Ñöùc Thaùnh cha chuû söï
buoåi caàu nguyeän cho hoøa bình taïi Thaùnh ñòa
Ñöùc Thaùnh cha chuû söï buoåi caàu nguyeän cho hoøa bình taïi Thaùnh ñòa.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Vatican (RVA News 09-06-2024) - Chieàu muøng 07 thaùng Saùu naêm 2024, Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ ñaõ chuû söï buoåi caàu nguyeän cho hoøa bình taïi Thaùnh ñòa, nhaân dòp kyû nieäm ñuùng taùm thaùng chieán tranh buøng noå giöõa Hamas vaø Israel, vaø möôøi naêm cuoäc gaëp gôõ lòch söû giöõa ngaøi vôùi Toång thoáng Israel, oâng Shimon Peres, vaø Toång thoáng Palestine, oâng Mahmoud Abbas, vaø caàu nguyeän cho hoøa bình taïi Trung Ñoâng.
Tham döï buoåi caàu nguyeän vaøo luùc 7 giôø chieàu, taïi vöôøn Vatican, döôùi boùng caây oâliu ñöôïc Ñöùc Thaùnh cha vaø Ñöùc Thöôïng phuï Chính thoáng Constantinople, vaø hai vò toång thoáng troàng caùch ñaây möôøi naêm, coù nhieàu vò hoàng y, giaùm muïc, cuøng vôùi caùc vò ñaïi söù Israel vaø Palestine, moät soá ñaïi söù caùc nöôùc khaùc caïnh Toøa Thaùnh, moät soá nhaân vaät khaùc, nhö Rabbi Do thaùi Alberto Funaro, ñaëc traùch Hoäi ñoàng Do thaùi ôû Roma, oâng Abdellah Redouane, Toång thö kyù Trung taâm vaên hoùa Hoài giaùo ôû YÙ.
Lôøi daãn nhaäp
Ngoû lôøi vôùi moïi ngöôøi tröôùc khi ñoïc kinh nguyeän, Ñöùc Thaùnh cha nhaéc ñeán söï gia taêng thuø nghòch töø nhieàu thaùng nay vaø bao nhieâu ngöôøi voâ toäi bò cheát döôùi maét chuùng ta. Ngaøi noùi: "Taát caû nhöõng ñau khoå, taøn baïo cuûa chieán tranh, baïo löïc töø ñoù sinh ra, vaø söï oaùn gheùt gieo raéc caû nôi caùc theá heä töông lai, phaûi laøm cho chuùng ta xaùc tín raèng "moãi cuoäc chieán tranh ñeå laïi moät theá giôùi teä hôn tröôùc. Chieán tranh laø moät thaát baïi cuûa chính trò vaø cuûa nhaân loaïi, moät söï ñaàu haøng oâ nhuïc, moät chieán baïi tröôùc quyeàn löïc cuûa söï aùc" (Fratelli tutti, 261).
"Vì theá, thay vì nuoâi aûo töôûng cho raèng chieán tranh coù theå giaûi quyeát moïi vaán ñeà vaø mang laïi hoøa bình, chuùng ta phaûi coù tinh thaàn pheâ bình vaø caûnh giaùc choáng laïi yù thöùc heä thònh haønh ngaøy nay, theo ñoù "xung ñoät, baïo löïc vaø ñoå vôõ laø thaønh phaàn cuûa hoaït ñoäng bình thöôøng trong xaõ hoäi" (Idem 236). Ñieàu lieân quan ôû ñaây laø luoân coù nhöõng tranh chaáp quyeàn haønh giöõa caùc nhoùm xaõ hoäi khaùc nhau, caùc lôïi loäc kinh teá, nhöõng thaùi ñoä duy quaân bình chính trò quoác teá, nhaém tôùi moät neàn hoøa bình chæ coù veû beà ngoaøi, vaø troán traùnh caùc vaán ñeà thöïc söï".
"Traùi laïi, trong moät thôøi kyø coù nhöõng xung ñoät theâ thaûm, caàn taùi daán thaân xaây döïng moät theá giôùi hoøa bình. Toâi muoán noùi vôùi taát caû caùc tín höõu vaø nhöõng ngöôøi thieän chí raèng: chuùng ta ñöøng ngöng mô öôùc hoøa bình vaø xaây döïng nhöõng töông quan hoøa bình!... Taát caû chuùng ta caàn laøm vieäc vaø daán thaân ñeå ñaït tôùi moät neàn hoøa bình laâu beàn, trong ñoù quoác gia Palestine vaø Israel coù theå soáng caïnh nhau, phaù ñoå nhöõng böùc töôøng thuø nghòch vaø oaùn gheùt; taát caû chuùng ta phaûi quan taâm ñeán Jerusalem, ñeå nôi naøy trôû thaønh choán gaëp gôõ huynh ñeä giöõa caùc tín höõu Kitoâ, Do thaùi, Hoài giaùo, ñöôïc baûo veä baèng moät quy cheá ñaëc bieät, ñöôïc baûo ñaûm treân bình dieän quoác teá".
Vaø Ñöùc Thaùnh cha keát thuùc vôùi lôøi khaån xin Thieân Chuùa hoøa bình, laéng nghe lôøi khaån caàu, "xin Chuùa trôï giuùp vaø ban an bình, xin daïy chuùng con an bình cuûa Chuùa, daãn chuùng con tieán veà hoøa bình. Xin môû maét vaø taâm hoàn chuùng con, ban cho chuùng con can ñaûm noùi raèng: khoâng bao giôø chieán tranh nöõa! Vôùi chieán tranh, moïi söï ñeàu bò huûy dieät! Xin ñoå traøn trong chuùng con ôn can ñaûm thöïc hieän nhöõng cöû chæ cuï theå ñeå xaây döïng hoøa bình!"
Cuoái buoåi caàu nguyeän, Ñöùc Thaùnh cha vaø caùc vò ñaïi dieän Israel, Palestine vaø Hoài giaùo ñaõ töôùi caây oâliu, moät cöû chæ bieåu töôïng vaø hy voïng vaøo nhöõng vieãn töôïng hoøa bình khoâng bao giôø bò khoâ heùo.
(Vatican News 7-6-2024)