Ôn Chuùa giuùp chuùng ta vöôït thaéng
trong traän chieán thieâng lieâng
Tieáp kieán chung cuûa Ñöùc Thaùnh cha: Ôn Chuùa giuùp chuùng ta vöôït thaéng trong traän chieán thieâng lieâng.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Vatican (RVA News 03-01-2024) - Saùng thöù Tö, ngaøy 03 thaùng Gieâng naêm 2024, Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ ñaõ thöïc hieän buoåi tieáp kieán chung ñaàu tieân cuûa naêm 2024, taïi Ñaïi thính ñöôøng Phaoloâ VI ôû noäi thaønh Vatican, tröôùc söï hieän dieän cuûa hôn 6,000 tín höõu ngoài chaät hoäi tröôøng, trong ñoù coù ñoâng ñaûo caùc ñoâi taân hoân ñöôïc ngoài haøng ñaàu.
Buoåi tieáp kieán, nhö thöôøng leä, ñöôïc môû ñaàu vôùi phaàn laéng nghe Lôøi Chuùa, qua ñoaïn Tin möøng theo thaùnh Mattheâu (3,13-15):
"Baáy giôø, Ñöùc Gieâ-su töø mieàn Ga-li-leâ ñeán soâng Gio-ñan, gaëp oâng Gio-an ñeå xin oâng laøm pheùp röûa cho mình. Nhöng oâng moät möïc can Ngöôøi vaø noùi: "Chính toâi môùi caàn ñöôïc Ngaøi laøm pheùp röûa, theá maø Ngaøi laïi ñeán vôùi toâi!" Nhöng Ñöùc Gieâ-su traû lôøi: "Baây giôø cöù theá ñaõ. Vì chuùng ta neân laøm nhö vaäy ñeå giöõ troïn ñöùc coâng chính". Baáy giôø oâng Gio-an môùi chieàu theo yù Ngöôøi."
Baøi huaán giaùo
Trong phaàn huaán giaùo tieáp ñoù, Ñöùc Thaùnh cha tieáp tuïc loaït baøi veà caùc neát xaáu vaø caùc nhaân ñöùc. Baøi thöù hai naøy mang töïa ñeà: "Traän chieán thieâng lieâng".
Môû ñaàu baøi huaán giaùo, Ñöùc Thaùnh cha noùi:
Anh chò em thaân meán, chaøo anh chò em!
Ñôøi soáng Kitoâ: Chieán ñaáu lieân tuïc
Tuaàn tröôùc, chuùng ta ñaõ ñöôïc daãn vaøo ñeà taøi caùc taät xaáu vaø nhaân ñöùc. Ñeà taøi aáy nhaéc nhôû cuoäc chieán ñaáu thieâng lieâng cuûa Kitoâ höõu. Thöïc vaäy, ñôøi soáng thieâng lieâng cuûa Kitoâ höõu khoâng phaûi laø an bình, thaúng baêng vaø khoâng coù thaùch ñoá. Traùi laïi, noù ñoøi phaûi chieán ñaáu lieân tuïc. Khoâng phaûi tình côø maø söï xöùc daàu ñaàu tieân maø moãi tín höõu Kitoâ nhaän trong bí tích röûa toäi - xöùc daàu döï toøng - daàu khoâng coù höông thôm naøo vaø loan baùo töôïng tröng raèng ñôøi soáng laø moät cuoäc chieán ñaáu. Thöïc vaäy, thôøi coå xöa, nhöõng ngöôøi ñaáu vaät, tröôùc khi tranh ñua, ñöôïc xöùc daàu hoaøn toaøn, ñeå cuûng coá caùc cô baép, cuõng nhö ñeå laøm cho thaân theå traùnh ñöôïc söï naém baét cuûa ñoái phöông. Xöùc daàu döï toøng neâu roõ ngay raèng Kitoâ höõu khoâng traùnh neù ñöôïc cuoäc chieán ñaáu: caû cuoäc soáng cuûa hoï, cuõng nhö cuûa taát caû moïi ngöôøi, phaûi böôùc xuoáng ñaáu tröôøng, vì cuoäc soáng laø moät chuoãi caùc thöû thaùch vaø caùm doã.
Moät caâu noùi thôøi danh cuûa thaùnh Antoân tu haønh, toå phuï cuûa ñôøi ñan tu, noùi raèng: "Haõy töôùc boû nhöõng caùm doã ñi, vaø khoâng ai ñöôïc cöùu thoaùt". Caùc thaùnh khoâng phaûi laø nhöõng ngöôøi khoâng bò caùm doã, nhöng laø nhöõng ngöôøi yù thöùc roõ veà söï kieän naøy laø trong cuoäc soáng, ta lieân tuïc gaëp phaûi nhöõng caùm doã cuûa söï aùc, caàn phaûi vaïch traàn vaø xua ñuoåi chuùng".
Nhìn nhaän mình toäi loãi
Traùi laïi, nhöõng ngöôøi lieân tuïc töï tha thöù mình, nghó raèng mình "oån thoûa" roài, vaø cöôøi nhaïo nhöõng ngöôøi xöng thuù toäi loãi trong bí tích Hoøa giaûi, thì coù nguy cô soáng trong toái taêm, vì töø nay hoï quen vôùi boùng toái vaø khoâng bieát phaân bieät thieän vaø aùc nöõa. Isaac thaønh Ninive noùi raèng trong Giaùo hoäi, ai nhaän bieát toäi loãi cuûa mình vaø than khoùc thì cao caû hôn ngöôøi laøm cho keû cheát soáng laïi. Taát caû chuùng ta phaûi caàu xin Chuùa ôn nhìn nhaän mình laø ngöôøi toäi loãi khoán naïn, caàn hoaùn caûi, giöõ loøng tín thaùc raèng khoâng toäi naøo quaù lôùn ñoái vôùi loøng thöông xoùt voâ bieân cuûa Thieân Chuùa laø Cha. Ñoù laø baøi hoïc ñaàu tieân Chuùa Gieâsu daønh cho chuùng ta.
Chuùa chòu pheùp röûa
Chuùng ta thaáy ñieàu ñoù trong trang ñaàu tieân cuûa caùc saùch Tin möøng, nhaát laø khi chuùng ta ñöôïc thuaät laïi vieäc Ñöùc Messia chòu pheùp röûa nôi soâng Giordan. Giai thoaïi naøy töï noù coù moät caùi gì ñoù gaây ngôõ ngaøng: taïi sao Chuùa Gieâsu haï mình chòu moät nghi thöùc thanh taåy nhö theá? Sao Chuùa Gieâsu phaûi thoáng hoái veà toäi naøo nhö vaäy? Caû thaùnh Gioan Taåy Giaû cuõng kinh ngaïc veà ñieàu ñoù ñeán ñoä vaên baûn Tin möøng ghi: "Gioan muoán caûn Ngaøi vaø noùi raèng: "Chính toâi môùi caàn ñöôïc Ngaøi röûa cho, vaäy maø Ngaøi ñeán cuøng toâi sao?" (Mt 3,15). Nhöng Chuùa Gieâsu laø moät Ñöùc Messia raát khaùc vôùi vò maø Gioan ñaõ trình baøy vaø daân chuùng töôûng töôïng: Ngaøi khoâng laø hieän thaân cuûa moät vò Thieân Chuùa thònh noä vaø khoâng trieäu taäp ñeå phaùn xeùt, nhöng traùi laïi, Ngaøi xeáp haøng vôùi caùc toäi nhaân, nhö taát caû chuùng ta vaø vôùi taát caû chuùng ta, ñeå khoâng ai phaûi sôï haõi Ngaøi".
Chuùa Gieâsu chòu caùm doã
Vaø ngay sau bieán coá pheùp röûa, caùc Tin möøng keå laïi raèng Chuùa Gieâsu lui vaøo hoang ñòa, nôi Ngaøi chòu Satan caùm doã. Caû trong tröôøng hôïp naøy chuùng ta töï hoûi: vì lyù do naøo Con Thieân Chuùa phaûi chòu caùm doã? Caû trong tröôøng hôïp naøy Chuùa Gieâsu toû ra lieân ñôùi vôùi baûn tính nhaân loaïi mong manh cuûa chuùng ta vaø trôû neân maãu göông lôùn cho chuùng ta: nhöõng caùm doã Ngaøi traûi qua vaø chieán thaéng giöõa nhöõng vieân ñaù khoâ caèn cuûa hoang ñòa laø baøi hoïc ñaàu tieân Ngaøi ñöa vaøo cuoäc soáng cuûa chuùng ta, laø nhöõng moân ñeä cuûa Chuùa. Chuùa ñaõ caûm nghieäm ñieàu maø caû chuùng ta cuõng phaûi luoân chuaån bò ñeå ñöông ñaàu: ñôøi soáng goàm nhöõng thaùch ñoá, thöû thaùch, nhöõng choïn löïa, nhöõng quan ñieåm traùi ngöôïc nhau, nhöõng caùm doã thaàm kín, nhöõng tieáng noùi ñoái nghòch. Coù tieáng noùi haáp daãn ñeán ñoä Satan tìm caùch thuyeát phuïc Chuùa Gieâsu, söû duïng caû nhöõng lôøi Kinh thaùnh. Caàn giöõ gìn söï tænh taùo noäi taâm ñeå choïn con ñöôøng daãn chuùng ta ñeán haïnh phuùc ñích thöïc, vaø roài daán thaân ñeå khoâng döøng laïi doïc ñöôøng.
Luoân chieán ñaáu
Chuùng ta haõy nhôù raèng chuùng ta luoân phaûi chieán ñaáu giöõa nhöõng thaùi cöïc: kieâu ngaïo thaùch ñoá khieâm toán; oaùn gheùt töông phaûn vôùi baùc aùi; saàu muoän caûn trôû nieàm vui ñích thöïc cuûa Thaùnh Linh; söï cöùng loøng baùc boû loøng thöông xoùt. Caùc tín höõu Kitoâ luoân böôùc ñi treân nhöõng raëng nuùi aáy. Vì theá, ñieàu quan troïng laø suy tö veà nhöõng neát xaáu vaø caùc nhaân ñöùc: noù giuùp chuùng ta chieán thaéng thöù vaên hoùa hö voâ, trong ñoù ranh giôùi giöõa thieän vaø aùc trôû neân môø nhaït vaø ñoàng thôøi, nhaéc nhôû chuùng ta raèng laøm ngöôøi, khaùc vôùi caùc thuï taïo khaùc, luoân coù theå vöôït leân treân chính mình, côûi môû ñoái vôùi Thieân Chuùa vaø tieán tôùi söï thaùnh thieän.
Vaø Ñöùc Thaùnh cha keát luaän raèng: "Vì theá, cuoäc chieán ñaáu thieâng lieâng laøm cho chuùng ta nhìn roõ nhöõng taät xaáu xieàng xích chuùng ta vaø tieán böôùc vôùi ôn Chuùa, tieán veà nhöõng nhaân ñöùc coù theå trieån nôû trong chuùng ta, mang laïi muøa xuaân Thaùnh Linh trong ñôøi soáng chuùng ta."
Chaøo thaêm vaø keâu goïi
Sau baøi giaùo lyù treân ñaây, nhö thöôøng leä laø phaàn toùm taét baèng nhieàu thöù tieáng baøi huaán giaùo cuûa Ñöùc Thaùnh cha cuøng vôùi lôøi chaøo thaêm cuûa ngaøi tôùi caùc nhoùm haønh höông.
Khi chaøo caùc tín höõu noùi tieáng Anh, Ñöùc Thaùnh cha caàu nguyeän cho caùc naïn nhaân vaø nhöõng ngöôøi cöùu caáp trong vuï ñoäng ñaát ôû tænh Ishikawa, Nhaät Baûn laøm cho 64 ngöôøi thieät maïng vaø thieät haïi vaät chaát raát quan troïng.
Khi chaøo baèng tieáng Ba Lan, Ñöùc Thaùnh cha noùi: "Chuùng ta haõy caàu xin Chuùa ban cho chuùng ta moät con tim nhaïy caûm ñoái vôùi nhöõng nhu caàu cuûa ngöôøi ngheøo, ngöôøi tò naïn vaø caùc naïn nhaân chieán tranh. Nhôø lôøi chuyeån caàu cuûa Ñöùc Maria, Meï Thieân Chuùa, toâi caàu xin ôn hoøa bình vaø thaønh taâm chuùc laønh cho anh chò em!
Sau cuøng, baèng tieáng YÙ, Ñöùc Thaùnh cha ñaëc bieät nhaéc ñeán vaø chaøo caùc em chòu pheùp Theâm söùc vaø caùc thieáu nieân thuoäc Giaùo phaän Latina, vuøng Lazio ôû maïn nam Roma. Ngaøi nhaén nhuû caùc em haõy bieát gìn giöõ, suy nieäm vaø böôùc theo Ngoâi Lôøi ñaõ nhaäp theå laøm ngöôøi ôû Bethlehem vaø thoâng truyeàn nôi caùc baïn höõu ñoàng löùa söù ñieäp töø nhaân vaø an bình. Ngaøi cuõng chaøo caùc linh muïc thuoäc Giaùo phaän Modena, baéc YÙ, möøng kyû nieäm 40 naêm linh muïc, khích leä caùc vò kieân trì treân con ñöôøng trung thaønh vôùi Chuùa Kitoâ.
Sau cuøng, Ñöùc Thaùnh cha chaøo thaêm caùc baïn treû, beänh nhaân vaø caùc ñoâi taân hoân. Ngaøi noùi: "Toâi nhaén nhuû taát caû haõy tieáp tuïc haønh trình trong söï trung thaønh gaén boù vôùi Chuùa Gieâsu vaø quaûng ñaïi hoã trôï vieäc loan baùo Tin möøng cuûa Chuùa."
Ñöùc Thaùnh cha khoâng queân môøi goïi caùc tín höõu caàu nguyeän cho caùc naïn nhaân thaûm traïng chieán tranh taïi Trung Ñoâng, Israel vaø Palestine, vaø Ucraina, nhöõng ngöôøi tò naïn Rohingya, anh chò em chuùng ta.