Thaùnh nöõ Kateri chæ cho ta caùch thöïc hieän
coâng vieäc thöôøng nhaät moät caùch ngoaïi thöôøng
Tieáp kieán chung cuûa Ñöùc Thaùnh cha: Thaùnh nöõ Kateri chæ cho ta caùch thöïc hieän coâng vieäc thöôøng nhaät moät caùch ngoaïi thöôøng.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Vatican (RVA News 30-08-2023) - Saùng thöù Tö, ngaøy 30 thaùng Taùm naêm 2023, Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ ñaõ thöïc hieän buoåi tieáp kieán chung cuoái cuøng cuûa thaùng Taùm. Cuõng nhö tuaàn tröôùc, ngaøi gaëp gôõ hôn 6,000 tín höõu haønh höông, taïi Ñaïi thính ñöôøng Phaoloâ VI ôû noäi thaønh Vatican.
Trong phaàn môû ñaàu luùc gaàn 9 giôø, moïi ngöôøi ñaõ nghe ñoïc moät ñoaïn ngaén, trong taùm thöù tieáng, trích töø thö thöù I cuûa thaùnh Phaoloâ toâng ñoà göûi tín höõu thaønh Thessalonica (5,15-18):
"Ñöøng laáy aùc baùo aùc ñoái vôùi moät ai, nhöng haõy luoân luoân tìm kieám ñieàu thieän giöõa anh chò em vaø vôùi taát caû moïi ngöôøi. Anh chò em haõy luoân vui töôi, caàu nguyeän khoâng ngöøng, vaø trong moïi söï haõy caûm taï: thöïc vaäy, ñoù laø yù Thieân Chuùa trong Ñöùc Gieâsu Kitoâ ñoái vôùi anh chò em".
Baøi huaán giaùo
Trong phaàn huaán giaùo tieáp ñoù, Ñöùc Thaùnh cha tieáp tuïc loaït baøi giaùo lyù veà "söï haêng say loan baùo Tin möøng: loøng nhieät thaønh toâng ñoà cuûa tín höõu". Baøi thöù möôøi chín naøy mang töïa ñeà: "Caàu nguyeän vaø vui möøng phuïc vuï: Kateri Tekakwitha: vò thaùnh baûn xöù Baéc Myõ ñaàu tieân".
Ñöùc Thaùnh cha noùi:
Anh chò em thaân meán, chaøo anh chò em!
Tieáp tuïc loaït baøi giaùo lyù cuûa chuùng ta veà loøng nhieät thaønh vaø haêng say loan baùo Tin möøng, hoâm nay chuùng ta nhìn ñeán thaùnh nöõ Kateri Tekakwitha, phuï nöõ ñaàu tieân sinh taïi Baéc Myõ ñöôïc toân phong hieån thaùnh.
Thuôû thô aáu cuûa thaùnh Kateri
Thaùnh nöõ sinh khoaûng naêm 1656 taïi moät laøng thuoäc mieàn baéc bang New York vaø laø con cuûa moät tuø tröôûng thuoäc boä laïc Mohawk, khoâng ñöôïc röûa toäi vaø meï laø tín höõu Coâng giaùo thuoäc boä toäc Algonchina. Baø daïy cho Kateri caàu nguyeän vaø haùt thaùnh ca chuùc tuïng Thieân Chuùa. Nhieàu ngöôøi trong chuùng ta cuõng ñöôïc daâng cho Thieân Chuùa trong moâi tröôøng gia ñình, nhaát laø do meï vaø caùc oâng baø noäi ngoaïi cuûa chuùng ta. Vieäc loan baùo Tin möøng thöôøng baét ñaàu nhö vaäy: vôùi nhöõng cöû chæ ñôn sô, beù nhoû, nhö cha meï giuùp caùc con hoïc noùi vôùi Thieân Chuùa trong kinh nguyeän hoaëc keå cho chuùng ta tình thöông bao la vaø thöông xoùt cuûa Chuùa. Nhöõng caên baûn ñöùc tin ñoái vôùi Kateri, vaø thöôøng ñoái vôùi chuùng ta, ñöôïc trình baøy theo caùch thöùc ñoù.
Beänh taät vaø thöû thaùch
Khi Kateri ñöôïc boán tuoåi, moät côn dòch ñaäu muøa xaûy ra cho boä laïc cuûa beù. Song thaân vaø em trai cuûa Kateri bò thieät maïng vaø caû Kateri cuõng bò nhöõng veát seïo treân maët vaø coù vaán ñeà veà maét. Töø luùc ñoù trôû ñi Kateri phaûi ñöông ñaàu vôùi nhieàu khoù khaên: chaéc chaén laø nhöõng khoù khaên theå lyù vì haäu quaû cuûa beänh ñaäu muøa, vaø caû nhöõng hieåu laàm, nhöõng baùch haïi vaø thaäm chí caû nhöõng lôøi doïa gieát, sau khi beù chòu pheùp röûa toäi vaøo Chuùa nhaät Phuïc sinh naêm 1676. Taát caû nhöõng ñieàu ñoù laøm cho Kateri raát yeâu meán thaäp giaù, daáu chæ tình thöông cuûa Chuùa Kitoâ, Ñaáng ñaõ hieán thaân ñeán cuøng vì chuùng ta. Thöïc vaäy, chöùng taù Tin möøng khoâng phaûi chæ lieân heä tôùi nhöõng gì thoaûi maùi, chuùng ta cuõng phaûi bieát kieân nhaãn, tin töôûng vaø hy voïng vaùc thaùnh giaù haèng ngaøy cuûa chuùng ta. Khi chuùng ta gaëp nhöõng khoù khaên trong cuoäc soáng vaø loan baùo Tin möøng, chuùng ta coù theå bò caùm doã naûn chí, troán chaïy trong nhöõng xaùc tín cuûa chuùng ta hoaëc kheùp mình trong nhöõng nhoùm nhoû coù cuøng laäp tröôøng nhö chuùng ta. Cuoäc soáng cuûa Kateri Tekakwitha chöùng toû cho chuùng ta thaáy raèng moãi thaùch ñoá coù theå ñöôïc khaéc phuïc neáu chuùng ta môû taâm hoàn ñoái vôùi Chuùa Gieâsu, Ñaáng ban cho chuùng ta ôn chuùng ta caàn ñeå tieáp tuïc haønh trình cuoäc soáng Kitoâ, trong söï trung thaønh vaø kieân trì.
Cuoäc soáng ñaïo ñöùc vaø toâng ñoà
Sau khi ñöôïc röûa toäi, Kateri phaûi tò naïn nôi nhöõng ngöôøi Mohawk trong cöù ñieåm truyeàn giaùo cuûa caùc cha Doøng Teân, gaàn thaønh phoá Montreùal [beân Canada]. Taïi ñoù, Kateri tham döï thaùnh leã moãi buoåi saùng, daønh thôøi giôø chaàu Mình Thaùnh Chuùa, ñoïc kinh Maân coâi vaø soáng moät cuoäc soáng thoáng hoái. Nhöõng vieäc ñaïo ñöùc naøy cuûa Kateri gaây aán töôïng maïnh nôi moïi ngöôøi trong cöù ñieåm truyeàn giaùo; hoï nhìn nhaän nôi Kateri moät söï thaùnh thieän coù söùc thu huùt vì naûy sinh töø loøng yeâu meán nhieät thaønh ñoái vôùi Thieân Chuùa. Ñoàng thôøi, Kateri daïy caùc em beù trong cöù ñieåm truyeàn giaùo caàu nguyeän, vaø qua söï trung thaønh chu toaøn traùch nhieäm, keå caû vieäc chaêm soùc caùc beänh nhaân vaø ngöôøi giaø, neâu göông phuïc vuï khieâm toán vaø yeâu meán Thieân Chuùa vaø tha nhaân. Taïi ñaây, chuùng ta thaáy moät quan heä sinh töû vôùi Thieân Chuùa mang laïi thaønh quaû trong vieäc daán thaân thöïc hieän nhöõng coâng vieäc töø bi baùc aùi ñôn sô vaø thöôøng nhaät, veà vaät chaát cuõng nhö tinh thaàn, ñoái vôùi caùc anh chò em, nhaát laø nhöõng ngöôøi ngheøo vaø ngöôøi tuùng quaãn nhaát.
Taän hieán cho Chuùa
Maëc duø ñöôïc khuyeán khích keát hoân, nhöng Kateri muoán hieán troïn cuoäc soáng cho Chuùa Kitoâ. Vì khoâng theå ñi tu, Kateri khaán trinh khieát troïn ñôøi, ngaøy 25 thaùng Ba naêm 1679, Ñaïi leã Truyeàn tin. Söï choïn löïa aáy cuûa Kateri cho chuùng ta moät khía caïnh khaùc trong loøng nhieät thaønh toâng ñoà, ñoù laø taän hieán cho Chuùa. Chaéc chaén laø khoâng phaûi taát caû chuùng ta ñeàu ñöôïc keâu goïi khaán nhö Kateri; nhöng moãi Kitoâ höõu ñeàu ñöôïc keâu goïi haèng ngaøy daán thaân vôùi moät con tim khoâng chia seû, trong ôn goïi vaø söù maïng ñöôïc Chuùa uûy thaùc, phuïng söï Chuùa vaø tha nhaân trong tinh thaàn baùc aùi.
Baøi hoïc cuûa thaùnh Kateri
Ñöùc Thaùnh cha noùi raèng: Anh chò em, cuoäc soáng cuûa Kateri caøng laøm chöùng raèng loøng nhieät thaønh toâng ñoà bao haøm moät söï keát hieäp sinh ñoäng vôùi Chuùa Gieâsu, ñöôïc nuoâi döôõng baèng kinh nguyeän vaø caùc bí tích, cuõng nhö öôùc muoán phoå bieán veû ñeïp cuûa söù ñieäp Kitoâ qua söï trung thaønh vôùi ôn goïi ñaëc thuø cuûa mình. Vì vaäy, nôi Kateri Tekakwitha, chuùng ta gaëp thaáy moät phuï nöõ ñaõ laøm chöùng veà Tin möøng, khoâng phaûi baèng nhöõng coâng vieäc vó ñaïi, vì chò khoâng heà thaønh laäp moät coäng ñoaøn doøng tu, hoaëc moät toå chöùc giaùo duïc hay töø thieän naøo, nhöng trong nieàm vui aâm thaàm vaø töï do cuûa moät cuoäc soáng côûi môû ñoái vôùi Chuùa vaø tha nhaân. Caû trong nhöõng ngaøy tröôùc khi qua ñôøi, xaûy ra ngaøy 17 thaùng Tö naêm 1680, luùc ñöôïc 24 tuoåi, Kateri chu toaøn ôn goïi trong söï ñôn sô, yeâu meán vaø chuùc tuïng Thieân Chuùa, vaø daïy cho nhöõng ngöôøi laân caän cuøng laøm nhö vaäy. Thöïc vaäy, nhöõng lôøi cuoái cuøng cuûa Kateri laø "Laïy Chuùa Gieâsu, con yeâu meán Chuùa".
Vaø Ñöùc Thaùnh cha keát luaän: "Vì theá, caû chuùng ta, khi kín muùc söùc maïnh töø Chuùa, nhö thaùnh nöõ Kateri Tekakwitha, chuùng ta hoïc caùch thöïc hieän nhöõng coâng vieäc thöôøng nhaät moät caùch ngoaïi thöôøng vaø nhôø ñoù taêng tröôûng moãi ngaøy trong ñöùc tin, ñöùc aùi vaø chöùng taù nhieät thaønh veà Chuùa Kitoâ".
Chaøo thaêm vaø môøi goïi
Baøi huaán duï treân ñaây ñöôïc toùm taét trong nhieàu thöù tieáng cho caùc nhoùm tín höõu thuoäc caùc ngoân ngöõ khaùc nhau, cuøng vôùi lôøi chaøo thaêm vaø nhaén nhuû cuûa Ñöùc Thaùnh cha.
Baét ñaàu vôùi caùc nhoùm noùi tieáng Phaùp, Ñöùc Thaùnh cha ñaëc bieät chaøo thaêm caùc nöõ tu thuoäc Doøng Ñöùc Meï Maria daâng mình ñang nhoùm Toång tu nghò döôùi aùnh saùng leã phong thaùnh cho Meï saùng laäp Marie Rivier, ñoàng thôøi caàu chuùc raèng: "Öôùc gì chò em ñeå cho mình ñöôïc loøng nhieät thaønh vaø haêng say toâng ñoà maø Chuùa Thaùnh Linh ñoå xuoáng trong moïi thôøi ñaïi nhöõng con ngöôøi yeâu meán Chuùa vaø ñaët Chuùa leân treân moïi söï!".
Baèng tieáng Anh, Ñöùc Thaùnh cha ñaëc bieät nhaéc ñeán nhöõng ngöôøi ñi xe ñaïp töø Anh quoác vaø höùa caàu nguyeän cho nhöõng coá gaéng cuûa hoï trong vieäc baøi tröø beänh ung thö. Ngaøi cuõng chaøo caùc em giuùp leã töø ñaûo Malta vaø nhieàu nhoùm töø Myõ, ñoàng thôøi caàu xin Chuùa ban an vui xuoáng treân gia ñình hoï.
Noùi vôùi caùc tín höõu söû duïng tieáng Taây Ban Nha, Ñöùc Thaùnh cha cho bieát chieàu ngaøy thöù Naêm, 31 thaùng Taùm, ngaøi leân ñöôøng vieáng thaêm anh chò em ôû Moâng Coå vaø xin moïi ngöôøi ñoàng haønh vôùi ngaøi trong kinh nguyeän qua chuyeán vieáng thaêm naøy.
Khi chaøo baèng tieáng Ba Lan, Ñöùc Thaùnh cha noùi: "Taïi queâ höông anh chò em, ñang chôø ñôïi leã phong chaân phöôùc saép tôùi cho gia ñình Ulma. Taïi nhieàu giaùo phaän, tuaàn chín ngaøy, baét ñaàu töø ngaøy 07 thaùng Chín saép tôùi, seõ laø moät cuoäc chuaån bò tinh thaàn cho ñaïi leã naøy. Öôùc gì göông cuûa gia ñình anh duõng naøy, ñaõ hy sinh maïng soáng cuûa mình ñeå cöùu nhöõng ngöôøi Do thaùi bò baùch haïi, giuùp anh chò em hieåu raèng söï thaùnh thieän vaø nhöõng cöû chæ anh huøng laø nhöõng ñieàu ta ñaït ñöôïc qua söï trung thaønh trong nhöõng coâng vieäc beù nhoû thöôøng nhaät. Toâi chaân thaønh chuùc laønh cho anh chò em".
Sau cuøng, baèng tieáng YÙ, Ñöùc Thaùnh cha chaøo thaêm caùc em taïi Giaùo phaän Chiavari môùi chòu pheùp Theâm söùc vaø noùi: Caùc con thaân meán, caùc con môùi laõnh nhaän Chuùa Thaùnh Linh, haõy daán thaân haèng ngaøy tìm ñöôïc söùc maïnh vaø can ñaûm trong Chuùa. Toâi vui möøng chaøo ñoùn giaùo xöù thaùnh Gioan toâng ñoà ôû Barletta, ñang möøng kyû nieäm 25 naêm thaønh laäp: öôùc gì dòp kyû nieäm naøy cuûng coá nôi moãi ngöôøi tinh thaàn ñöùc tin vaø tình hieäp thoâng Giaùo hoäi....
Ñöùc Thaùnh cha nhaéc ñeán nhöõng ngöôøi treû, ngöôøi cao nieân vaø caùc ñoâi taân hoân. Ngaøi nhaén nhuû raèng: "Chæ Chuùa Kitoâ môùi coù nhöõng lôøi ban söï soáng ñôøi ñôøi: vì theá toâi caàu chuùc anh chò em luoân luoân theo Chuùa vôùi moät con tim roäng môû vaø haêng say laøm chöùng veà Chuùa moãi ngaøy trong cuoäc soáng.
"Chuùng ta haõy canh taân söï gaàn guõi vaø kinh nguyeän cuûa chuùng ta cho Ucraina yeâu quí, bò thöû thaùch vì khoå ñau lôùn lao."
Buoåi tieáp kieán chung keát thuùc vôùi kinh Laïy Cha vaø pheùp laønh cuûa Ñöùc Thaùnh cha.