Baøi Giaûng cuûa Ñöùc Thaùnh Cha
trong buoåi haùt Kinh Chieàu taï ôn Te Deum
Baøi Giaûng cuûa Ñöùc Thaùnh Cha trong buoåi haùt Kinh Chieàu taï ôn Te Deum.
J.B. Ñaëng Minh An dòch
Vatican (VietCatholic News 31-12-2023) - Theo truyeàn thoáng, Ñöùc Giaùo Hoaøng ñaõ chuû söï buoåi haùt kinh chieàu taï ôn Te Deum vaøo luùc 5 giôø chieàu ngaøy cuoái cuøng cuûa naêm 2023, vôùi caùc nhaø laõnh ñaïo cuûa Giaùo trieàu Roâma cuøng tham gia vôùi ngaøi trong lôøi caàu nguyeän taï ôn vì nhöõng phöôùc laønh trong naêm qua.
Trong baøi giaûng, Ñöùc Thaùnh Cha noùi:
Ñöùc tin cho pheùp chuùng ta traûi nghieäm giôø phuùt naøy moät caùch khaùc vôùi taâm lyù traàn theá. Nieàm tin vaøo Chuùa Gieâsu Kitoâ, Thieân Chuùa nhaäp theå, ñöôïc sinh ra bôûi Ñöùc Trinh Nöõ Maria, mang laïi moät caùch traûi nghieäm môùi veà thôøi gian vaø cuoäc soáng. Toâi seõ toùm taét noù trong hai töø: loøng bieát ôn vaø nieàm hy voïng.
Ai ñoù coù theå noùi: "Nhöng ñoù chaúng phaûi laø ñieàu moïi ngöôøi ñeàu laøm vaøo buoåi toái cuoái cuøng cuûa naêm sao? Moïi ngöôøi ñeàu caûm ôn, moïi ngöôøi ñeàu hy voïng, duø tin hay khoâng tin." Coù leõ noù coù veû nhö vaäy, vaø coù leõ noù ñaõ nhö vaäy! Nhöng, treân thöïc teá, loøng bieát ôn traàn theá, nieàm hy voïng traàn tuïc laø ñieàu hieån nhieân; chuùng thieáu chieàu kích thieát yeáu laø chieàu kích moái quan heä vôùi Thieân Chuùa vaø vôùi anh em. Hoï taäp trung vaøo caùi toâi, vaøo lôïi ích cuûa noù, neân hoï huït hôi, hoï khoâng theå vöôït quaù söï haøi loøng vaø laïc quan.
Thay vaøo ñoù, trong Phuïng vuï naøy, anh chò em coù theå hít thôû moät baàu khoâng khí hoaøn toaøn khaùc: ñoù laø baàu khoâng khí ngôïi khen, kinh ngaïc vaø bieát ôn. Vaø ñieàu naøy xaûy ra khoâng phaûi vì söï uy nghi cuûa Vöông cung thaùnh ñöôøng, khoâng phaûi vì aùnh saùng vaø nhöõng baøi haùt - nhöõng ñieàu naøy ñuùng hôn chæ laø haäu quaû - nhöng vì Maàu nhieäm maø ñieäp ca thaùnh vònh ñaàu tieân ñaõ dieãn taû nhö sau: "Söï trao ñoåi tuyeät vôøi! Ñaáng Taïo Hoùa ñaõ laáy linh hoàn vaø theå xaùc, ñöôïc sinh ra bôûi moät trinh nöõ; [#] mang laïi cho chuùng ta thaàn tính cuûa Ngöôøi." Ñoù chính laø cuoäc trao ñoåi tuyeät vôøi naøy!
Phuïng vuï cho pheùp chuùng ta ñi vaøo nhöõng caûm xuùc cuûa Giaùo hoäi; vaø coù theå noùi, Giaùo hoäi hoïc hoûi nhöõng ñieàu ñoù töø Ñöùc Meï Ñoàng Trinh.
Chuùng ta haõy nghó veà loøng bieát ôn cuûa Ñöùc Maria khi Meï nhìn Chuùa Gieâsu môùi sinh. Ñoù laø moät kinh nghieäm maø chæ moät ngöôøi meï môùi coù ñöôïc, tuy nhieân nôi Meï, nôi Meï Thieân Chuùa, noù coù moät chieàu saâu ñoäc ñaùo, khoâng gì saùnh ñöôïc. Chæ rieâng Meï Maria cuøng vôùi Thaùnh Giuse bieát Haøi Nhi ñoù ñeán töø ñaâu. Vaäy maø Ngaøi vaãn ôû ñoù, thôû, khoùc, caàn aên, caàn ñöôïc che chôû, ñöôïc chaêm soùc. Maàu nhieäm daønh khoâng gian cho loøng bieát ôn, moät ñieàu xuaát hieän trong vieäc chieâm ngöôõng aân suûng, trong söï nhöng khoâng, ñoàng thôøi ngoät ngaït trong noãi lo laéng tröôùc thöïc taïi naøy.
Giaùo Hoäi hoïc ñöôïc loøng bieát ôn töø Ñöùc Meï Ñoàng Trinh. Vaø cuõng hoïc ñöôïc nieàm hy voïng. Ngöôøi ta coù theå nghó raèng Thieân Chuùa ñaõ choïn Ñöùc Meï, Maria ngöôøi Nazareth, bôûi vì Ngaøi nhìn thaáy nieàm hy voïng cuûa chính Ngaøi phaûn aùnh trong traùi tim Ñöùc Meï. Thöù maø chính Ngaøi ñaõ truyeàn vaøo Ñöùc Meï baèng Thaùnh Linh cuûa mình. Meï Maria luoân traøn ñaày tình yeâu, traøn ñaày aân suûng, vaø vì lyù do naøy, Meï cuõng traøn ñaày nieàm tin töôûng vaø hy voïng.
Nieàm tin töôûng vaø hy voïng cuûa Meï Maria vaø Giaùo hoäi khoâng phaûi laø söï laïc quan, maø laø moät ñieàu gì khaùc: ñoù laø nieàm tin vaøo Thieân Chuùa trung tín vôùi nhöõng lôøi höùa cuûa Ngaøi (xem Lc 1:55); vaø ñöùc tin naøy mang hình thöùc hy voïng trong chieàu kích thôøi gian, chuùng ta coù theå noùi laø "ñang treân ñöôøng". Ngöôøi Kitoâ höõu, gioáng nhö Ñöùc Maria, laø ngöôøi löõ haønh cuûa nieàm hy voïng. Vaø ñaây seõ laø chuû ñeà cuûa Naêm Thaùnh 2025: "Nhöõng Ngöôøi Haønh Höông Hy Voïng".
Anh chò em thaân meán, chuùng ta coù theå töï hoûi: Roâma coù ñang chuaån bò trôû thaønh "thaønh phoá cuûa nieàm hy voïng" trong Naêm Thaùnh khoâng? Taát caû chuùng ta ñeàu bieát raèng vieäc toå chöùc Naêm Thaùnh ñaõ tieán haønh ñöôïc moät thôøi gian. Nhöng chuùng ta hieåu roõ raèng, theo quan ñieåm chuùng ta ñöa ra ôû ñaây, vaán ñeà chuû yeáu khoâng phaûi laø veà ñieàu naøy; ñuùng hôn ñoù laø chöùng taù cuûa coäng ñoàng giaùo hoäi vaø daân söï; chöùng töø ñoù, hôn caû caùc söï kieän, heä taïi ôû loái soáng, ôû phaåm chaát luaân lyù vaø thieâng lieâng cuûa vieäc chung soáng. Vaø do ñoù, caâu hoûi coù theå ñöôïc ñaët ra nhö theá naøy: chuùng ta coù ñang laøm vieäc, moãi ngöôøi trong khu vöïc cuûa mình, ñeå thaønh phoá naøy laø daáu chæ hy voïng cho nhöõng ngöôøi soáng ôû ñoù vaø cho nhöõng ai ñeán thaêm noù khoâng?
Moät ví duï. Böôùc vaøo Quaûng tröôøng Thaùnh Pheâroâ vaø thaáy raèng, trong voøng tay cuûa haøng coät, moïi ngöôøi thuoäc moïi quoác tòch, moïi neàn vaên hoùa vaø toân giaùo di chuyeån moät caùch töï do vaø thanh thaûn, laø moät traûi nghieäm khôi daäy nieàm hy voïng; nhöng ñieàu quan troïng laø noù ñöôïc khaúng ñònh baèng söï chaøo ñoùn noàng nhieät trong chuyeán vieáng thaêm Ñeàn Thôø Thaùnh Pheâroâ, cuõng nhö trong caùc dòch vuï thoâng tin. Moät ví duï khaùc: söï quyeán ruõ cuûa trung taâm lòch söû Roâma laø laâu daøi vaø phoå quaùt; nhöng ngöôøi giaø hoaëc ngöôøi khuyeát taät vaän ñoäng cuõng phaûi coù khaû naêng thöôûng thöùc; vaø "veû ñeïp tuyeät vôøi" töông öùng vôùi phong caùch trang trí ñôn giaûn vaø chöùc naêng bình thöôøng ôû nhöõng ñòa ñieåm vaø tình huoáng cuûa cuoäc soáng bình thöôøng haøng ngaøy. Bôûi vì moät thaønh phoá ñaùng soáng hôn cho ngöôøi daân thì cuõng thaân thieän hôn vôùi moïi ngöôøi.
Anh chò em thaân meán, moät cuoäc haønh höông, ñaëc bieät ñoøi hoûi khaét khe, ñoøi hoûi söï chuaån bò toát. Ñaây laø lyù do taïi sao naêm tôùi, tröôùc Naêm Thaùnh, ñöôïc daønh rieâng cho vieäc caàu nguyeän. Caû naêm daønh rieâng cho vieäc caàu nguyeän. Vaø coøn ngöôøi thaày naøo toát hôn maø chuùng ta coù theå coù ñöôïc hôn Meï Thaùnh cuûa chuùng ta? Chuùng ta haõy ñaët mình vaøo tröôøng hoïc cuûa Meï: chuùng ta haõy hoïc nôi Meï caùch soáng moïi ngaøy, moïi luùc, moïi ôn goïi vôùi caùi nhìn noäi taâm höôùng veà Chuùa Gieâsu. Nieàm vui vaø noãi buoàn, söï haøi loøng vaø vaán ñeà. Taát caû ñeàu ôû trong söï hieän dieän vaø aân suûng cuûa Chuùa Gieâsu, Chuùa. Taát caû vôùi loøng bieát ôn vaø hy voïng.
(Source: Dicastero per la Comunicazione - Libreria Editrice VaticanaOMELIA DEL SANTO PADRE FRANCESCO Basilica di San Pietro Domenica, 31 dicembre 2023)