Caùc vò laõnh ñaïo Coâng giaùo

taïi Thaùnh ñòa hy voïng

 

Caùc vò laõnh ñaïo Coâng giaùo taïi Thaùnh ñòa hy voïng.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Jerusalem (RVA News 27-11-2023) - Caùc vò laõnh ñaïo Coâng giaùo Latinh ôû Thaùnh ñòa hy voïng cuoäc ñình chieán vaø trao ñoåi con tin vaø tuø nhaân giöõa Israel vaø Hamas trong nhöõng ngaøy naøy môû ra moät vieãn töôïng hoøa bình.

Trong cuoäc phoûng vaán daønh cho Ñaøi Vatican, hoâm 25 thaùng Möôøi Moät naêm 2023, Ñöùc Hoàng y Pierbattista Pizzaballa, Thöôïng phuï Coâng giaùo Latinh ôû Jerusalem, tin raèng ñeå vöôït thaéng chieán tranh taïi Trung Ñoâng, caàn phaûi mang laïi cho ngöôøi Palestine vieãn töôïng moät quoác gia rieâng. Söï trao ñoåi thaønh coâng caùc con tin vaø tuø nhaân chöùng toû raèng con ñöôøng ñeå giaûi quyeát xung ñoät khoâng theå laø chieán thaéng quaân söï tuyeät ñoái.

Ñöùc Hoàng y noùi: "Giaûi phaùp khoâng theå uûy thaùc rieâng cho quaân ñoäi maø thoâi. Caùc nhaø chính trò phaûi taùi laøm chuû tình hình vaø coáng hieán nhöõng trieån voïng cho töông lai, vì quaân ñoäi khoâng theå cung caáp ñieàu naøy. Trong vieãn töôïng ñoù, caùc cuoäc ñaøm phaùn thaønh coâng ñeå giaûi thoaùt con tin vaø tuø nhaân môû ra nhöõng trieån voïng chính trò cho Gaza sau chieán tranh".

Veà phaàn cha Francesco Patton, Beà treân Doøng Phanxicoâ taïi Thaùnh ñòa, cuõng baøy toû hy voïng moät giaûi phaùp chính trò cho vaán ñeà Israel - Palestine. Cha noùi: "Toâi khoâng bieát giaûi phaùp cuï theå coù theå laø giaûi phaùp hai quoác gia hoaëc ñieàu gì khaùc, nhöng chaéc chaén laø phaûi nhìn nhaän quyeàn hieän höõu cuûa caû hai daân toäc".

Tuyeân boá vôùi Ñaøi Vatican, cha Patton nhaán maïnh raèng: "Caàn phaûi tieán töø ngoân ngöõ cuûa voõ khí tôùi cuoäc thöông thuyeát."

Trong vieäc ngöng baén vaø trao ñoåi tuø nhaân vaø con tin, cha thaáy "taàm quan troïng cuûa coäng ñoàng quoác teá, nhaát laø söï can thieäp cuûa moät soá nöôùc... Trong boái caûnh bi thaûm ñang xaâu xeù Trung Ñoâng, tieáng noùi thieát yeáu chính laø tieáng noùi nhaân ñaïo, tieáng noùi cuûa löông taâm con ngöôøi, vì noù neâu baät giaù trò khoân saùnh cuûa moãi ngöôøi. Neáu khoâng coù nhöõng saéc thaùi traán an vaø an uûi cuûa tieáng noùi nhaân ñaïo, ngöôøi ta khoâng theå ñi xa vaø chaúng vaäy, ngöôøi ta seõ thu heïp taát caû vaøo nhöõng tính toaùn, quaân bình quyeàn lôïi vaø söû duïng baïo löïc".

Trong boái caûnh naøy, cha Beà treân Patton cuõng noùi ñeán vai troø cuûa caùc tín höõu Kitoâ. Cha cho bieát taïi Thaùnh ñòa, caùc Kitoâ höõu, moät caùch naøo ñoù, töôïng tröng löông taâm vaø laø moät caây caàu giöõa hai thöïc taïi, vì Kitoâ höõu thuoäc veà caû hai beân. Cha noùi: "Chuùng ta coù caùc tín höõu Kitoâ taïi Israel, Gaza, Cisjordani, vaø vì theá hoï thi haønh moät chöùc naêng, tuy giôùi haïn, nhöng coù yù nghóa. Thaùnh ñòa ñang caàn aùnh saùng, caàn men laøm daäy leân tieáng noùi cuûa löông taâm trong xaõ hoäi Israel cuõng nhö Palestine, nôi caàn coù nhöõng tieáng noùi theá giaù, khoâng nhöõng nôi caùc Kitoâ höõu nhöng caû nôi ngöôøi Hoài giaùo, coù theå ñeà nghò moät haønh trình khoâng nhöõng chæ oân hoøa nhöng caû hoøa giaûi. Ñieàu naøy aùp duïng cho caû hai beân".

(Vatican News 25, 26-11-2023)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page