Hai giaùm muïc Hoa Luïc tham döï

Thöôïng Hoäi ñoàng Giaùm muïc theá giôùi

 

Hai giaùm muïc Hoa Luïc tham döï Thöôïng Hoäi ñoàng Giaùm muïc theá giôùi.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Vatican (RVA News 22-09-2023) - Coù hai giaùm muïc töø Hoa Luïc seõ tham döï Thöôïng Hoäi ñoàng Giaùm muïc theá giôùi kyø thöù XVI, tieán haønh töø ngaøy 04 ñeán ngaøy 29 thaùng Möôøi naêm 2023.

Ñoù laø Ñöùc cha Döông Vónh Cöôøng (Yang Yongqiang), Giaùm muïc Giaùo phaän Chu Thoân (Zhouchun), tænh Sôn Ñoâng, vaø Ñöùc cha Dieäu Xuaân (Yao Shun), Giaùm muïc Giaùo phaän Teå Ninh.

Teân hai vò ñöôïc ñaêng trong danh saùch chung keát caùc tham döï vieân Thöôïng Hoäi ñoàng Giaùm muïc tôùi ñaây, do Phoøng Baùo chí Toøa Thaùnh coâng boá, tröa ngaøy 21 thaùng Chín naêm 2023.

Hai ñaïi bieåu cuûa Hoäi ñoàng Giaùm muïc Vieät Nam tham döï Coâng nghò naøy laø Ñöùc cha Giuse Ñoã Maïnh Huøng, Giaùm muïc Giaùo phaän Phan Thieát, Toång Thö kyù Hoäi ñoàng Giaùm muïc Vieät Nam vaø Ñöùc cha Louis Nguyeãn Anh Tuaán, Giaùm muïc Giaùo phaän Haø Tónh, Phoù Toång Thö kyù Hoäi ñoàng Giaùm muïc Vieät Nam.

Trong cuoäc hoïp baùo ñeå phoå bieán danh saùch vöøa noùi, Ñöùc cha Luis Marín de San Martín, Phoù Toång Thö kyù Thöôïng Hoäi ñoàng Giaùm muïc, noùi raèng: "Giaùo hoäi ñòa phöông ôû Trung Quoác, ñoàng yù vôùi chính quyeàn, ñaõ giôùi thieäu teân cuûa hai giaùm muïc noùi treân vaø Ñöùc Thaùnh cha ñaõ lieät keâ hai vò ñoù vaøo caùc thaønh vieân do ngaøi boå nhieäm cho Thöôïng Hoäi ñoàng Giaùm muïc naøy.

Ñöùc cha Giuse Döông Vónh Cöôøng naêm nay 53 tuoåi, töø möôøi naêm nay laø Giaùm muïc Giaùo phaän Chu Thoâng, coøn Ñöùc cha Antoân Dieâu Thuaän, 58 tuoåi, Giaùm muïc Giaùo phaän Teå Ninh, thuoäc tænh Noäi Moâng. Ngaøi laø moät trong nhöõng giaùm muïc ñaàu tieân thuï phong giaùm muïc naêm 2019, sau Hieäp ñònh taïm thôøi giöõa Toøa Thaùnh vaø Trung Quoác veà vieäc boå nhieäm giaùm muïc, tuy raèng trong thöïc teá, Toøa Thaùnh ñaõ pheâ chuaån vieäc boå nhieäm Ñöùc cha töø naêm 2010. Ñaây laø hai giaùm muïc khaùc vôùi hai giaùm muïc Trung Quoác ñaõ tham döï Thöôïng Hoäi ñoàng Giaùm muïc theá giôùi veà Giôùi treû hoài naêm 2018: ñoù laø Ñöùc cha Giuse Quaùch Kim Caøi (Guo Jincai), Giaùm muïc Giaùo phaän Thöøa Ñöùc (Chengde) tænh Haø Baéc, vaø Ñöùc cha Gioan Baotixita Döông Hieåu Ñình (Yang Xiaotinh), Giaùm muïc Giaùo phaän Du Laâm (Yulin), tænh Thieåm Taây.

Cuøng vôùi hai vò treân ñaây, coù Ñöùc Hoàng y Stephano Chu Thuû Nhaân (Chow Sau-yan), Giaùm muïc Hong Kong, vaø Ñöùc cha Norberto Phoå Anh Huøng, Giaùm muïc Giaùo phaän Gia Nghóa, ñaïi bieåu cuûa Hoäi ñoàng Giaùm muïc Ñaøi Loan. Ñöùc cha Phoå laø giaùm muïc ñaàu tieân ngöôøi daân toäc taïi laõnh thoå naøy.

Maët khaùc, theo danh saùch chung keát caùc tham döï vieân, Ñöùc Hoàng y Luis Ladaria, 79 tuoåi, Doøng Teân Taây Ban Nha, nguyeân Toång tröôûng Boä Giaùo lyù ñöùc tin, seõ khoâng tham döï Thöôïng Hoäi ñoàng Giaùm muïc theá giôùi kyø thöù XVI. Hoài ñaàu thaùng Chín naêm 2023, ngaøi ñaõ giaõ töø chöùc vuï ñeå nhöôøng choã cho Ñöùc Hoàng y taân cöû Victor Fernandez, 61 tuoåi, ngöôøi Argentina.

Trong danh saùch 464 tham döï vieân, 364 vò coù quyeàn boû phieáu, trong soá naøy coù 54 phuï nöõ. Danh saùch taïm thôøi tröôùc kia coù 378 vò coù quyeàn boû phieáu, trong ñoù coù 56 phuï nöõ. Ñöùc cha San Martín cho bieát vì nhöõng lyù do khaùc nhau nhö beänh taät, caùc tham döï vieân ñoù khoâng tham döï.

(Asia News 21-9-2023; Toång hôïp 21-9-2023)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page