Thö cuûa Ñöùc Thaùnh Cha

göûi cho Taân Toång tröôûng Boä Giaùo lyù Ñöùc tin

 

Thö cuûa Ñöùc Thaùnh Cha göûi cho Taân Toång tröôûng Boä Giaùo lyù Ñöùc tin.

Nt. Anna Ngoïc Dieäp, OP. chuyeån dòch Vieät ngöõ

Vatican (WHÑ 03-07-2023) - Hoâm moàng 01 thaùng 07 naêm 2023, Phoøng Baùo chí Toøa Thaùnh thoâng baùo Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ ñaõ boå nhieäm Ñöùc Toång Giaùm muïc Victor Manuel Fernande, 61 tuoåi, ngöôøi Argentina, laøm Toång tröôûng Boä Giaùo lyù Ñöùc tin, seõ baét ñaàu vaøo giöõa thaùng 09 naêm 2023, thay theá Ñöùc Hoàng y Luis Ladaria Ferrer, SJ, 79 tuoåi, vöøa maõn nhieäm. Döôùi ñaây laø noäi dung Laù thö Ñöùc Thaùnh Cha göûi Ñöùc Toång Giaùm muïc Victor Manuel Fernandez:

Thö cuûa Ñöùc Thaùnh Cha göûi cho Taân Toång tröôûng Boä Giaùo lyù Ñöùc tin

Kính göûi Ñöùc Toång Giaùm muïc Víctor Manuel Fernaùndez

Thaønh phoá Vatican, ngaøy moàng 1 thaùng 7 naêm 2023

Hieàn ñeä thaân meán,

Vôùi tö caùch laø Taân Boä tröôûng Boä Giaùo lyù Ñöùc tin, Huynh trao phoù cho Hieàn ñeä moät nhieäm vuï maø Huynh cho laø raát cao quyù. Muïc ñích chính cuûa Boä laø baûo veä giaùo huaán xuaát phaùt töø ñöùc tin ñeå "trình baøy caùc lyù do cho nieàm hi voïng cuûa chuùng ta, nhöng khoâng phaûi theo caùch cuûa moät keû thuø chæ trích vaø leân aùn"[1].

Boä maø Hieàn ñeä seõ chuû trì, coù nhöõng thôøi ñieåm tröôùc ñaây ñaõ söû duïng nhöõng phöông phaùp khoâng xöùng hôïp. Ñoù laø nhöõng thôøi ñieåm maø, thay vì thaêng tieán söï hieåu bieát thaàn hoïc, thì laïi ñuoåi baét nhöõng sai laïc veà giaùo lyù. Nhöõng gì Huynh mong ñôïi töø Hieàn ñeä chaéc chaén laø moät ñieàu gì ñoù raát khaùc.

Hieàn ñeä ñaõ töøng laø tröôûng khoa Thaàn hoïc cuûa Buenos Aires, chuû tòch Hieäp hoäi Thaàn hoïc Argentina vaø chuû tòch UÛy ban Ñöùc tin vaø Vaên hoùa cuûa Hoäi ñoàng Giaùm muïc Argentina, trong moïi tröôøng hôïp Hieàn ñeä ñeàu ñöôïc baàu choïn töø caùc ñoàng nghieäp, voán laø nhöõng ngöôøi ñaùnh giaù cao söùc thu huùt thaàn hoïc cuûa Hieàn ñeä. Laø Vieän tröôûng cuûa Ñaïi hoïc Giaùo hoaøng Coâng giaùo Argentina, Hieàn ñeä ñaõ khuyeán khích söï tích hôïp kieán thöùc moät caùch laønh maïnh. Maët khaùc, laø cha xöù cuûa "Santa Teresita" vaø cho ñeán nay, laø Toång Giaùm muïc cuûa La Plata, nôi Hieàn ñeä bieát laøm sao ñeå ñem kieán thöùc thaàn hoïc vaøo cuoäc ñoái thoaïi vôùi ñôøi soáng cuûa Daân Chuùa.

Xeùt raèng ñoái vôùi caùc vaán ñeà kyû luaät - nhaát laø nhöõng vaán ñeà lieân quan ñeán laïm duïng treû vò thaønh nieân - moät Boä phaän cuï theå gaàn ñaây ñaõ ñöôïc thaønh laäp vôùi caùc chuyeân gia raát coù naêng löïc, neân Huynh caàn Hieàn ñeä, vôùi tö caùch laø Boä tröôûng, haõy coáng hieán söï taän tuïy caù nhaân cuûa Hieàn ñeä moät caùch tröïc tieáp hôn cho muïc ñích chính cuûa Boä laø "baûo veä ñöùc tin"[2].

Ñeå khoâng giôùi haïn taàm quan troïng cuûa nhieäm vuï naøy, caàn phaûi noùi theâm raèng nhieäm vuï naøy lieân quan ñeán vieäc "taêng cöôøng nhaän thöùc vaø thoâng truyeàn ñöùc tin ñeå phuïc vuï vieäc loan baùo Tin Möøng, sao cho aùnh saùng ñöùc tin trôû thaønh tieâu chuaån cho vieäc hieåu yù nghóa cuûa cuoäc soáng, nhaát laø tröôùc nhöõng vaán naïn do söï tieán boä khoa hoïc vaø söï phaùt trieån xaõ hoäi ñaët ra"[3]. Nhöõng vaán ñeà naøy, ñöôïc keát hôïp trong moät lôøi loan baùo ñöôïc ñoåi môùi veà söù ñieäp Tin Möøng, "trôû thaønh nhöõng khí cuï loan baùo Tin Möøng"[4] vì nhöõng khí cuï naøy cho pheùp chuùng ta tham gia vaøo cuoäc ñoái thoaïi vôùi "boái caûnh hieän taïi chöa töøng coù trong lòch söû nhaân loaïi"[5].

Hôn nöõa, Hieàn ñeä bieát raèng Giaùo hoäi "caàn phaûi hoïc phaùt trieån vieäc giaûi thích Lôøi maïc khaûi vaø söï hieåu bieát cuûa mình veà chaân lyù"[6] maø ñieàu naøy khoâng coù nghóa laø aùp ñaët moät caùch dieãn ñaït duy nhaát. Vì "caùc luoàng tö töôûng trieát hoïc, thaàn hoïc vaø thöïc haønh muïc vuï khaùc nhau, neáu côûi môû ñeå ñöôïc Thaàn Khí laøm cho hoaø hôïp trong söï toân troïng vaø yeâu thöông, thì cuõng coù khaû naêng giuùp Giaùo hoäi taêng tröôûng"[7]. Söï taêng tröôûng haøi hoøa naøy seõ baûo toàn giaùo lyù Kitoâ giaùo hieäu quaû hôn baát kyø cô cheá kieåm soaùt naøo.

Thaät toát ñeïp khi nhieäm vuï cuûa Hieàn ñeä cho thaáy raèng Giaùo hoäi "khuyeán khích ñaëc suûng cuûa caùc nhaø thaàn hoïc vaø nhöõng noã löïc hoïc thuaät cuûa hoï" mieãn laø hoï khoâng haøi loøng chaáp nhaän "vôùi moät thöù thaàn hoïc baøn giaáy"[8], vôùi "moät logic laïnh luøng vaø cöùng nhaéc tìm caùch thoáng trò moïi thöù"[9]. Seõ luoân luoân ñuùng raèng thöïc teá vöôït troäi hôn yù töôûng. Theo nghóa naøy, chuùng ta caàn thaàn hoïc chuù yù ñeán moät tieâu chí cô baûn: suy xeùt raèng "taát caû caùc quan nieäm thaàn hoïc maø cô baûn gaây nghi ngôø veà chính söï toaøn naêng cuûa Thieân Chuùa, vaø ñaëc bieät laø loøng thöông xoùt cuûa Ngaøi, laø chöa ñuû"[10]. Chuùng ta caàn moät loái suy nghó bieát trình baøy caùch thuyeát phuïc veà moät vò Thieân Chuùa yeâu thöông, tha thöù, cöùu ñoä, giaûi thoaùt, thaêng tieán con ngöôøi vaø môøi goïi hoï phuïc vuï tình huynh ñeä.

Ñieàu naøy xaûy ra neáu "söù ñieäp taäp trung vaøo ñieàu coát yeáu, ñeïp ñeõ nhaát, vó ñaïi nhaát, loâi cuoán nhaát, vaø ñoàng thôøi caàn thieát nhaát"[11]. Hieàn ñeä bieát roõ raèng coù moät traät töï haøi hoøa giöõa caùc söï thaät trong söù ñieäp cuûa chuùng ta, vaø moái nguy hieåm lôùn nhaát xaûy ra khi nhöõng vaán ñeà thöù yeáu cuoái cuøng laïi laøm lu môø nhöõng vaán ñeà trung taâm.

Trong taàm nhìn phong phuù naøy, nhieäm vuï cuûa Hieàn ñeä cuõng bao haøm söï quan taâm ñaëc bieät ñeå xaùc minh raèng caùc taøi lieäu cuûa chính Boä Giaùo lyù Ñöùc tin cuõng nhö cuûa caùc Boä khaùc coù söï hoã trôï thaàn hoïc ñaày ñuû, phuø hôïp vôùi döôõng chaát phong phuù cuûa giaùo huaán laâu ñôøi cuûa Giaùo hoäi, ñoàng thôøi cuõng löu yù ñeán Huaán quyeàn gaàn ñaây.

Xin Ñöùc Trinh Nöõ che chôû vaø gìn giöõ Hieàn ñeä trong söù vuï môùi naøy. Xin Hieàn ñeä tieáp tuïc caàu nguyeän cho Huynh.

Trong tình huynh ñeä,

Phanxicoâ

 

Nt. Anna Ngoïc Dieäp, OP

Doøng Ña Minh Thaùnh Taâm

Chuyeån ngöõ töø: press.vatican.va (01.07.2023)

- - - - - - - - -

[1] Toâng huaán Evangelii gaudium (ngaøy 24. 11. 2013), 271.

[2] Toâng thö Motu proprio Fidem servare (ngaøy 11. 02. 2022), Daãn nhaäp.

[3] Sñd., 2.

[4] Toâng huaán Evangelii gaudium (ngaøy 24. 11. 2013), 132.

[5] Thoâng ñieäp Laudato si' (ngaøy 24. 05. 2015), 17.

[6] Toâng huaán Evangelii gaudium (ngaøy 24. 11. 2013), 40.

[7] Sñd.

[8] Toâng huaán Evangelii gaudium (ngaøy 24. 11. 2013), 133.

[9] Toâng huaán Gaudete et exsultate (ngaøy 19. 03. 2018), 39.

[10] UÛy ban Thaàn hoïc Quoác teá, Nieàm Hy voïng ñöôïc cöùu ñoä ñoái vôùi treû sô sinh cheát maø chöa ñöôïc chòu pheùp Röûa (19. 04. 2007), 2.

[11] Toâng huaán Evangelii gaudium (ngaøy 24. 11. 2013), 35.

 

(Nguoàn: Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Vieät Nam)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page