Ñöùc Thaùnh cha beá maïc
Ngaøy Quoác teá Giôùi treû taïi Lisboa
Ñöùc Thaùnh cha beá maïc Ngaøy Quoác teá Giôùi treû taïi Lisboa.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Lisboa (RVA News 06-08-2023) - Saùng Chuùa nhaät, ngaøy 06 thaùng Taùm naêm 2023, Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ ñaõ chuû söï thaùnh leã beá maïc Ngaøy Quoác teá Giôùi treû Laàn thöù 37 taïi Lisboa, vaø ngaøi loan baùo Ngaøy Quoác teá Giôùi treû tôùi ñaây seõ tieán haønh taïi Roma, vaøo Naêm Thaùnh 2025, sau ñoù vaøo naêm 2027 taïi Seoul, thuû ñoâ Haøn Quoác.
Luùc 8 giôø saùng, Ñöùc Thaùnh cha töø Toøa Söù thaàn Toøa Thaùnh trôû laïi Coâng vieân Tejo, nôi ñaõ dieãn ra buoåi canh thöùc toái thöù Baûy tröôùc ñoù, vôùi moät trieäu röôõi tín höõu. Phaàn lôùn caùc baïn treû ñaõ nguû laïi nôi naøy ñeå saün saøng tham döï thaùnh leã beá maïc hoâm sau.
Ñeán nôi, Ñöùc Thaùnh cha cuõng ñi xe mui traàn tieán qua caùc loái ñi ôû coâng vieân roäng 90 heùcta naøy ñeå chaøo moïi ngöôøi, tröôùc khi leân leã ñaøi ñeå baét ñaàu thaùnh leã.
Thaùnh leã Ñöùc Thaùnh cha cöû haønh cuõng laø leã Chuùa Hieån Dung treân nuùi vôùi caùc moân ñeä. Ñoàng teá vôùi ngaøi, coù 20 hoàng y, hôn 700 giaùm muïc treân leã ñaøi, vaø 10,000 linh muïc trong phaåm phuïc maøu traéng ôû khu vöïc tröôùc leã ñaøi.
Trong lôøi chaøo möøng ñaàu thaùnh leã, Ñöùc Hoàng y Manuel Clemente, Thöôïng phuï thaønh Lisboa sôû taïi caùm ôn Ñöùc Thaùnh cha vì taát caû nhöõng gì moïi ngöôøi coù theå caûm nghieäm trong nhöõng ngaøy Quoác teá Giôùi treû naøy: söï hieän dieän, lôøi noùi vaø cöû chæ maø Ñöùc Thaùnh cha quaûng ñaïi chia seû. Ngay töø ñaàu, ngaøi ñaõ chaáp thuaän vaø khích leä vieäc tieán haønh Ngaøy Quoác teá naøy, vaø muoán ñaây laø moät cô hoäi gaëp gôõ giöõa ñoâng ñaûo caùc baïn treû ñeán töø naêm chaâu, moät cô hoäi ñöôïc môû ra vaø ñeà nghò vôùi taát caû moïi ngöôøi söï roäng lôùn cuûa Tin möøng Chuùa Kitoâ, khoâng loaïi tröø moät ai, nhöng ñöôïc trao taëng cho taát caû moïi ngöôøi".
Baøi giaûng cuûa Ñöùc Thaùnh cha
Trong baøi giaûng thaùnh leã, Ñöùc Thaùnh cha nhaéc ñeán lôøi thaùnh Pheâroâ treân nuùi khi Chuùa Hieån Dung: "Laïy Chuùa, thaät laø ñeïp ñoái vôùi chuùng con ñöôïc ôû ñaây!" (Mt 17,4), vaø ngaøi nhaän ñònh raèng: "Thaät laø ñeïp ñieàu chuùng ta ñaõ caûm nghieäm vôùi Chuùa Gieâsu, ñieàu chuùng ta ñaõ soáng vôùi nhau vaø caùch thöùc chuùng ta ñaõ caàu nguyeän. Nhöng sau nhöõng ngaøy aân phuùc naøy, chuùng ta töï hoûi: chuùng ta mang theo nhöõng gì khi xuoáng nuùi, khi trôû veà ñôøi soáng thöôøng nhaät?" Vaø döïa vaøo baøi Tin möøng, Ñöùc Thaùnh cha ñeà nghò caâu traû lôøi vôùi ba ñoäng töø: chieáu saùng, laéng nghe, vaø khoâng sôï haõi.
Tröôùc heát laø chieáu saùng. Toân nhan Chuùa Gieâsu chieáu saùng raïng ngôøi vaø aùo Ngöôøi traéng nhö tuyeát. "Cuoäc taém aùnh saùng naøy", Chuùa chuaån bò cho caùc moân ñeä tröôùc ñeâm ñen maø hoï seõ phaûi traûi qua; luoàng saùng aáy seõ giuùp hoï chòu ñöïng nhöõng cô cöïc cuûa nhöõng giôø ñen toái nhaát, taïi Gieätsimani vaø treân ñoài Canveâ. Vaø Ñöùc Thaùnh cha noùi: "Caû chuùng ta cuõng caàn vaøi luoàng saùng ñeå ñöông ñaàu vôùi taêm toái cuûa ñeâm ñen, nhöõng thaùch ñoá cuûa cuoäc soáng, nhöõng sôï haõi laøm chuùng ta baát an, taêm toái chuùng ta thöôøng thaáy quanh chuùng ta. Tin möøng toû cho chuùng ta thaáy aùnh saùng aáy coù moät danh xöng. Ñuùng vaäy, aùnh saùng aáy ñaõ ñeán soi chieáu traàn theá laø Chuùa Gieâsu (Xc Ga 1,9) ... Ñöôïc Chuùa Kitoâ soi saùng, caû chuùng ta cuõng coù theå "ñöôïc hieån dung": ñoâi maét vaø khuoân maët cuûa chuùng ta coù theå raïng ngôøi nhôø aùnh saùng môùi. Anh chò em, ñoù laø ñieàu maø Giaùo hoäi vaø theá giôùi ñang chôø ñôïi nôi anh chò em: nghóa laø anh chò em laø nhöõng ngöôøi treû raïng ngôøi, mang aùnh saùng Tin möøng ñi khaép nôi vaø thaép leân nhöõng tia saùng hy voïng trong taêm toái cuûa thôøi ñaïi chuùng ta!
Nhöng Ñöùc Thaùnh cha caûnh giaùc raèng: "Chuùng ta ñöøng trôû neân saùng ngôøi khi chuùng ta ñaët mình döôùi nhöõng ngoïn ñeøn chieáu, khi chuùng ta bieåu döông moät hình aûnh hoaøn haûo vaø chuùng ta caûm thaáy mình huøng maïnh vaø chieán thaéng. Khoâng phaûi vaäy! Chuùng ta chieáu saùng, khi ñoùn nhaän Chuùa Gieâsu. Chuùng ta hoïc caùch yeâu thöông nhö Chuùa, vì ñoù chính laø veû ñeïp chaân thöïc chieáu toûa: moät cuoäc soáng chaáp nhaän ruûi ro vì yeâu thöông.... Caùc baïn laø nhöõng ngöôøi treû coù theå yeâu thöông nhö theá vaø laøm suïp ñoå moät soá böùc töôøng, moät soá thaønh kieán, mang vaøo theá giôùi aùnh saùng tình thöông cöùu ñoä. Öôùc gì caùc baïn coù theå luoân chieáu toûa raïng ngôøi baèng tình thöông aáy, chieáu saùng baèng Chuùa Gieâsu, laø AÙnh Saùng traàn theá" (Ga 8,12)!
Sang ñeán ñoäng töø thöù hai laø laéng nghe. Ñöùc Thaùnh cha noùi: Treân nuùi coù tieáng Chuùa Cha daïy caùc moân ñeä "Caùc con haõy nghe lôøi Ngöôøi", nghe theo Chuùa Gieâsu, Con yeâu daáu cuûa Chuùa Cha (Mt 17,5). Ñöùc Thaùnh cha noùi: "Ñoù laø taát caû nhöõng gì caàn laøm trong ñôøi soáng Kitoâ: Haõy nghe Lôøi Ngöôøi! Laéng nghe Chuùa Gieâsu, ñoái thoaïi vôùi Ngöôøi, ñoïc Lôøi Ngöôøi vaø mang ra thöïc haønh, theo Chuùa... Ñoù laø ñieàu chuùng ta caàn trong cuoäc soáng: khoâng phaûi danh tieáng, thaønh coâng, tieàn baïc, nhöng laø bieát mình khoâng leû loi, luoân coù moät Ñaáng ôû caïnh chuùng ta, baét ñaàu vaø keát thuùc moät ngaøy vôùi nieàm xaùc tín veà voøng tay oâm cuûa Chuùa; laéng nghe Chuùa ñeå tin mình ñöôïc yeâu thöông vaø ñöôïc moät tình thöông khoâng bao giôø suy giaûm trong vieäc cuøng böôùc ñi... Chuùng ta haõy nhôù ñieàu naøy: laéng nghe Chuùa, ñoàng thôøi côûi môû ñoái vôùi nhöõng ngaïc nhieân cuûa Ngöôøi, laøm cho chuùng ta trôû thaønh nhöõng ngöôøi coù khaû naêng laéng nghe nhau, vaø laéng nghe thöïc taïi quanh chuùng ta, nhöõng vaên hoùa khaùc, tieáng noùi ñau khoå cuûa nhöõng ngöôøi ngheøo vaø yeáu theá nhaát, tieáng keâu cuûa traùi ñaát bò thöông vaø ngöôïc ñaõi.
Sau cuøng laø khoâng sôï haõi. Ñöùc Thaùnh cha nhaän xeùt raèng: "Ñoù laø nhöõng lôøi cuoái cuøng cuûa Chuùa Gieâsu ñeå khích leä caùc moân ñeä ñang sôï haõi: "'Haõy troãi daäy vaø ñöøng sôï" (Mt 17,7). Nay hoï ñaõ ñöôïc thaáy tröôùc vinh quang phuïc sinh, hoï ñaõ chìm ñaém trong aùnh saùng cuûa Chuùa vaø ñaõ nghe tieáng Chuùa Cha, caùc moân ñeä coù theå xuoáng nuùi vaø ñöông ñaàu vôùi nhöõng thaùch ñoá ñang chôø ñôïi hoï ôû thung luõng. Caû chuùng ta cuõng nhö theá: neáu chuùng ta gìn giöõ aùnh saùng cuûa Chuùa Gieâsu vaø nhöõng lôøi Ngaøi, chuùng ta coù theå böôùc ñi moãi ngaøy trong cuoäc soáng vôùi con tim töï do, khoâng sôï haõi."
Vaø Ñöùc Thaùnh cha keát luaän raèng: "Hôõi nhöõng ngöôøi treû raát quyù meán, toâi muoán nhìn taän maét cuûa moãi ngöôøi trong caùc baïn vaø noùi: Ñöøng sôï! Nhöng toâi noùi vôùi caùc baïn moät ñieàu ñeïp hôn nhieàu: chính Chuùa Gieâsu giôø ñaây ñang nhìn caùc baïn, Chuùa bieát caùc baïn vaø ñoïc trong noäi taâm: Chuùa nhìn caùc baïn trong taâm hoàn, töôi cöôøi vaø laäp laïi vôùi caùc baïn raèng Chuùa yeâu thöông caùc baïn maõi maõi vaø voâ cuøng. Maõi maõi vaø voâ cuøng. Vaäy giôø ñaây caùc baïn haõy ñi, vaø mang cho taát caû moïi ngöôøi nuï cöôøi saùng ngôøi cuûa Thieân Chuùa! Haõy ñi vaø laøm chöùng veà nieàm vui ñöùc tin, nieàm hy voïng söôûi aám taâm hoàn caùc baïn, tình thöông ñaët nôi moïi söï. Haõy chieáu saùng baèng aùnh saùng cuûa Chuùa Kitoâ."
Kinh Truyeàn tin
Cuoái thaùnh leã, Ñöùc Hoàng y Joseph Kevin Farrell, Boä tröôûng Boä Giaùo daân, Gia ñình vaø Söï soáng, laø cô quan ñaëc traùch toå chöùc caùc Ngaøy Quoác teá Giôùi treû, ñaõ ngoû lôøi caùm ôn Ñöùc Thaùnh cha.
Veà phaàn ngaøi, tröôùc khi ñoïc kinh Truyeàn tin, Ñöùc Thaùnh cha ñaõ noàng nhieät caùm ôn Ñöùc Hoàng y Clemente, vaø toaøn theå Giaùo hoäi cuõng nhö nhaân daân Boà Ñaøo Nha, chính quyeàn quoác gia vaø ñòa phöông, caùc giaùm muïc, linh muïc, tu só vaø giaùo daân, caùm ôn thaønh Lisboa seõ ôû laïi trong kyù öùc cuûa nhöõng baïn treû naøy nhö moät "nhaø huynh ñeä", moät thaønh thò cuûa caùc giaác mô.
Ngaøi cuõng caùm ôn Ñöùc Hoàng y Farrell vaø taát caû nhöõng ngöôøi ñaõ chuaån bò Ngaøy Quoác teá Giôùi treû naøy cuõng nhö taát caû nhöõng ngöôøi ñaõ caàu nguyeän. Ñöùc Thaùnh cha khoâng queân caùm ôn nhöõng ngöôøi thieän nguyeän cuøng taát caû caùc baïn treû ñeán tham döï.
Ñöùc Thaùnh cha thoâng baùo raèng: Ngaøy Quoác teá Giôùi treû Laàn thöù 40 seõ ñöôïc cöû haønh ôû Roma, naêm 2025 ñeå cuøng nhau cöû haønh Naêm Thaùnh giôùi treû vaø hai naêm sau ñoù, 2027 seõ tieán haønh ôû AÙ chaâu, Haøn Quoác, Seoul. Nhö vaäy töø bieân cöông phía taây cuûa AÂu chaâu ñöôïc chuyeån tôùi Vieãn Ñoâng: moät daáu chæ ñeïp veà ñaëc tính hoaøn vuõ cuûa Giaùo hoäi vaø laø caáu chæ hieäp nhaát maø caùc baïn laø chöùng nhaân!
Moät soá baïn treû ngöôøi Haøn Quoác, cuøng vôùi baûy giaùm muïc nöôùc naøy, tieán leân leã ñaøi, tröông laù côø quoác gia ñeå chaøo möøng quyeát ñònh cuûa Ñöùc Thaùnh cha choïn Seoul laøm nôi toå chöùc Ngaøy Quoác teá Giôùi treû trong boán naêm nöõa.
Ñöùc Thaùnh cha noùi theâm raèng: "Caùc baïn, xin cho toâi, moät ngöôøi giaø, chia seû vôùi caùc baïn laø nhöõng ngöôøi treû moät giaác mô maø toâi vaãn mang trong mình: ñoù laø giaác mô hoøa bình, giaác mô cuûa nhöõng ngöôøi treû caàu nguyeän cho hoøa bình; soáng trong hoøa bình vaø xaây döïng moät töông lai hoøa bình".
Vaø noùi veà hoøa bình, Ñöùc Thaùnh cha xin taát caû moïi ngöôøi hieän dieän nghó ñeán vaø caàu nguyeän cho taát caû nhöõng ngöôøi khoâng theå ñeán tham döï Ngaøy Quoác teá Giôùi treû naøy vì xung ñoät vaø chieán tranh: treân theá giôùi coù bao nhieâu chieán tranh, vaø ngaøi baøy toû ñau buoàn veà tình traïng naøy, ñaëc bieät ñoái vôùi Ucraina ñau thöông.
Thaùnh leã keát thuùc luùc gaàn 12 giôø, giôø ñòa phöông. Ñöùc Thaùnh cha trôû veà Toøa Söù thaàn Toøa Thaùnh ñeå duøng böõa vaø nghæ tröa.