Trình baøy baûn Töôøng trình Toång hôïp,

moät hình thöùc "vaên kieän ñuùc keát"

 

Caùc sinh hoaït cuûa Thöôïng Hoäi ñoàng Giaùm muïc XVI: Trình baøy baûn Töôøng trình Toång hôïp, moät hình thöùc "vaên kieän ñuùc keát".

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Vatican (RVA News 23-10-2023) - Saùng ngaøy 23 thaùng Möôøi naêm 2023, Thöôïng Hoäi ñoàng Giaùm muïc Kyø thöù XVI ñaõ tieán sang tuaàn leã thöù tö vaø cuõng laø tuaàn cuoái cuøng cuûa coâng nghò.

Ban saùng, sau khi cöû haønh thaùnh leã ñoàng teá, töø luùc 8 giôø 45, taïi Ñeàn thôø thaùnh Pheâroâ, do Ñöùc Hoàng y Charles Maung Bo, Toång giaùm muïc Giaùo phaän Yangon, Myanmar, Chuû tòch Lieân Hoäi ñoàng Giaùm muïc AÙ chaâu, chuû teá, caùc tham döï vieân ñaõ nhoùm phieân khoaùng ñaïi thöù 16, töø 10 giôø ñeán 12 giôø 30, ñeå nghe trình baøy vaø nhaän sô ñoà phaàn A cuûa baûn Töôøng trình Toång hôïp, moät hình thöùc "vaên kieän ñuùc keát" khoùa hoïp naøy. Tieáp ñeán, moïi ngöôøi ñoïc vaø caàu nguyeän rieâng veà taøi lieäu naøy.

Sau ñoù, ban chieàu, caùc tham döï vieân taùi nhoùm vaøo luùc 4 giôø ñeå nghe phaùt bieåu töï do veà döï thaûo sô ñoà phaàn A ñaõ nhaän ñöôïc.

Hoïp baùo chieàu ngaøy 21 thaùng Möôøi naêm 2023

Tröôùc ñoù, trong cuoäc hoïp baùo chieàu thöù Baûy, ngaøy 21 thaùng Möôøi, taïi Phoøng Baùo chí Toøa Thaùnh, oâng Paolo Ruffini, Tröôûng ban Thoâng tin cuûa Thöôïng Hoäi ñoàng Giaùm muïc ñaõ töôøng trình veà caùc hoaït ñoäng tröôùc ñoù cuûa Thöôïng Hoäi ñoàng trong phieân khoaùng ñaïi thöù 15, vôùi söï tham döï cuûa 329 ngöôøi. Baûn ñuùc keát cuûa 35 nhoùm nhoû ñaõ ñöôïc göûi ñeán Vaên Phoøng Toång thö kyù Thöôïng Hoäi ñoàng Giaùm muïc, lieân quan ñeán phaàn B3, voán coù nhieàu "ñieåm noùng", ñaëc bieät laø vaán ñeà phaân ñònh caùc töông quan quyeát ñònh, lieân heä tôùi quyeàn bính vaø tinh thaàn ñoàng traùch nhieäm. Söï ñoàng haønh hay hieäp haønh khoâng loaïi boû quyeàn bính nhöng ñaët quyeàn bính trong caùc boái caûnh cuï theå; quyeàn bính laø caàn thieát vaø khoâng neân sôï tìm kieám söï ñoái chieáu hoaëc baát ñoàng. Ñieàu öu tieân laø moïi ngöôøi laéng nghe nhau, laéng nghe taát caû moïi ngöôøi, baét ñaàu töø nhöõng ngöôøi coi mình khoâng theå ñöôïc ñoùn nhaän trong Giaùo hoäi vaø nhöõng ngöôøi bò noùi laø khoâng thuoäc veà Giaùo hoäi, nhö nhöõng ngöôøi di daân thuoäc nhöõng toân giaùo khaùc, ngöôøi ngheøo, ngöôøi khuyeát taät, thoå daân, ñaëc bieät nhöõng ngöôøi LGBT, ñoàng tính luyeán aùi, löôõng tính, ñoåi gioáng. OÂng Ruffini cho bieát trong khoùa hoïp, coù nhaéc ñeán nghóa vuï phaûi ñoùn tieáp, vaø caàn loaïi boû moïi thöù baïo löïc ñoái vôùi hoï.

Hieäp thoâng vôùi Ñöùc Thaùnh cha

Moät ñieåm khaùc quan troïng trong caùc phaùt bieåu laø söï hieäp thoâng vôùi Ñöùc Thaùnh cha: ai khoâng ôû trong tình hieäp thoâng cô baûn vôùi Pheâroâ, thì laøm thöông toån Thaân mình cuûa Chuùa Kitoâ laø Giaùo hoäi. Tình hieäp thoâng laø söù ñieäp toát nhaát coù theå trao cho theá giôùi ñang bò keït giöõa nhöõng laäp tröôøng thaùi cöïc, baøi ngöôøi nöôùc ngoaøi vaø chieán tranh.

Giaùo só trò

Trong cuoäc hoïp baùo, baø Sheila Pires, ngöôøi Nam Phi, Toång thö kyù UÛy ban Thoâng tin cuûa Thöôïng Hoäi ñoàng, cho bieát vaán ñeà giaùo só trò taùi xuaát hieäp nôi trung taâm caùc suy tö, vôùi nhöõng ñeà nghò veà vieäc thöôøng huaán, giuùp ñöông ñaàu vôùi naïn laïm duïng. Caàn coù nhöõng cô caáu thích hôïp choáng naïn laïm duïng. Caàn thaêng tieán caùc saùng kieán ôû moïi caáp ñoä ñeå baûo veä taát caû moïi ngöôøi, ngöôøi lôùn cuõng nhö treû em.

Phaùt bieåu cuûa Ñöùc giaùm muïc Franz-Josef Overbeck

Trong soá caùc tham döï vieân ñöôïc môøi trình baøy trong buoåi hoïp baùo, coù Ñöùc cha Franz-Josef Oberbeck, Giaùm muïc Giaùo phaän Essen ôû mieàn baéc Ñöùc, Giaùm muïc Giaùo haït quaân ñoäi Ñöùc. Ngaøi ñaõ trình baøy veà Con ñöôøng Coâng nghò cuûa Giaùo hoäi Coâng giaùo taïi Ñöùc.

Ñöùc cha cho bieát coù nhieàu ngöôøi ñaõ baøy toû lo aâu vôùi ngaøi veà Con ñöôøng Coâng nghò taïi Ñöùc vaø hoûi: quyù vò coù coøn laø Coâng giaùo, laø thaønh phaàn cuûa Giaùo hoäi Coâng giaùo nöõa khoâng? Ñöùc cha traû lôøi laø coù!

Vaø ngaøi trình baøy veà Con ñöôøng naøy: noù baét ñaàu töø naêm 2019 nhö moät saùng kieán, khoâng theo giaùo luaät, cuûa Hoäi ñoàng Giaùm muïc vaø UÛy ban Trung öông giaùo daân Coâng giaùo Ñöùc. Trong khoùa hoïp chung keát hoài thaùng Hai naêm 2023 ôû Frankfurt, caùc tham döï vieân Con ñöôøng Coâng nghò Ñöùc ñaõ thoâng qua vieäc chuùc laønh cho caùc caëp ñoàng phaùi, ñöa yù thöùc heä Gender vaøo ñôøi soáng thöïc haønh cuûa Giaùo hoäi vaø thænh caàu Toøa Thaùnh cho truyeàn chöùc cho phuï nöõ.

Moät soá baùo chí nhaéc laïi raèng: Ñöùc Thaùnh cha ñaõ pheâ bình Con döôøng Coâng nghò Ñöùc laø "duy öu tuù' (Elitista) vaø khoâng höõu ích, trong khi caùc giaùm muïc treân theá giôùi ñaõ vieát ñeå baøy toû lo aâu vì tieán trình naøy cuûa Coâng giaùo Ñöùc coù theå ñöa tôùi söï ly giaùo.

Tuyeân boá trong 10 phuùt vôùi giôùi baùo chí taïi cuoäc hoïp baùo, Ñöùc cha Overbeck khaúng ñònh raèng tieán trình Con ñöôøng Coâng nghò ôû Ñöùc laø ñeå ñaùp laïi boái caûnh haäu tuïc hoùa coù moät khoâng hai trong vaên hoùa Ñöùc, trong ñoù daân chuùng khoâng coù yù nieäm gì veà söï sieâu vieät, veà Giaùo hoäi hoaëc Chuùa Kitoâ. Ñieàu naøy laø moät thaùch ñoá ñoái vôùi toaøn theå caùc vaán ñeà chuùng ta ñang tieán haønh, vaø theo Ñöùc cha, neáu giaùo huaán Coâng giaùo traùi ngöôïc vôùi nhöõng daáu chæ thôøi ñaïi naøy thì khoâng ai seõ ñöôïc thuyeát phuïc veà söï höôùng daãn cuûa Giaùo hoäi.

Ñöùc cha Overbeck nhaéc ñi nhaéc laïi veà tình traïng vaên hoùa ñaëc bieät cuûa Ñöùc ñeå bieän minh cho nhöõng nghò quyeát gaây tranh luaän nhaát cuûa Con ñöôøng Coâng nghò. Ví duï, thöû nghieäm söï chaám döùt luaät ñoäc thaân giaùo só. Ñöùc cha giaûi thích raèng trong Giaùo phaän Essen cuûa ngaøi, trong 13 naêm ngaøi laøm giaùm muïc taïi ñoù, chæ coù 15 taân linh muïc vaø coù tôùi 300 linh muïc qua ñôøi vaø hieän nay taïi giaùo phaän naøy khoâng coù chuûng sinh naøo!

Theâm vaøo ñoù, Ñöùc cha cho bieát hieän coù nhieàu phoù teá vónh vieãn Coâng giaùo cuõng nhö caùc nöõ muïc sö Tin laønh Luther hoaït ñoäng taïi Ñöùc laøm cho vieäc truyeàn chöùc phoù teá phuï nöõ laø ñieàu ñaëc bieät quan troïng ñoái vôùi Coâng giaùo Ñöùc. Ngaøi noùi: "Chuùng toâi soáng trong theá giôùi naøy vaø caùc vaán ñeà aáy xaûy ñeán". Vaø theo Ñöùc cha, truyeàn chöùc phoù teá cho phuï nöõ laø moät ôn goïi chöù khoâng phaûi chæ laø taïo neân moät nghi thöùc ñeå phuï nöõ coù theå thi haønh thöøa taùc vuï bí tích trong Giaùo hoäi".

Tröôùc ñoù, Ñöùc cha Overbeck noùi raèng hoân nhaân ñoàng phaùi phaûi ñöôïc chaáp nhaän vaø khoâng ñöôïc coi ñoù laø ñieàu voâ luaân. Giaùo hoäi phaûi ñeå Chuùa Kitoâ ôû Trung taâm vaø loaïi boû nhöng thoùi quen vaø truyeàn thoáng ñeå ñaùp öùng caùc nhu caàu hieän ñaïi, tuy raèng Ñöùc cha minh xaùc raèng truyeàn thoáng caàn loaïi boû ôû ñaây khoâng phaûi laø toâng truyeàn, hay truyeàn thoáng toâng ñoà.

Ñöùc cha Overbeck noùi theâm raèng Con ñöôøng Coâng nghò ñeà nghò thay ñoåi giaùo huaán Coâng giaùo veà tính duïc, cuõng nhö caùch cai trò, laø ñeå ñoái phoù vôùi nhöõng nguyeân nhaân gaây neân naïn laïm dung tính duïc ñaõ laøm chao ñaûo Giaùo hoäi Coâng giaùo taïi Ñöùc trong nhöõng thaäp nieân qua.

Ñöùc cha cho bieát UÛy ban Con ñöôøng Coâng nghò seõ baét ñaàu hoaït ñoäng töø thaùng Möôøi Moät tôùi ñaây, vôùi muïc ñích thieát laäp moät Hoäi ñoàng thöôøng tröïc, goàm caùc giaùm muïc cuøng vôùi giaùo daân cai quaûn Giaùo hoäi Coâng giaùo taïi Ñöùc.

Toøa Thaùnh ñaõ minh thò caám vieäc thieát laäp hoäi ñoàng naøy, vaø noùi ñaây laø ñieàu traùi ngöôïc vôùi Giaùo hoäi hoïc Coâng giaùo vaø coù 4 trong soá 27 giaùo phaän Ñöùc ñaõ boû phieáu khoâng taøi trôï uûy ban Con ñöôøng Coâng nghò naøy vôùi quyõ chung cuûa Hoäi ñoàng Giaùm muïc.

Daàu vaäy, Ñöùc cha Overbeck noùi raèng vieäc caùc giaùm muïc Ñöùc töï quyeát ñònh nhöõng ñieàu treân ñaây laø theo tinh thaàn Toâng huaán "Evangelii Gaudium" cuûa Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ veà vieäc taûn quyeàn veà ñòa phöông. Toâng huaán noùi raèng "Moät ñieàu khoâng neân ñoái vôùi Ñöùc Giaùo hoaøng laø chieám choã cuûa caùc giaùm muïc ñòa phöông trong vieäc phaân ñònh moïi vaán ñeà xaûy ra trong laõnh thoå cuûa caùc giaùm muïc". Theo nghóa ñoù, Ñöùc cha Overbeck noùi: "Toâi yù thöùc veà söï caàn thieát phaûi thaêng tieán moät söï taûn quyeàn laønh maïnh".

(Vatican News, CNA 21-10-2023)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page