Ñöùc Hoàng y Zuppi:
Chieán tranh laø ñaïi dòch
Ñöùc Hoàng y Zuppi: Chieán tranh laø ñaïi dòch.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Bologna (RVA News 23-05-2023) - Ñöùc Hoàng y Matteo Zuppi, Toång giaùm muïc Giaùo phaän Bologna, Chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc YÙ, tuyeân boá raèng: "Chieán tranh laø ñaïi dòch. Noù lieân heä tôùi taát caû chuùng ta!"
Ñöùc Hoàng y baøy toû laäp tröôøng naøy khi ñeà caäp ñeán ñeà taøi hoøa bình taïi Ucraina, ñi töø söï daán thaân cuûa Ñöùc Thaùnh cha ñoái vôùi nhaân daân Ucraina ñau thöông. Ñöùc Hoàng y Zuppi noùi raèng: "Chuùng ta bieát ôn Ñöùc Thaùnh cha vì lôøi ngoân söù cuûa ngaøi, voán laø ñieàu hoïa hieám ngaøy nay, vì khi noùi veà hoøa bình, döôøng nhö ngöôøi ta traùnh ñöùng veà phe naøo, khoâng nhìn nhaän caùc traùch nhieäm".
Ñöùc Hoàng y Zuppi tuyeân boá nhö treân, taïi khoùa hoïp Toaøn theå thöôøng nieân cuûa Hoäi ñoàng Giaùm muïc YÙ, ñang tieán haønh töø chieàu thöù Hai, ngaøy 22 ñeán thöù Naêm, ngaøy 25 thaùng Naêm naêm 2023, taïi Hoäi tröôøng Thöôïng Hoäi ñoàng Giaùm muïc ôû Vatican. Ñöùc Hoàng y noùi: "Tieáng noùi cuûa Ñöùc Thaùnh cha chöùa ñöïng söï lo aâu saâu xa cuûa caùc daân toäc ñang caàn hoøa bình, noãi lo aâu cuûa hoï nhieàu khi khoâng dieãn taû ñöôïc, vaø thöôøng khoâng ñöôïc laéng nghe."
Ñöùc Hoàng y Zuppi môùi ñöôïc Ñöùc Thaùnh cha uûy thaùc traùch nhieäm tìm phöông theá giuùp laøm laéng dòu tình hình caêng thaúng vaø chieán cuoäc hieän nay giöõa Ucraina vaø Nga, cuõng nhö taïi hai phe lieân heä. Ñöùc Hoàng y ñaët caâu hoûi: "Ñaâu laø nhöõng noã löïc saùng taïo ñeå xaây döïng hoøa bình?, moät caâu hoûi cuõng ñaõ ñöôïc Ñöùc Thaùnh cha neâu leân trong cuoäc vieáng thaêm môùi ñaây taïi Hungary... Chuùng haõy ñeå cho mình bò caâu hoûi naøy gaây baát an, ñeå khoâng phaûi chæ coù loâgíc taøn baïo cuûa xung ñoät. Döôøng nhö trong taâm hoàn nhieàu ngöôøi khoâng coøn söï haêng say xaây döïng moät coäng ñoaøn caùc daân nöôùc an bình vaø oån ñònh, trong khi ngöôøi ta phaân chia caùc vuøng, ñaùnh daáu nhöõng khaùc bieät vaø nhöõng traøo löu quoác gia chuû nghóa ñang taùi baønh tröôùng... Nhöng hoøa bình seõ khoâng bao giôø ñeán töø söï theo ñuoåi nhöõng chieán löôïc lôïi loäc, nhöng töø nhöõng chính saùch coù khaû naêng cuøng nhau nhìn tôùi söï phaùt trieån cuûa taát caû moïi ngöôøi".
Laäp tröôøng cuûa Ñöùc Hoàng y Zuppi cuõng phaûn aùnh chuû tröông cuûa Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ, giöõa luùc treân chieán tröôøng vaø trong laõnh vöïc chính trò, caùc nöôùc ñang chia thaønh phoá, phuïc vuï cho lôïi loäc rieâng cuûa mình.
(sir 23-5-2023)