Coâng an Trung Quoác

caám treû em taïi leã Giaùng sinh

 

Coâng an Trung Quoác caám treû em taïi leã Giaùng sinh.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Hebei (RVA News 28-12-2023) - Coâng an Trung Quoác taïi thaønh phoá Baûo Ñònh, tænh Haø Baéc (Hebei) ñaõ taêng cöôøng caùc bieän phaùp an ninh trong ñeâm Giaùng sinh ñeå ngaên caûn söï tham döï caùc nghi thöùc toân giaùo cuûa caùc tín höõu.

Haõng tin Asia News truyeàn ñi ngaøy 26 thaùng Möôøi Hai naêm 2023, cho bieát coâng an ñaõ chaën ñöôøng vaø ñoùng cöûa caùc cöûa tieäm, cuõng nhö caám tröng baøy nhöõng ñoà ñaïo lieân quan ñeán leã Giaùng sinh, trong caùc nhaø nguû cuûa caùc ñaïi hoïc xaù.

Baûo Ñònh voán coù truyeàn thoáng Coâng giaùo laâu ñôøi vaø caùc tín höõu noåi tieáng veà loøng moä ñaïo. Leã Giaùng sinh naêm 2023, coâng an nhaø nöôùc ñaõ aùp duïng caùc bieän phaùp nghieâm ngaët, kieåm soaùt giao thoâng taïi khu trung taâm lòch söû, nôi coù Nhaø thôø chính toøa thaùnh Pheâroâ vaø Phaoloâ. Taát caû caùc xe khoâng ñöôïc pheùp vaøo khu trung taâm lòch söû trong thaønh, keå töø luùc 4 giôø chieàu vaø caùc xe buyùt voán ñi qua khu naøy ñöôïc yeâu caàu ñoåi loä trình. Ngoaøi ra, taát caû caùc cöûa tieäm quanh nhaø thôø ñöôïc yeâu caàu ñoùng cöûa, vaø khoâng ñöôïc pheùp baùn nhöõng ñoà coù lieân quan ñeán leã Giaùng sinh.

Nguoàn tin cuûa haõng Asia News soáng taïi Baûo Ñònh cho bieát coâng an hieän dieän caùc nôi quanh nhaø thôø. Xe coâng an cuõng ñaäu gaàn ñoù vôùi caùc nhaân vieân trong quaân phuïc choáng baïo ñoäng. Caûnh saùt cuõng caám caùc phuï huynh khoâng ñöôïc ñeå con caùi nhoû ñöôïc vaøo thaùnh ñöôøng vaø noùi "nhaø thôø khoâng phaûi laø nôi an toaøn ñoái vôùi caùc treû em, vì coù quaù nhieàu ngöôøi beân trong".

Caûnh saùt cuõng hieän dieän ôû nhieàu nôi trong nhaø thôø khieán baàu khoâng khí trôû neân naëng neà, traùi vôùi tinh thaàn cuûa buoåi leã.

Baàu khoâng khí cuõng caêng thaúng taïi Ñeàn thaùnh Ñöùc Meï Ñoâng Löõ (Donglu), voán laø moät nôi haønh höông. Coâng an ñaõ boá trí taïi ñaây töø moät tuaàn leã tröôùc Giaùng sinh. Laøng naøy caùch Baûo Ñònh 20 caây soá vaø noåi tieáng vôùi Ñöùc Meï Trung Hoa. Naêm 1990, caùc tín höõu Coâng giaùo tìm caùch troán chaïy loaïn Quyeàn Phæ (Boxer), moät laøn soùng baïo löïc choáng ngöôøi nöôùc ngoaøi vaø choáng Kitoâ giaùo, ñöôïc söï uûng hoä cuûa Nhaø Thanh. Taïi Ñoâng Löõ, loaïn quaân tìm caùch taán coâng nhaø thôø, nhöng hoï bò thaát baïi.

Caû caùc hoïc sinh vaø sinh vieân ñaïi hoïc ôû Baûo Ñònh cuõng ñöôïc leänh ôû nguyeân trong ñaïi hoïc xaù vaø löu xaù ñeâm voïng Giaùng sinh, ñeå traùnh caùc buoåi leã, trong khi caùc ñoà lieân quan ñeán Giaùng sinh ñeàu khoâng ñöôïc ñöa vaøo nhaø nguû.

Tình traïng taïi Baûo Ñònh phaûn aùnh chính saùch gia taêng kieåm soaùt toân giaùo treân toaøn Coäng hoøa nhaân daân Trung Quoác trong nhöõng naêm gaàn ñaây. Thoâng caùo cuûa nhaø nöôùc yeâu caàu caùc tröôøng hoïc vaø xí nghieäp haõy taåy chay caùc leã laïc ngoaïi quoác vaø caám coå voõ thöông maïi dòp leã Giaùng sinh. Trong khi ñoù moät soá maïng xaõ hoäi coù maøu chaéc chính thöùc, töôûng nieäm traän chieán ôû hoà Tröôøng Taân (Changjin) ôû Baéc Trieàu Tieân, trong ñoù quaân ñoäi Trung Quoác ñaõ buoäc caùc toaùn quaân cuûa Lieân Hieäp Quoác phaûi ruùt veà Nam Haøn hoài naêm 1950, ñoàng thôøi quaû quyeát raèng chính quaân ñoäi, chöù khoâng phaûi cha giaø Noel mang laïi hoøa bình cho nhaân daân Trung Quoác.

Ñaøng khaùc, chính quyeàn Trung Quoác göûi nhöõng lôøi chuùc möøng Giaùng sinh ñeán Hoäi Coâng giaùo yeâu nöôùc vaø Hoäi ñoàng Kitoâ Trung Quoác, nhöõng cô quan chính thöùc cuûa Coâng giaùo vaø Tin laønh. Trong thö ñöôïc Ban toân giaùo toaøn quoác phoå bieán, caû hai toå chöùc naøy ñeàu ñöôïc ca ngôïi vì ñaõ tuaân haønh tö töôûng cuûa chuû tòch Taäp Caän Bình vaø tinh thaàn Ñaïi hoäi ñaûng thöù 20 cuûa Ñaûng Coäng saûn Trung Quoác.

(Asia News 26-12-2023)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page