Dieãn vaên cuûa Ñöùc Thaùnh cha
taïi Hoäi ñoàng baûo an Lieân Hieäp Quoác
Dieãn vaên cuûa Ñöùc Thaùnh cha taïi Hoäi ñoàng baûo an Lieân Hieäp Quoác.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
New York (RVA News 16-06-2023) - Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ taùi leân aùn chieán tranh, naïn buoân baùn voõ khí gaây chieán tranh laøm giaøu treân xöông maùu cuûa ña soá daân, ñoàng thôøi môøi goïi nhaân loaïi taùi xaùc tín vaø daán thaân xaây döïng hoøa bình.
Ñöùc Thaùnh cha baøy toû laäp tröôøng treân ñaây, trong baøi dieãn vaên ñöôïc Ñöùc Toång giaùm muïc Paul Gallagher, Ngoaïi tröôûng Toøa Thaùnh, tuyeân ñoïc thay Ñöùc Thaùnh cha, taïi Hoäi ñoàng baûo an Lieân Hieäp Quoác, hoâm 14 thaùng Saùu naêm 2023, theo lôøi môøi cuûa oâng Toång thö kyù Lieân Hieäp Quoác.
Trong dieãn vaên, Ñöùc Thaùnh cha nhaän xeùt raèng: "Chuùng ta ñang traûi qua moät "theá chieán thöù ba töøng maûnh", vôùi thôøi gian troâi qua, döôøng nhö noù caøng lan roäng hôn. Hoäi ñoàng baûo an naøy, vôùi söù maïng baûo toàn an ninh vaø hoøa bình cuûa theá giôùi, hieän nay döôøng nhö tröôùc maët daân chuùng, ñang bò coi laø baát löïc vaø teâ lieät. Nhöng coâng vieäc cuûa quyù vò, raát ñöôïc Toøa Thaùnh ñaùnh giaù cao, nhö ñieàu thieát yeáu ñeå thaêng tieán hoøa bình".
Trong boái caûnh ñoù, Ñöùc Thaùnh cha nhaän xeùt: "Ngaøy nay, chuùng ta ñang ñoùi khaùt tình huynh ñeä, söï ñoùi khaùt naøy naûy sinh töø nhieàu tình traïng baát coâng, ngheøo ñoùi vaø cheânh leäch, cuõng nhö töø söï thieáu moät neàn vaên hoùa lieân ñôùi. Nhöõng yù thöùc heä môùi, mang ñaëc tính caù nhaân chuû nghóa lan traøn, coi mình laø trung taâm, vaø traøo löu duy tieâu thuï duy vaät, laøm suy yeáu caùc lieân heä xaõ hoäi, nuoâi döôõng naõo traïng gaït boû, daãn tôùi söï coi reû vaø boû rôi nhöõng ngöôøi yeáu theá nhaát vì coi hoï laø voâ ích" ...
Ñöùc Thaùnh cha tieáp tuïc khaúng ñònh: "Trong tö caùch laø moät ngöôøi coù tín ngöôõng, toâi tin hoøa bình laø ñieàu Thieân Chuùa mô öôùc cho nhaân loaïi. Nhöng toâi ñau buoàn nhaän thaáy, vì chieán tranh, giaác mô tuyeät vôøi naøy ñang bieán thaønh aùc moäng. Ñieàu chaéc chaén laø, veà phöông dieän kinh teá, chieán tranh thöôøng haáp daãn hôn hoøa bình, vì noù thuùc ñaåy lôïi nhuaän, nhöng lôïi loäc naøy luoân daønh cho moät thieåu soá ñoàng thôøi laøm toån haïi ñeán haïnh phuùc cuûa bao nhieâu daân toäc. Tieàn baïc kieám ñöôïc töø vieäc baùn voõ khí nhö theá laø tieàn bò ñaãm maùu ngöôøi voâ toäi. Caàn phaûi coù can ñaûm nhieàu hôn ñeå toá caùo nhöõng lôïi nhuaän deã daøng, gaây thieät haïi cho vieäc baûo toàn hoøa bình, do vieäc baùn caùc voõ khí ngaøy caøng toái taân. Caàn coù can ñaûm nhieàu hôn ñeå tìm hoøa bình thay vì nuoâi chieán tranh. Caàn can ñaûm hôn ñeå thaêng tieán gaëp gôõ thay vì ñoái ñaàu, ngoài vaøo baøn thöông thuyeát thay vì tieáp tuïc chieán tranh".
Ñöùc Thaùnh cha coøn nhaán maïnh: "Ñeå laøm cho hoøa bình trôû thaønh moät thöïc taïi, chuùng ta phaûi töø boû loâgích bieän minh cho chieán tranh: tuy chieán tranh laø ñieàu höõu lyù thôøi xöa, khi noù ñöôïc giôùi haïn trong muïc ñích, nhöng ngaøy nay, vôùi voõ khí haït nhaân vaø taøn saùt taäp theå, chieán tröôøng trong thöïc teá trôû thaønh voâ giôùi haïn, vaø nhöõng haäu quaû cuûa noù thaät laø thaûm khoác. Ñaõ ñeán luùc phaûi maïnh meõ choáng chieán tranh, chieán tranh laø ñieàu khoâng coâng chính nhöng chæ coù hoøa bình laø coâng chính: moät neàn hoøa bình vöõng beàn vaø laâu daøi, khoâng ñöôïc xaây döïng treân söï quaân bình baáp beânh cuûa söï neå sôï, nhöng döïa treân tình huynh ñeä lieân keát chuùng ta".
"Hoøa bình laø ñieàu coù theå, neáu thöïc söï mong muoán noù! Hoøa bình phaûi tìm ñöôïc trong Hoäi ñoàng baûo an naøy "nhöõng ñaëc tính cô baûn, maø moät yù töôûng sai laàm veà hoøa bình deã laøm cho ngöôøi ta queân. Hoøa bình phaûi döïa treân lyù trí chöù khoâng treân söï ñam meâ; ñaïi ñaûm quaûng ñaïi chöù khoâng ích kyû..."
(Vatican News 14-6-2023)