Döôùi khía caïnh xaõ hoäi,

taät meâ aên uoáng coù leõ laø taät xaáu nguy hieåm nhaát

 

Tieáp kieán chung cuûa Ñöùc Thaùnh cha: Döôùi khía caïnh xaõ hoäi, taät meâ aên uoáng coù leõ laø taät xaáu nguy hieåm nhaát.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Vatican (RVA News 11-01-2024) - Saùng thöù Tö, ngaøy 10 thaùng Gieâng naêm 2024, Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ ñaõ thöïc hieän buoåi Tieáp kieán chung thöù hai cuûa naêm 2024, taïi Ñaïi thính ñöôøng Phaoloâ thöù VI ôû noäi thaønh Vatican, tröôùc söï hieän dieän cuûa hôn 5,000 tín höõu, trong ñoù coù ñoâng ñaûo caùc ñoâi taân hoân.

Buoåi tieáp kieán, nhö thöôøng leä, ñöôïc môû ñaàu vôùi phaàn laéng nghe Lôøi Chuùa, trích töø saùch Chaâm Ngoân (23,15.20-21): "Hôõi con, neáu traùi tim cuûa con khoân ngoan, thì con tim cuûa cha cuõng ñaày vui möøng [...]. Con ñöøng thuoäc vaøo soá nhöõng ngöôøi say röôïu, ñöøng thuoäc vaøo soá nhöõng ngöôøi meâ aên uoáng, vì keû say söa vaø tham aên seõ trôû neân baàn cuøng vaø buoàn nguû seõ maëc nhöõng reû raùch cho hoï".

Baøi huaán giaùo

Trong phaàn huaán giaùo tieáp ñoù, Ñöùc Thaùnh cha tieáp tuïc loaït baøi veà caùc neát xaáu vaø caùc nhaân ñöùc. Baøi thöù ba naøy coù töïa ñeà laø: "Taät meâ aên uoáng".

Ñöùc Thaùnh cha noùi:

Anh chò em thaân meán, chaøo anh chò em!

Trong haønh trình giaùo lyù cuûa chuùng ta veà caùc taät xaáu vaø nhaân ñöùc, hoâm nay chuùng ta döøng laïi taïi taät meâ aên uoáng.

Tin möøng noùi gì vôùi chuùng ta veà ñieàu naøy? Chuùng ta haõy nhìn Chuùa Gieâsu. Pheùp laï ñaàu tieân cuûa Ngaøi ôû tieäc cöôùi Cana bieåu loä thieän caûm cuûa Ngaøi ñoái vôùi nieàm vui cuûa con ngöôøi: Chuùa quan taâm ñeå tieäc cöôùi ñöôïc keát thuùc toát ñeïp vaø ngaøi taëng cho ñoâi taân hoân soá röôïu raát ngon. Trong troïn söù vuï cuûa Ngaøi, Chuùa Gieâsu xuaát hieän nhö moät ngoân söù raát khaùc Gioan Taåy Giaû: neáu Gioan Taåy Giaû ñöôïc nhôù ñeán vì söï khoå haïnh, aên nhöõng gì thaùnh nhaân tìm thaáy trong hoang ñòa - thì traùi laïi, Ñöùc Messia ta thöôøng thaáy ôû baøn aên. Caùch cö xöû cuûa Chuùa gaây neân côù vaáp phaïm, vì khoâng nhöõng Ngaøi töø nhaân vôùi nhöõng ngöôøi toäi loãi, nhöng thaäm chí coøn aên uoáng vôùi hoï; vaø cöû chæ naøy chöùng toû yù muoán hieäp thoâng ñoái vôùi nhöõng ngöôøi maø taát caû moïi ngöôøi töø khöôùc."

Thaùi ñoä cuûa Chuùa Gieâsu

"Nhöng cuõng coù moät ñieàu khaùc. Trong khi thaùi ñoä cuûa Chuùa Gieâsu ñoái vôùi nhöõng giôùi luaät Do thaùi giaùo toû cho chuùng ta thaáy Ngaøi hoaøn toaøn vaâng phuïc Luaät, ñoàng thôøi toû ra thoâng caûm vôùi caùc moân ñeä cuûa Ngaøi: khi nhöõng ngöôøi naøy sai loãi: vì ñoùi, hoï töôùc nhöõng gieù luùa vaøo ngaøy Sabat ñeå aên, Ngaøi bieän minh cho hoï, nhaéc nhôù raèng caû Vua Ñavit vaø nhöõng ngöôøi thaùp tuøng, khi ôû trong hoaøn caûnh caàn thieát, ñaõ vi phaïm moät giôùi luaät (Xc Mc 2,23-26). Nhöng nhaát laø, qua moät duï ngoân thaät ñeïp, Chuùa Gieâsu khaúng ñònh nguyeân taéc môùi: nhöõng ngöôøi ñöôïc môøi döï tieäc cöôùi khoâng theå aên chay khi chaøng reå ôû vôùi hoï; hoï seõ aên chay khi chaøng reå bò töôùc khoûi hoï. Nay taát caû ñeàu lieân heä vôùi Chuùa Gieâsu. Khi Ngaøi ôû giöõa chuùng ta, chuùng ta khoâng theå buoàn saàu; nhöng trong giôø khoå naïn cuûa Ngaøi, khi aáy chuùng ta seõ aên chay (Xc Mc 2,18-20). Chuùa Gieâsu muoán chuùng ta vui möøng ñoàng haønh vôùi Ngaøi; nhöng Ngaøi cuõng muoán chuùng ta tham döï vaøo nhöõng ñau khoå cuûa Ngaøi, vaø cuõng laø nhöõng ñau khoå cuûa nhöõng ngöôøi beù nhoû vaø ngheøo heøn.

Khoâng phaân bieät löông thöïc

"Moät khía caïnh quan troïng khaùc. Chuùa Gieâsu baõi boû söï phaân bieät giöõa löông thöïc tinh khieát vaø oâ ueá, voán laø moät trong nhöõng ñieåm chính trong moät soá vaên hoùa thôøi coå. Thöïc vaäy, Chuùa Gieâsu daïy, khoâng phaûi nhöõng gì töø beân ngoaøi vaøo trong con ngöôøi laøm cho hoï oâ nhieãm, nhöng laø ñieàu xuaát phaùt töø trong taâm hoàn hoï. Vaø nhö theá "laøm cho taát caû caùc löông thöïc trôû neân tinh khieát" (Mc 7,19). Vì vaäy, Kitoâ giaùo khoâng coi caùc löông thöïc laø oâ ueá. Nhöng chuùng ta phaûi quan taâm ñeå coù söï thanh khieát noäi taâm: vì vaäy, khoâng phaûi veà chính löông thöïc, nhöng veà töông quan cuûa chuùng ta ñoái vôùi löông thöïc.

"Caàn taùi khaùm phaù vaø ñeà cao töông quan trong saùng maø Chuùa Gieâsu ñaõ thieát laäp ñoái vôùi löông thöïc. Ñaëc bieät trong nhöõng xaõ hoäi goïi laø sung tuùc, nôi coù bao nhieâu cheânh leäch vaø beänh hoaïn. Ngöôøi ta aên nhieàu quaù hoaëc ít quaù. Nhieàu khi ngöôøi ta aên uoáng trong coâ ñoäc. Nhöõng thöù beänh lieân quan ñeán löông thöïc lan traøn: chöùng bieáng aên, chöùng cuoàng aên, beùo phì. Vaø y khoa vaø taâm lyù hoïc tìm caùch giaûi quyeát moái quan heä khoâng toát vôùi thöïc phaåm. Ñoù laø nhöõng beänh thöôøng raát ñau ñôùn, phaàn lôùn lieân heä tôùi nhöõng thöïc haønh taâm lyù vaø taâm hoàn. Nhö Chuùa Gieâsu ñaõ daïy, khoâng phaûi löông thöïc töï noù laø sai traùi, nhöng laø töông quan giöõa chuùng ta vôùi löông thöïc. Vieäc aên uoáng laø bieåu hieän moät caùi gì noäi taâm: xu höôùng quaân bình hoaëc voâ ñoä; khaû naêng bieát ôn hoaëc kieâu haõnh töï phuï veà söï töï laäp; söï caûm thöông cuûa ngöôøi bieát chia seû löông thöïc vôùi ngöôøi tuùng thieáu, hoaëc söï ích kyû tích tröõ cho mình. Haõy cho toâi bieát baïn aên gì, toâi seõ noùi baïn coù taâm hoàn theá naøo. Caùc Giaùo phuï xöa kia goïi taät meâ aên uoáng vôùi teân laø "gastrimargia", moät töø coù theå dòch laø "söï ñieân roà cuûa caùi buïng". Ñoù laø moät taät xaáu aån naáp trong nhu caàu sinh töû cuûa chuùng ta, nhu caàu aên uoáng.

Söï xaáu xa cuûa taät meâ aên uoáng

Ñöùc Thaùnh cha khaúng ñònh raèng: "Neáu nhìn döôùi khía caïnh xaõ hoäi, taät meâ aên uoáng coù leõ laø taät xaáu nguy hieåm nhaát, ñang gieát haïi traùi ñaát. Vì toäi cuûa ngöôøi nhöôïng boä tröôùc moät mieáng baùnh ngoït, xeùt chung thì khoâng taïo neân thieät haïi lôùn, nhöng söï phaøm aên maø noù taïo neân ñoái vôùi thieän ích cuûa traùi ñaát töø vaøi theá kyû, ñang laøm thöông toån töông lai cuûa taát caû moïi ngöôøi. Chuùng ta vô veùt moïi söï, ñeå trôû thaønh chuû nhaân cuûa moïi söï, trong khi chuùng ta chæ laø nhöõng ngöôøi gìn giöõ moïi söï ñöôïc uûy thaùc cho chuùng ta. Vì theá, côn thònh noä cuûa caùi buïng laø thöù toäi lôùn nhaát: chuùng ta ñaõ töø boû danh nghóa con ngöôøi, ñeå nhaän laáy moät teân khaùc, "nhöõng ngöôøi tieâu thuï". Thaäm chí, chuùng ta khoâng nhaän thaáy coù ai ñoù ñaõ baét ñaàu goïi chuùng ta nhö theá". Chuùng ta ñöôïc döïng neân ñeå trôû thaønh nhöõng ngöôøi nam nöõ coù loøng bieát ôn, coù khaû naêng caûm taï, tieát ñoä trong vieäc söû duïng traùi ñaát, nhöng thöïc teá chuùng ta ñaõ bò bieán thaønh nhöõng ngöôøi saên moài, vaø giôø ñaây chuùng ta nhaän thaáy raèng söï haùu aên naøy ñaõ gaây haïi nhieàu cho chuùng ta vaø moâi tröôøng chuùng ta ñang soáng".

Chaøo thaêm vaø keâu goïi

Sau baøi giaùo lyù treân ñaây, nhö thöôøng leä laø phaàn toùm taét baèng nhieàu thöù tieáng baøi huaán giaùo cuûa Ñöùc Thaùnh cha cuøng vôùi lôøi chaøo thaêm cuûa ngaøi tôùi caùc nhoùm haønh höông.

Khi chaøo baèng tieáng Phaùp, ngaøi ñaëc bieät nhaéc ñeán caùc chuûng sinh chuûng vieän Paris, Hoïc vieän thaùnh Giuse ôû Aumale, ban tuyeân uùy toaøn quoác caùc ngheä nhaân ngaøy leã hoäi.

Baèng tieáng Anh, Ñöùc Thaùnh cha ñaëc bieät chaøo caùc linh muïc ñang theo khoùa Boài döôõng thöôøng huaán ôû Giaùo hoaøng Hoïc vieän Baéc Myõ, caïnh Tröôøng Truyeàn giaùo, gaàn Vatican.

Vôùi caùc tín höõu haønh höông ngöôøi Ba Lan, ngaøi nhaén nhuû raèng: "Vaøo ñaàu naêm môùi, ñieàu quan troïng laø nhôù raèng hoøa bình maø moïi ngöôøi raát mong muoán, naûy sinh töø con tim. Xin Meï Maria, Nöõ Vöông Hoøa Bình, naâng ñôõ ñeå caùc döï aùn vaø quyeát ñònh cuûa anh chò em naûy sinh töø öôùc muoán laøm ñieàu thieän cho baûn thaân, gia ñình, toå quoác cuõng nhö toaøn theá giôùi".

Sau cuøng, baèng tieáng YÙ, Ñöùc Thaùnh cha chaøo thaêm caùc baïn treû, beänh nhaân vaø caùc ñoâi taân hoân. Ngaøi noùi: "Toâi môøi goïi taát caû haõy luoân hoaït ñoäng trong söï môùi meû cuûa cuoäc soáng maø Con Thieân Chuùa, nhaäp theå laøm ngöôøi ñeå cöùu nhaân loaïi, ñang chæ cho chuùng ta. Toâi taùi baøy toû söï gaàn guõi trong kinh nguyeän vôùi nhaân daân Ucraina bò thöû thaùch döôøng naøo, vaø nhöõng ngöôøi ñang ñau khoå vì kinh hoaûng chieán tranh taïi Palestine, vaø Israel cuõng nhö taïi caùc nôi khaùc treân theá giôùi".

Buoåi Tieáp kieán chung keát thöùc vôùi kinh Laïy Cha vaø pheùp laønh cuûa Ñöùc Thaùnh cha.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page