Ñöùc Hoàng y Pizzaballa
keâu goïi chaám döùt chieán tranh vaø ñoái thoaïi
Ñöùc Hoàng y Pizzaballa keâu goïi chaám döùt chieán tranh vaø ñoái thoaïi.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Jerusalem (RVA News 25-12-2023) - Ñöùc Hoàng y Pierbattista Pizzaballa, Thöôïng phuï Coâng giaùo Latinh Jerusalem, keâu goïi chaám döùt chieán tranh taïi Thaùnh ñòa vaø baét ñaàu ñoái thoaïi tìm giaûi phaùp.
Ngaøi ñöa ra lôøi keâu goïi treân ñaây, trong baøi giaûng thaùnh leã taïi Ñeàn thôø thaùnh nöõ Catarina, caïnh Vöông cung thaùnh ñöôøng Giaùng sinh ôû Bethlehem, hoâm 24 thaùng Möôøi Hai naêm 2023. Trong soá nhöõng ngöôøi tham döï, traùi vôùi nhöõng naêm tröôùc ñaây, khoâng coù Toång thoáng Mahmoud Abbas cuûa Palestine.
Ñöùc Hoàng y keâu goïi caùc cöôøng quoác teá giôùi tìm nhöõng giaûi phaùp coâng chính vaø chung keát cho caùc daân toäc taïi Trung Ñoâng. Ngaøi noùi: "Trong thaûm traïng hieän nay, khoâng coù thôøi giôø ñeå giôùi haïn baûn thaân vaøo nhöõng chieán thuaät hoaëc nhöõng lyù luaän veà töông lai. Caùc nhaø chính trò caàn ñi tôùi caên coäi cuûa xung ñoät, loaïi tröø nhöõng nguyeân nhaân vaø kieán taïo "nhöõng chaân trôøi môùi trong saùng vaø coâng chính".
Ñöùc Hoàng y Pizzaballa ñeán Bethlehem chieàu Chuùa nhaät, ngaøy 24 thaùng Möôøi Hai naêm 2023 vaø ñi boä döôùi trôøi möa, tieán qua thaønh phoá ñeå ñeán nhaø thôø thaùnh Catarina, coù töø 1,500 naêm. Cuøng ñi vôùi Ñöùc Hoàng y Thöôïng phuï, coù Ñöùc Hoàng y Konrad Krajewski, Boä tröôûng Baùc aùi cuûa Toøa Thaùnh. Ñi ñaàu ñoaøn röôùc cuûa caùc vò, coù caùc höôùng ñaïo sinh Coâng giaùo, theo truyeàn thoáng. Nhöng laàn naøy hoï mang theo nhöõng bieåu ngöõ vôùi lôøi keâu goïi hoøa bình, thay vì caùc duïng cuï aâm nhaïc troáng keøn.
Vì quaân Israel phong toûa mieàn Cisjordani, trong ñoù coù Bethlehem, vaø nhöõng khoù khaên trong vieäc du haønh, neân haàu nhö khoâng coù du khaùch lui tôùi thaønh Bethlehem. Vì chieán tranh, thaønh naøy khoâng coù nhöõng daáu hieäu giaùng sinh, ñeøn ñieän, aâm nhaïc vaø caây thoâng giaùng Sinh. Tuy nhieân, moät hang ñaù maùng coû vôùi nhöõng töôïng maøu saäm ñöôïc thieát keá nôi moät goùc cuûa Quaûng tröôøng chính, dieãn taû caûnh töôïng troán chaïy vaø chieán tranh töø Gaza, vôùi moät haøi nhi ñöôïc boïc trong taõ maøu traéng. Daàu sao, nhaø thôø Giaùng Sinh khoâng huûy boû caùc leã nghi phuïng vuï, maëc duø coù nhöõng lôøi yeâu caàu ngöôïc laïi.
Trong baøi giaûng thaùnh leã, Ñöùc Hoàng y Pizzaballa cho bieát theo ngaøi, caû ngöôøi Palestine laãn Israel ñeàu bò thöông toån vì cuoäc chieán tranh hieän nay. Ñöùc Hoàng y noùi: "Toâi ñaëc bieät nghó ñeán Gaza, vaø hai trieäu ngöôøi daân taïi ñaây". Gioáng nhö Thaùnh Gia, daân Palestine soáng khoâng coù nôi taïm truù quaù laâu. Tuy hoï soáng taïi queâ höông cuûa hoï, hoï luoân nghe noùi: "ÔÛ ñaây khoâng coù choã". Coäng ñoàng quoác teá chôø ñôïi töø nhieàu thaäp neân ñeå tìm nhöõng giaûi phaùp ñeå chaám döùt söï chieám ñoùng vaø nhöõng haäu quaû cuûa noù.
Sau cuøng, Ñöùc Hoàng y Thöôïng phuï noùi raèng "Ñeå cöû haønh Giaùng sinh, caû trong thôøi chieán tranh, chuùng ta phaûi gia taêng nhöõng cöû chæ huynh ñeä, an bình, chaøo ñoùn, tha thöù vaø hoøa giaûi. Ñieàu caàn thieát laø uûng hoä ñieàu thieän, hoøa bình, ñoái thoaïi, vaø thaân höõu vôùi tha nhaân. Ñieàu naøy khoâng phaûi chæ noùi baèng mieäng. Chaúng vaäy, chuùng ta coù nguy cô maát ñi con ñöôøng ñöôïc Chuùa Kitoâ môû ra giöõa nhöõng ñöôøng phoá bò taøn phaù, giöõa nhöõng ñoáng gaïch vuïn cuûa chieán tranh, giöõa nhöõng nhaø bò boû rôi". Nhöng caùc tín höõu Kitoâ tin raèng: "Thieân Chuùa coù theå taïo neân choã, caû trong nhöõng con tim chai ñaù nhaát".
(KAP 25-12-2023)