Chuyeân gia Lieân Hieäp Quoác:

Ngöôøi ta laøm giaøu treân xöông maùu ngöôøi daân Gaza

 

Chuyeân gia Lieân Hieäp Quoác: Ngöôøi ta laøm giaøu treân xöông maùu ngöôøi daân Gaza.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Gaza (RVA News 26-03-2024) - Moät chuyeân gia cuûa Lieân Hieäp Quoác, oâng Riccardo Bocco, toá giaùc chính saùch duøng naïn ñoùi nhö khí giôùi vaø nhöõng keû laøm giaøu treân ngöôøi daân taïi Gaza.

Saùu thaùng sau cuoäc xung ñoät giöõa Israel vaø Hamas, thaûm traïng nhaân ñaïo ngaøy caøng gia taêng vaø naïn ñoùi ñöôïc söû duïng nhö moät voõ khí chính trò, nhö oâng Jemery Laurence, Phaùt ngoân vieân cuûa Cao uûy nhaân quyeàn Lieân Hieäp Quoác ñaõ tuyeân boá hoâm 19 thaùng Ba naêm 2024.

OÂng Bocco, töø 28 naêm qua (1996), ñaõ ñeán Gaza haøng traêm laàn trong caùc chöông trình nghieân cöùu cuûa Lieân Hieäp Quoác. OÂng Bocco voán laø moät cöïu giaùo sö xaõ hoäi hoïc vaø nhaân hoïc taïi Hoïc vieän Cao ñaúng quoác teá vaø phaùt trieån (IHEID) ôû Geneøve, Thuïy Só. Trong cuoäc phoûng vaán daønh cho Ñaøi Vatican, hoâm 22 thaùng Ba, oâng ñaõ noùi veà nhöõng khoù khaên trong vieäc ñöa ñoà cöùu trôï cho daân chuùng taïi Gaza. OÂng noùi: "Phaàn lôùn caùc ñoà naøy ñeán töø Ai Caäp, ñöôïc chaát leân caùc xe taûi do ngöôøi Ai Caäp caàm laùi. Khi ñeán bieân giôùi, caùc xe ñöôïc göûi ñeán Kerem Shalom hoaëc moät traïm kieåm soaùt khaùc cuûa Israel. Taïi ñaây, Israel aùp duïng moät thuû tuïc raát laâu daøi. Sau khi ñöôïc söï chaáp thuaän cuûa chính quyeàn Israel ôû bieân giôùi Rafah, thì coù nhöõng xe taûi khaùc ñeán vaø caùc ñoà cöùu trôï ñöôïc chuyeån töø caùc xe Ai Caäp. Coù nhöõng xe taûi Palestine thuoäc Lieân Hieäp Quoác, vaø cuõng coù nhöõng xe khaùc cuûa caùc coâng ty tö Palestine. Naêm coâng ty tö nhö theá hoaït ñoäng chuû yeáu taïi mieàn baéc Gaza, döôùi söï kieåm soaùt cuûa Israel. Taïi Israel, chính nhöõng ngöôøi cuûa Hamas ñaûm baûo an ninh cho caùc ñoaøn xe ñoù, trong khi ôû mieàn baéc thì coù moät thöù "an ninh tö". Hoï ñeán ñòa phöông ñeå baùn caùc saûn phaåm löông thöïc cuûa hoï cho caùc thöông gia vôùi giaù ñaét hôn nhieàu. Ví duï, giaù moät kyù ñaäu, bình thöôøng laø 0.5 Euro ôû Cairo Ai Caäp, thì ôû Gaza giaù gaáp 10 laàn, thaønh 5 Euro. Vaø coù raát nhieàu ngöôøi laøm trung gian töø taát caû nhöõng thöù ñoù.

OÂng Bocco cho bieát ngöôøi Israel bieát taát caû nhöõng ñieàu ñoù vaø raát vui möøng vì nhöõng "maùnh mung" nhö vaäy. Coøn caùc taùc nhaân cuûa coäng ñoàng quoác teá, thay vì can thieäp, vì hoï bieát roõ, nhöng chæ coá gaéng ngöng taøi trôï cho toå chöùc cöùu trôï Palestine, goïi taét la Unrwa, coá gaéng thöông thuyeát ñeå cung caáp ñoà cöùu trôï.

Theo giaùo sö Bocco, quyeát ñònh cuûa Myõ göûi quaân ñeán Gaza ñeå xaây moät caûng taïm thôøi vaø Lieân hieäp AÂu chaâu göûi ñoà cöùu trôï baèng taøu, chöùng toû moät söï thieáu yù chí trong vieäc buoäc chính phuû Israel phaûi khuaát phuïc: "Neáu Myõ muoán thöïc söï ñaït tôùi moät söï ngöng chieán, thì bieän phaùp höõu hieäu nhaát laø ngöng cung caáp voõ khí cho Israel. Töø naêm 2019, Myõ vieän trôï quaân söï ba tyû 800 trieäu Myõ kim cho Israel. Soá tieàn aáy ñi ñaâu? Treân maët chính thöùc laø göûi cho Israel, nhöng trong thöïc teá, tieàn aáy ñöôïc giao cho kyõ ngheä khí giôùi cuûa Myõ".

Giaùo Sö Bocco cuõng nhaän ñònh raèng "Xeùt cho cuøng chieán tranh taïi Gaza cho thaáy roõ hôn bao giôø heát chính saùch "hai caân, hai löôïng" trong laõnh vöïc quoác teá. Ngöôøi ta khoâng do döï aùp ñaët caùc bieän phaùp tröøng phaït vaø caám vaän khi Nga xaâm laêng Ucraina. Nhöng trong cuoäc xung ñoät giöõa Israel vaø Palestine, ngöôøi ta khoâng aùp duïng coâng phaùp quoác teá moät caùch minh baïch vaø nhaát quaùn".

(Vatican News 22-3-2024)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page