaán maïnh laø caàn phaûi toân troïng coâng phaùp quoác teá, ñoàng thôøi taùi khaúng ñònh nguyeân taéc caên baûn laø toân troïng chuû quyeàn vaø söï toaøn veïn laõnh thoå cuûa moãi quoác gia.

Tieáp ñeán laø vaán ñeà hoài höông caùc treû em. Veà vaán ñeà naøy, moät cô caáu ñaõ ñöôïc thaønh laäp, sau cuoäc vieáng thaêm cuûa Ñöùc Hoàng y Matteo Zuppi, khi vieáng thaêm taïi Kiev vaø Mascôva, trong tö caùch laø ñaëc phaùi vieân cuûa Ñöùc Giaùo hoaøng. Veà vaán ñeà naøy, Ñöùc Hoàng y khaúng ñònh raèng caàn cuûng coá moïi keânh hieän coù ñeå taïo ñieàu kieän deã daøng cho tieán trình naøy, cuõng nhö ñeå traùnh moïi söï lôïi duïng tình traïng cuûa caùc treû vò thaønh nieân.

Trong tö caùch laø quan saùt vieân taïi Hoäi nghò, Ñöùc Hoàng y Parolin ñaõ khoâng kyù vaøo tuyeân ngoân chung keát cuûa Hoäi nghò, nhö caùc nöôùc thaønh vieân.

(Vatican News 17-6-2024)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page