Söù vuï loan baùo Tin möøng
coù lieân heä ñeán moïi tín höõu
Tieáp kieán chung cuûa Ñöùc Thaùnh cha: Söù vuï loan baùo Tin möøng coù lieân heä ñeán moïi tín höõu.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Vatican (RVA News 14-12-2023) - Saùng thöù Tö, ngaøy 13 thaùng Möôøi Hai naêm 2023, Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ ñaõ tieáp kieán chung khoaûng hôn 3,000 tín höõu haønh höông, taïi Ñaïi thính ñöôøng Phaoloâ VI ôû noäi thaønh Vatican.
Buoåi tieáp kieán môû ñaàu, nhö thöôøng leä, vôùi phaàn laéng nghe Lôøi Chuùa, vôùi moät ñoaïn trích töø chöông 7 cuûa Tin möøng theo thaùnh Marco (7,31-35):
[Chuùa Gieâsu] ra khoûi mieàn Tiro, ñi qua Sidone, tieán veà vuøng bieån Galilea thuoäc laõnh thoå mieàn Thaäp Tænh. Ngöôøi ta mang ñeán cho Ngöôøi moät ngöôøi caâm ñieác vaø xin Ngöôøi ñaët tay. Ngöôøi ñöa ñöông söï ra choã rieâng, xa ñaùm ñoâng, ñaët nhöõng ngoùn tay vaøo tai vaø laáy nöôùc mieáng chaïm vaøo löôõi ngöôøi aáy; roài ngöôùc maét leân trôøi, Ngöôøi thôû ra vaø noùi: "Effata" nghóa laø "Haõy môû ra!". Töùc thì tai ngöôøi aáy nghe ñöôïc, löôõi ñöôïc thaùo côûi vaø noùi roõ raøng".
Baøi huaán giaùo
Trong phaàn huaán giaùo tieáp ñoù, Ñöùc Thaùnh cha tieáp tuïc loaït baøi veà "söï haêng say loan baùo Tin möøng: loøng nhieät thaønh toâng ñoà cuûa tín höõu". Baøi thöù 30 naøy, cuõng laø baøi cuoái cuøng trong loaït baøi veà chuû ñeà noùi treân, coù töïa ñeà: "Effata, hôõi Giaùo hoäi haõy môû ra!".
Môû ñaàu baøi huaán giaùo, Ñöùc Thaùnh cha noùi:
Anh chò em thaân meán, chaøo anh chò em,
"Hoâm nay, chuùng ta keát thuùc chu kyø baøn veà loøng nhieät thaønh toâng ñoà, qua ñoù chuùng ta ñeå cho Lôøi Chuùa, cuoäc soáng cuûa moät soá chöùng nhaân vaø giaùo huaán gaàn ñaây cuûa Hoäi thaùnh hun ñuùc loøng haêng say loan baùo Tin möøng. Toâi laäp laïi raèng loøng haêng say ñoù lieân quan ñeán moãi Kitoâ höõu, ngay töø ñaàu. Chuùng ta haõy nghó ñeán söï kieän trong bí tích Röûa toäi, vò cöû haønh vöøa noùi vöøa chaïm ñeán tai vaø moâi cuûa ngöôøi ñöôïc röûa toäi: "Xin Chuùa Gieâsu, Ñaáng ñaõ laøm cho ngöôøi ñieác ñöôïc nghe, vaø ngöôøi caâm noùi ñöôïc, ban cho con sôùm laéng nghe lôøi Chuùa, vaø tuyeân xöng ñöùc tin cuûa con". Chuùng ta xin Thieân Chuùa laøm cho chuùng ta trôû neân nhöõng ngöôøi nghe vaø loan baùo Chuùa Gieâsu. Ñoù laø nghi thöùc Effataø, haõy môû ra: töø naøy xuaát phaùt chính töø daáu laï Chuùa Gieâsu ñaõ laøm, maø chuùng ta ñaõ nghe vöøa roài vaø toâi muoán chia seû vôùi anh chò em veà ñieàu naøy (Xc Mc 7,31-35).
Mieàn daân ngoaïi
Thaùnh söû Marco moâ taû chi tieát nhöõng gì xaûy ra: "Höôùng veà bieån Galilea ôû giöõa mieàn Thaäp Tænh", sau khi Chuùa Gieâsu ra khoûi mieàn Tiro, ñi qua mieàn Sidon" (v.31). Hai nôi naøy coù ñieåm gì chung? Ñoù laø mieàn ña soá laø daân ngoaïi. Thöïc vaäy, caùc moân ñeä thaân caän cuûa Chuùa Gieâsu döôøng nhö khoâng thích söï "xaâm nhaäp" naøy cuûa Chuùa Gieâsu, traùi laïi chính taïi ñoù, Chuùa chöõa laønh moät ngöôøi caâm ñieác. Tröôùc ñoù, trong toaøn Cöïu öôùc, khoâng coù cuoäc chöõa khoûi beänh naøo cho ngöôøi caâm vaø ñieác. Chuùng ta haõy nhôù raèng yù nghóa söï caâm ñieác trong Kinh thaùnh thöôøng coù tính caùch bieåu töôïng vaø chæ söï kheùp kín ñoái vôùi tieáng goïi cuûa Thieân Chuùa. Nhöõng ngöôøi kheùp kín ôû ñaây laø caùc moân ñeä vaø Chuùa Kitoâ döôøng nhö noùi vôùi hoï: ngaøi thöïc hieän cöû chæ "ñi ra moät nôi rieâng" (Xc v.33) vaø moãi laàn Tin möøng theo thaùnh Marco duøng thaønh ngöõ naøy, ñeàu coù yù noùi veà söï thieáu caûm thoâng cuûa hoï. Vì theá, döôøng nhö Chuùa Gieâsu, khi ñöa caùc moân ñeä ra khoûi nhöõng an ninh cuûa caùc laõnh thoå quen thuoäc vaø chöõa laønh moät ngöôøi thuoäc daân ngoaïi ñeå hoï coù theå laéng nghe Tin möøng, Ngaøi muoán caùc moân ñeä ñoùn nhaän lôøi môøi goïi haõy boû caùc bieân giôùi chaät heïp cuûa moät daân toäc hoaëc moät caùi khuoân khoå toân giaùo ñeå loan baùo söï hieän dieän cöùu ñoä vaø giaûi thoaùt cuûa Thieân Chuùa cho taát caû moïi ngöôøi: ngöôøi ngoaïi quoác, ngöôøi ôû xa, ngöôøi bò ñieác trong thaân xaùc vaø taâm hoàn, ngöôøi khoâng noùi cuøng moät ngoân ngöõ.
Moät daáu hieäu khaùc cho thaáy roõ: Tin möøng thuaät laïi lôøi quyeát ñònh cuûa Chuùa Gieâsu baèng tieáng Aramaico, ngoân ngöõ Ngaøi thöôøng duøng ñeå noùi vôùi caùc moân ñeä. Effataø coù nghóa laø "haõy môû ra" vaø laø moät lôøi môøi goïi khoâng phaûi cho ngöôøi caâm ñieác, hoï khoâng theå nghe thaáy, nhöng laø cho caùc moân ñeä luùc aáy vaø trong moïi thôøi. Caû chuùng ta, chuùng ta ñaõ nhaän ñöôïc lôøi môøi Effata cuûa Thaùnh Linh trong bí tích Röûa toäi. Chuùng ta ñöôïc keâu goïi haõy môû ra. Chuùa Gieâsu noùi "Haõy môû ra" vôùi moãi tín höõu vaø Giaùo hoäi cuûa Ngaøi: Haõy môû ra vì söù ñieäp Tin möøng caàn ñeán con ngöôøi ñeå ñöôïc laøm chöùng vaø loan baùo! Haõy môû ra, ñöøng kheùp kín trong thöù toân giaùo thoaûi maùi vaø trong laäp tröôøng "Tröôùc ñeán giôø vaãn laøm nhö vaäy!" Haõy môû ra, hôõi Giaùo hoäi, ñoái vôùi hôi thôû cuûa Chuùa Thaùnh Linh, ñang thuùc ñaåy haõy trôû neân thöøa sai, ngöôøi loan baùo Tin möøng!
Hôi thôû
Chuùng ta ghi nhaän moät chi tieát nöõa: Chuùa Gieâsu duøng nöôùc boït chaïm ñeán löôõi cuûa ngöôøi caâm ñieác. Theo taâm thöùc thôøi aáy, ngöôøi ta nghó ñoù laø moät moät "hôi thôû coâ ñoïng": khoâng phaûi tình côø maø Tin möøng nhaán maïnh raèng Chuùa Kitoâ, tröôùc khi noùi Effataø, "ñaõ thôû daøi" (Xc v.34). Hôi thôû vaø thôû daøi: ñoù laø söï thoâng truyeàn Thaùnh Linh, ñeå taùi môû ra vaø löôõi ñöôïc gôõ ra. Ñoù laø moät lôøi môøi goïi ñoái vôùi caû chuùng ta haõy tìm laïi nieàm vui cuûa söù vuï trong löûa cuûa Thaùnh Linh. Thöïc vaäy, ñaø tieán truyeàn giaùo khoâng phaûi laø moät söï tuyeân truyeàn ñeå ñaït ñöôïc söï ñoàng thuaän, khoâng phaûi laø chieâu duï tín ñoà, vaø caøng khoâng phaûi laø laøm ñaày ñaàu oùc baèng nhöõng yù nieäm, nhöng laø thaép leân nhöõng tia löûa tình yeâu Thieân Chuùa trong taâm hoàn. Dieãn giaûi moät thaønh ngöõ ñeïp, chuùng ta coù theå noùi raèng con tim cuûa nhöõng ngöôøi maø chuùng ta loan baùo "khoâng phaûi laø moät chieác bình caàn ñoå ñaày, nhöng laø moät ngoïn löûa caàn khôi leân". Vì theá, loøng nhieät thaønh toâng ñoà khoâng tuøy thuoäc caùch toå chöùc, nhöng laø loøng haêng say; noù khoâng ñöôïc ño löôøng baèng söï ñoàng thuaän maø chuùng ta nhaän ñöôïc, nhöng baèng tình yeâu maø chuùng ta trao ban.
Caû veà cuoái Tin möøng, Chuùa Gieâsu uûy thaùc cho chuùng ta öôùc muoán truyeàn giaùo. Chính trong trang cuoái cuøng cuûa Tin möøng Gioan (Xc 21,1-18), Chuùa trao cho Pheâroâ söù maïng chaên daét caùc chieân cuûa Ngaøi, laø muïc töû ñoái vôùi taát caû moïi ngöôøi. Thöïc vaäy, Ngaøi uûy thaùc cho thaùnh nhaân traùch vuï taïi Galilea, trong moät mieàn coù nhieàu daân töù chieáng trong laõnh thoå baáy giôø. Chuùa Gieâsu giao traùch nhieäm cho Pheâroâ taïi ñoù: khoâng phaûi taïi Jerusalem, laø nôi toân giaùo tinh tuyeàn vaø mang caên tính, nhöng taïi mieàn Galilea cuûa daân ngoaïi, vaø ngaøi laøm ñieàu ñoù sau meû caù laï luøng vôùi 153 con caù lôùn, con soá gôïi laïi taát caû caùc daân toäc hieän dieän treân theá giôùi (Xc v. 11). Söù ñieäp thaät laø roõ: ñeå laø nhöõng muïc töû cuûa Daân Chuùa, caàn phaûi laø nhöõng ngöôøi ñaùnh caù ngöôøi, saün saøng rôøi boû bôø beán an ninh cuûa mình ñeå ra khôi vôùi Tin möøng trong bieån traàn theá.
Vaø Ñöùc Thaùnh cha keát luaän raèng: Anh chò em, taát caû chuùng ta haõy caûm thaáy ñöôïc keâu goïi, trong tö caùch laø nhöõng ngöôøi ñaõ chòu pheùp röûa, laøm chöùng vaø loan baùo Chuùa Gieâsu. Vaø chuùng ta haõy xin ôn, trong tö caùch laø Giaùo hoäi, bieát thöïc hieän moät söï hoaùn caûi muïc vuï vaø thöøa sai. Chuùa beân bôø bieån Galilea ñaõ hoûi Pheâroâ xem oâng coù yeâu meán Ngaøi hay khoâng, roài baûo oâng haõy chaên daét caùc chieân cuûa Ngaøi (Xc vv.15-17). Caû chuùng ta cuõng haõy töï hoûi: toâi coù thöïc söï yeâu meán Chuùa hay khoâng, ñeán ñoä muoán loan baùo Ngaøi? Toâi coù muoán trôû thaønh chöùng nhaân hay toâi chæ haøi loøng laø moân ñeä cuûa Chuùa? Toâi coù quan taâm ñeán nhöõng ngöôøi toâi gaëp gôõ, ñöa hoï veà vôùi Chuùa Gieâsu trong kinh nguyeän hay khoâng? Toâi coù muoán laøm moät caùi gì ñoù ñeå nieàm vui Tin möøng, ñaõ bieán ñoåi ñôøi toâi, laøm cuoäc ñôøi cuûa hoï ñöôïc ñeïp hôn hay khoâng?
Chaøo thaêm vaø keâu goïi
Sau baøi giaùo lyù treân ñaây laø phaàn toùm taét ra nhieàu thöù tieáng vôùi lôøi chaøo thaêm cuûa Ñöùc Thaùnh cha.
Khi chaøo baèng tieáng YÙ, Ñöùc Thaùnh cha nhaéc ñeán nhieàu nhoùm hieän dieän vaø noùi raèng: "Toâi chaøo thaêm caùc baïn treû, ngöôøi cao tuoåi vaø caùc beänh nhaân, caùc ñoâi taân hoân. Hoâm nay, phuïng vuï kính nhôù thaùnh nöõ Lucia, trinh nöõ töû ñaïo. Taïi moät soá mieàn ôû YÙ vaø AÂu chaâu coù thoùi quen trao ñoåi quaø taëng Giaùng sinh ñeán gaàn. Toâi muoán môøi goïi taát caû anh chò em haõy trao ñoåi moùn quaø tình baïn vaø chöùng taù Kitoâ.
Vaø chuùng ta khoâng queân xin ôn hoøa bình cho caùc daân toäc ñang ñau khoå vì chieán tranh, nhaát laø Israel, Palestine vaø Ucraina ñau thöông.
Buoåi Tieáp kieán chung keát thuùc vôùi kinh Laïy Cha vaø pheùp laønh cuûa Ñöùc Thaùnh cha.