Ñöùc Thaùnh cha tieáp kieán caùc giaùm muïc Ucraina

 

Ñöùc Thaùnh cha tieáp kieán caùc giaùm muïc Ucraina.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Vatican (RVA News 07-09-2023) - Caùc giaùm muïc Coâng giaùo Ucraina nghi leã Ñoâng phöông ñaõ chia seû vôùi Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ nhöõng ñau khoå vaø taâm tình thaát voïng cuûa nhaân daân Ucraina vaø caû nhöõng hieåu laàm cuûa hoï ñoái vôùi Ñöùc Thaùnh cha, vì nhöõng lôøi tuyeân boá cuûa ngaøi.

Saùng ngaøy 06 thaùng Chín naêm 2023, Ñöùc Thaùnh cha ñaõ tieáp kieán 45 giaùm muïc Ucraina töø caùc nöôùc, veà Roma tham döï Coâng nghò cuûa Giaùo hoäi naøy, töø ngaøy 03 ñeán ngaøy 13 thaùng Chín naêm 2023. Ñöùc Thaùnh cha ñaõ ñeà nghò cuoäc gaëp gôõ dieãn ra sôùm hôn, tröôùc buoåi tieáp kieán chung daønh cho caùc tín höõu haønh höông ñeå coù nhieàu giôø hôn cho cuoäc trao ñoåi.

Theo ñeà nghò cuûa caùc giaùm muïc, cuoäc gaëp gôõ baét ñaàu baèng moät kinh nguyeän chung caàu cho Ucraina ñöôïc moät neàn hoøa bình coâng chính vaø cho nhöõng ngöôøi, trong luùc naøy, ñang maát maïng "do tay quaân Nga xaâm laêng".

Ñöùc Toång giaùm muïc Tröôûng Sviatoslav Shevchuk keå laïi raèng: "Trong cuoäc trao ñoåi, chuùng toâi ñaõ baøy toû vôùi Ñöùc Thaùnh cha taát caû nhöõng gì caùc tín höõu cuûa chuùng toâi ôû Ucraina vaø treân theá giôùi ñaõ xin chuùng toâi chuyeån ñaït laïi cho Ñöùc Thaùnh cha. Caùc giaùm muïc chuùng toâi ñaõ noùi baèng caùc thöù tieáng khaùc nhau: Ucraina, Anh, Boà Ñaøo Nha vaø YÙ. Caùc vò nhaán maïnh raèng moät soá lôøi tuyeân boá vaø cöû chæ cuûa Toøa Thaùnh, ñaëc bieät laø cuûa Ñöùc Thaùnh cha, trôû thaønh ñieàu ñau khoå vaø khoù hieåu ñoái vôùi nhaân daân Ucraina, trong luùc naøy ñang chieán ñaáu vaø ñoå maùu ñeå baûo toàn phaåm giaù vaø neàn ñoäc laäp cuûa hoï. Ngoaøi ra, caùc vò cuõng khaúng ñònh raèng ngay töø ñaàu chieán tranh ôû möùc ñoä roäng lôùn, nhöõng hieåu laàm ñoù ñaõ bò guoàng maùy tuyeân truyeàn cuûa Nga lôïi duïng ñeå bieän minh, coå voõ vaø uûng hoä yù thöùc heä saùt nhaân cuûa "theá giôùi Nga". Vì theá, caùc tín höõu cuûa Giaùo hoäi chuùng toâi ñaëc bieät nhaïy caûm ñoái vôùi moãi lôøi Ñöùc Thaùnh cha noùi, ñaïi dieän cho tieáng noùi hoaøn vuõ cuûa söï thaät vaø coâng lyù".

Ñöùc Thaùnh cha ñaõ nhaéc laïi ñieàu ngaøi ñaõ traû lôøi giôùi baùo chí treân chuyeán bay töø Moâng Coå trôû veà Roma: ngaøi khaúng ñònh raèng ñau khoå ñích thöïc ñöôïc bieåu loä khi gia saûn vaên hoùa cuûa moät daân toäc phaûi chòu moät söï "thanh loïc" vaø chòu nhöõng leøo laùi cuûa moät quyeàn bính naøo ñoù cuûa nhaø nöôùc, theo sau ñoù, noù bieán thaønh moät yù thöùc heä taøn phaù vaø gieát haïi. Thaät laø moät thaûm hoïa khi moät yù thöùc heä nhö theá traøn vaøo trong Giaùo hoäi vaø thay theá Tin möøng cuûa Chuùa Kitoâ".

Ñöùc Thaùnh cha nhìn nhaän raèng "söï kieän ngöôøi ta nghi ngôø Giaùo hoaøng ñöùng veà phe naøo laø moät ñau khoå ñaëc bieät ñoái vôùi nhaân daân Ucraina". Ngaøi noùi: "toâi muoán baûo ñaûm vôùi anh em tình lieân ñôùi cuûa toâi vôùi anh em vaø luoân gaàn guõi trong kinh nguyeän cuõng nhö toaøn daân Ucraina".

Nhö moät cöû chæ ñaëc bieät, vaø bieåu töôïng söï gaàn guõi vôùi nhaân daân Ucraina, Ñöùc Thaùnh cha ñaõ mang theo moät moät aûnh Ñöùc Meï Thieân Chuùa. Ngaøi giô cho caùc giaùm muïc Ucraina vaø noùi: Böùc aûnh naøy ñaõ ñöôïc Ñöùc Toång giaùm muïc Tröôûng Shevchuk taëng cho toâi, khi toâi coøn laø moät giaùm muïc treû ôû Argentina. Tröôùc aûnh naøy, toâi caàu nguyeän haèng ngaøy cho Ucraina".

Trong cuoäc gaëp gôõ, caùc giaùm muïc ñaõ caùm ôn Ñöùc Thaùnh cha vì söï lieân lyû daán thaân beânh vöïc Ucraina treân bình dieän quoác teá, nhöõng saùng kieán nhaân ñaïo cuûa ngaøi, nhöõng coá gaéng caù nhaân ñeå giaûi thoaùt caùc tuø nhaân, vaø söù vuï hoøa bình uûy thaùc cho phaùi vieân ñaëc bieät laø Ñöùc Hoàng y Matteo Zuppi vaø nhöõng saùng kieán töông töï".

Ñöùc Toång giaùm muïc Shevchuk cho bieát nhöõng ngöôøi treû Ucraina raát caûm ñoäng vì söï chaân thaønh vaø khieâm toán do nhöõng lôøi cuûa Ñöùc Thaùnh cha xin loãi, vì khoâng laøm gì hôn ñöôïc ñeå chaám döùt chieán tranh taïi Ucraina. Caùc giaùm muïc xin Ñöùc Thaùnh cha haõy kieân trì trong nhöõng coá gaéng ñeå caùc tuø nhaân chieán tranh ñöôïc traû töï do, vaø caùc vò ñaëc bieät nhaéc ñeán hai linh muïc Doøng Chuùa Cöùu Theá coøn bò Nga caàm tuø.

Cuoái buoåi tieáp kieán, nhaân danh coâng nghò caùc giaùm muïc, Ñöùc Toång giaùm muïc Tröôûng Shevchuk ñaõ taëng Ñöùc Thaùnh cha moät vaøi ñoà vaät caù nhaân cuûa hai linh muïc Doøng Chuùa Cöùu Theá ñang bò caàm tuø, cuøng vôùi moät aûnh Chuùa Gieâsu Kitoâ ñöôïc khoâi phuïc töø moät nhaø thôø bò chaùy vì bom cuûa Nga taïi laøng Chevron, thuoäc vuøng Zaporizhzhia. Böùc aûnh naøy ñöôïc caùc binh só Ucraina trao cho moät linh muïc tuyeân uùy quaân ñoäi, thuoäc Giaùo hoäi Ucraina Ñoâng phöông".

(Sismografo 6-9-2023)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page