Phaûn öùng cuûa Israel
veà nhöõng tuyeân boá cuûa Ñöùc Hoàng y Parolin
Phaûn öùng cuûa Israel veà nhöõng tuyeân boá cuûa Ñöùc Hoàng y Parolin.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Jerusalem (RVA News 16-02-2024) - Hoâm 14 thaùng Hai naêm 2024, Ñaïi söù quaùn Israel caïnh Toøa Thaùnh maïnh meõ choáng laïi tuyeân boá cuûa Ñöùc Hoàng y Pietro Parolin, Quoác vuï khanh Toøa Thaùnh, veà vieäc ngaøi pheâ bình caùc cuoäc thaûm saùt thöôøng daân Palestine taïi Gaza, nhaân danh quyeàn töï veä cuûa Israel.
Tröôùc ñoù, tuyeân boá vôùi giôùi baùo chí beân leà buoåi kyû nieäm 40 naêm caäp nhaät hieäp ñònh Laterano giöõa YÙ vaø Toøa Thaùnh (1984), cöû haønh chieàu ngaøy 13 thaùng Hai naêm 2024, taïi Ñaïi söù quaùn YÙ caïnh Toøa Thaùnh ôû Roma, Ñöùc Hoàng y Parolin nhaéc ñeán tình traïng taïi Trung Ñoâng, ñaëc bieät taïi Gaza, nôi 30,000 ngöôøi ñaõ bò thieät maïng vì caùc cuoäc taán coâng cuûa Israel vaøo mieàn naøy vaø ngaøi goïi ñoù laø moät cuoäc taøn saùt. Ñöùc Hoàng y noùi: "Toøa Thaùnh, ngay töø ñaàu, ñaõ leân aùn moät caùch roõ raøng vaø khoâng chuùt deø daët nhöõng gì xaûy ra vaøo ngaøy 07 thaùng Möôøi naêm ngoaùi, vaø taïi ñaây, toâi taùi khaúng ñònh söï leân aùn ñoù; moät söï leân aùn roõ raøng vaø khoâng chuùt deø daët ñoái vôùi moïi loaïi baøi Do thaùi. Ñoàng thôøi, Toøa Thaùnh yeâu caàu laøm sao ñeå quyeàn töï veä cuûa Israel khoâng ñöôïc naïi ra ñeå bieän minh cho cuoäc haønh quaân khoâng töông öùng hieän nay, vaø chaéc chaén laø khoâng töông öùng khi 30,000 ngöôøi cheát nhö vaäy".
Phaûn öùng veà laäp tröôøng naøy, Ñaïi söù quaùn Israel cho raèng tuyeân boá cuûa Ñöùc Hoàng y Parolin laø "ñaùng traùch": "Ñeå thaåm ñònh veà chieán tranh taïi Gaza hieän nay, caàn ñeå yù ñeán nhöõng hoaøn caûnh vaø nhöõng söï kieän quan troïng maø leõ ra Quoác vuï khanh Toøa Thaùnh phaûi chuù yù". Theo Israel, "Gaza ñaõ bò Hamas bieán thaønh moät caên cöù khuûng boá chöa töøng thaáy. Haàu nhö khoâng coù cô caáu daân söï haï taàng naøo maø khoâng ñöôïc Hamas söû duïng cho nhöõng keá hoaïch toäi phaïm cuûa chuùng, keå caû caùc nhaø thöông, tröôøng hoïc, nôi thôø phöôïng vaø nhieàu nôi khaùc". Vaø theo Ñaïi söù quaùn, "caùc cuoäc haønh quaân cuûa quaân ñoäi Israel dieãn ra trong söï toân troïng hoaøn toaøn ñoái vôùi coâng phaùp quoác teá".
Ñöùc Hoàng y Parolin ñaõ töø choái bình luaän veà laäp tröôøng treân ñaây cuûa Ñaïi söù quaùn Israel caïnh Toøa Thaùnh.
Trong thöïc teá, nhöõng lôøi cuûa Ñöùc Hoàng y Parolin chæ laø nhaéc laïi söï lo laéng ñaõ ñöôïc oâng Antoùnio Guterres, Toång thö kyù Lieân Hieäp Quoác, nhieàu laàn baøy toû cuõng vaø ñoù cuõng laø yù kieán chung cuûa nhieàu vò laõnh ñaïo quoác teá, keå caû Hoa Kyø, vaø caùc toå chöùc nhaân ñaïo thuoäc caùc khuynh höôùng khaùc nhau.
Tröôùc ñoù, trong cuoäc phoûng vaán daønh cho baùo "Fatto quotidiano" ôû YÙ, vaên só kieâm thi só Edith Bruck, ngöôøi Do thaùi Hungary, ñaõ töøng bò giam caàm taïi traïi taäp trung Auschwitz cuûa Ñöùc Quoác xaõ, cuõng ñaõ baøy toû nhöõng laäp tröôøng töông töï nhö Ñöùc Hoàng y Parolin vaø Toøa Thaùnh. Baø maïnh meõ pheâ bình Thuû töôùng Israel hieän nay vaø nhaán maïnh raèng: "oâng aáy ñaõ gaây thieät haïi cho nhöõng ngöôøi Do thaùi soáng taïi nöôùc ngoaøi, vì taùi mang laïi sinh löïc cho traøo löu baøi Do thaùi chöa bao giôø bieán maát vaø giôø ñaây laïi gia taêng". Baø Bruck cho bieát baø xaùc tín raèng vôùi chính saùch naøy, Netanyahu seõ khoâng bao giôø loaïi tröø ñöôïc nhöõng keû khuûng boá".
Cuõng neân nhaéc laïi, trong buoåi ñoïc kinh Truyeàn tin, tröa Chuùa nhaät ngaøy 17 thaùng Hai naêm 2023, sau vuï hai giaùo daân Coâng giaùo bò lính Israel baén tæa ôû giaùo xöù Thaùnh Gia taïi Gaza, Ñöùc Thaùnh cha ñaõ noùi: "Nhöõng thöôøng daân voâ toäi laø ñoái töôïng nhöõng cuoäc doäi bom vaø baén suùng. Coù ngöôøi noùi: "ñoù laø khuûng boá, laø chieán tranh". Ñuùng vaäy, ñoù laø chieán tranh, laø khuûng boá. Vì theá, Kinh thaùnh quaû quyeát raèng: "Thieân Chuùa laøm cho chieán tranh chaám döùt, beû gaõy cung teân vaø giaùo maùc". (Xc Tv 46,9)
(Vatican News 14-2-2024, toång hôïp)