Cha Faltas:

"Daân chuùng taïi Gaza

ñang soáng trong hoûa nguïc"

 

Cha Faltas: "Daân chuùng taïi Gaza ñang soáng trong hoûa nguïc".

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Gaza (RVA News 30-10-2023) - Cha Ibrahim Faltas, ngöôøi Ai Caäp, Ñaïi dieän Beà treân Doøng Phanxicoâ taïi Thaùnh ñòa, hieän cö nguï taïi Jerusalem, noùi raèng "daân chuùng taïi Gaza ñang soáng trong hoûa nguïc" vaø ngaøi caùm ôn Ñöùc Thaùnh cha, laø vò duy nhaát keâu goïi "Haõy ngöng chieán!"

Trong buoåi ñoïc kinh Truyeàn tin, tröa Chuùa nhaät, ngaøy 29 thaùng Möôøi naêm 2023, Ñöùc Thaùnh cha taùi keâu goïi hoøa bình cho Ucraina vaø Thaùnh ñòa. Ñöùc Thaùnh cha noùi: "Ñaëc bieät taïi Gaza, haõy ñeå cho vieäc cöùu trôï nhaân ñaïo ñöôïc tieán haønh vaø haõy traû töï do ngay cho caùc con tin. Öôùc gì khoâng ai töø boû khaû theå ngaên chaën voõ khí. Haõy ngöng chieán! Ñoù laø caâu toâi vöøa nghe cha Ibrahim Faltas cha noùi trong chöông trình "Gioáng hình aûnh cuûa Chuùa" (A Sua Immagine" [cuûa YÙ], raèng "Haõy ngöng chieán, haõy ngöng chieán!" Cha laø ñaïi dieän Beà treân Doøng Phanxicoâ ôû Thaùnh ñòa. Caû chuùng ta, cuøng vôùi cha Ibrahim, chuùng ta noùi: "Haõy ngöng chieán! Xin haõy ngöng laïi, hôõi anh chò em! Chieán tranh luoân luoân laø moät thaát baïi!"

Cha Faltas noùi vôùi Ñaøi Vatican raèng: "Toâi muoán caùm ôn Ñöùc Thaùnh cha. Cuøng vôùi loøng bieát ôn naøy, toâi caûm thaáy söï cay ñaéng khi thaáy raèng nhöõng "ngöôøi quyeàn löïc cuûa traùi ñaát naøy ñaõ khoâng ñoùn nhaän tieáng keâu ñoù. Khoâng ai ñaõ laéng nghe, khoâng ai caûm thaáy nhu caàu cuûa daân chuùng taïi Gaza, khoâng coøn nhaø cöûa, löông thöïc, ñieän nöôùc, chaúng coøn gì".

Cha cho bieát: "Coù nhieàu treû em bò gieát, phuï nöõ, nhöõng ngöôøi khuyeát taät, hôn 10,000 ngöôøi bò gieát trong 24 ngaøy. Coù bao nhieâu treû em, raát nhieàu treû em vaø phuï nöõ ôû döôùi caùc caên nhaø bò phaù huûy ôû Gaza. Khoâng ai bieát ñeå giuùp ñôõ nhöõng ngöôøi aáy. Taïi Gaza, thieáu thoán moïi söï, thieáu caùc nhu yeáu phaåm ñeå soáng. Nhöõng ngöôøi bò thöông, hôn 20,000 ngöôøi khoâng coù cô may ñöôïc saên soùc vaø cöùu soáng. Chæ coù Ñöùc Thaùnh cha keâu goïi ngöng baén. Toâi hy voïng hoï seõ laéng nghe ngaøi".

Veà phaàn cha Gabriele Romanelli, cha sôû giaùo xöù Coâng giaùo Thaùnh Gia ôû Gaza, cho bieát coù khoaûng 700 ngöôøi ñang ôû trong khu vöïc nhaø xöù, trong khi ñoù caùc cuoäc taán coâng treân boä ngaøy caøng khoác lieät. Cha noùi: "Quyù vò thöû töôûng töôïng xem 700 ngöôøi ôû trong moät nhaø thôø, trong khi toaøn Gaza bò vaây haõm!".

(Vatican News 29-10-2023)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page