Tình yeâu Chuùa Kitoâ thuùc ñaåy thaùnh Phanxicoâ Xavieâ

ñi ñeán nhöõng bieân cöông xa xaêm

 

Tieáp kieán chung cuûa Ñöùc Thaùnh cha: Tình yeâu Chuùa Kitoâ thuùc ñaåy thaùnh Phanxicoâ Xavieâ ñi ñeán nhöõng bieân cöông xa xaêm.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Vatican (RVA News 18-05-2023) - Saùng thöù Tö, ngaøy 17 thaùng Naêm naêm 2023, hôn 15,000 tín höõu haønh höông töø nhieàu nöôùc ñaõ ñeán tham döï buoåi tieáp kieán chung cuûa Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ taïi Quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ.

Luùc 8 giôø 45, Ñöùc Thaùnh cha tieán ra quaûng tröôøng treân chieác xe mui traàn, tieán qua caùc loái ñi ñeå chaøo thaêm moïi ngöôøi, tröôùc khi leân theàm ñeàn thôø ñeå baét ñaàu buoåi tieáp kieán.

Nhö moïi laàn, môû ñaàu laø phaàn laéng nghe lôøi Chuùa, vôùi moät ñoaïn thö thöù 2 cuûa thaùnh Phaoloâ toâng ñoà göûi tín höõu Coârintoâ (2 Cr 5,14-15.20):

"Tình yeâu Ñöùc Kitoâ thoâi thuùc chuùng toâi, vì chuùng toâi nghó raèng: neáu moät ngöôøi ñaõ cheát thay cho moïi ngöôøi, thì moïi ngöôøi ñeàu cheát. Ñöùc Kitoâ ñaõ cheát thay cho moïi ngöôøi, ñeå nhöõng ai ñang soáng khoâng coøn soáng cho chính mình nöõa, maø soáng cho Ñaáng ñaõ cheát vaø soáng laïi vì mình. Vì theá, chuùng toâi laø söù giaû thay maët Ñöùc Kitoâ, nhö theå chính Thieân Chuùa duøng chuùng toâi maø khuyeân daïy. Vaäy, nhaân danh Ñöùc Kitoâ, chuùng toâi naøi xin anh em haõy laøm hoøa vôùi Thieân Chuùa".

Baøi giaùo lyù

Trong baøi huaán duï tieáp ñoù, Ñöùc Thaùnh cha ñaõ tieáp tuïc loaït baøi giaùo lyù veà "söï haêng say loan baùo Tin möøng: loøng nhieät thaønh toâng ñoà cuûa tín höõu". Baøi thöù 13 naøy coù töïa ñeà: "Caùc chöùng nhaân: Thaùnh Phanxicoâ Xavie".

Môû ñaàu baøi huaán duï, Ñöùc Thaùnh cha noùi:

Anh chò em thaân meán, chaøo anh chò em!

Tieáp tuïc haønh trình cuûa chuùng ta vôùi moät vaøi maãu göông veà loøng nhieät thaønh toâng ñoà, hoâm nay chuùng ta gaëp thaùnh Phanxicoâ Xavieâ, ngöôøi coù lyù ñöôïc coi laø nhaø thöøa sai lôùn nhaát thôøi caän ñaïi, vaø boån maïng caùc xöù truyeàn giaùo Coâng giaùo.

Phanxicoâ sinh naêm 1506 trong moät gia ñình quyù toäc nhöng trôû neân ngheøo sau ñoù taïi mieàn Navarra, baéc Taây Ban Nha. Phanxicoâ ñi hoïc taïi ñaïi hoïc Paris ñeå coù moät söï nghieäp giaùo só haäu hó ñaûm baûo töông lai. Ñoù laø moät thanh nieân thieän caûm vaø xuaát saéc, noåi baät veà theå thao vaø hoïc haønh. Taïi ñaïi vieän, anh gaëp moät baïn ñoàng moân lôùn tuoåi hôn moät chuùt nhöng hôi ñaëc bieät, ñoù laø Ignaxio Loyola. Hoï trôû thaønh baïn thaân vôùi nhau vaø Ignaxio giuùp Phanxicoâ soáng kinh nghieäm taâm linh môùi meû vaø saâu xa, moät cuoäc hoaùn caûi ñích thöïc ñeå ñöôïc giaûi thoaùt khoûi moïi tham voïng vaø hieán thaân khoâng chuùt deø daët ñeå phuïng söï Thieân Chuùa, yeâu meán vaø theo Chuùa Gieâsu Kitoâ. Hoïc xong, cuøng vôùi vaøi ngöôøi baïn khaùc, hoï ñeán Roma vaø ñaët mình tuøy thuoäc söï söû duïng cuûa Ñöùc Giaùo hoaøng cho caùc nhu caàu caáp thieát cuûa Giaùo hoäi treân theá giôùi. Ban ñaàu, hoï coù khoaûng 10 ngöôøi vaø quyeát ñònh goïi laø "Campagnia di Gesuø", ñoäi binh cuûa Chuùa Gieâsu.

Ra ñi truyeàn giaùo

Baáy giôø, chuùng ta ñang ôû thôøi kyø maø chaân trôøi môû roäng töø AÂu chaâu Kitoâ höôùng veà caùc bieân cöông theá giôùi chöa ñöôïc bieát ñeán thôøi aáy. Nhöõng ñaïi luïc môùi ñöôïc khaùm phaù, vaø coù söï khaùm phaù caùc daân toäc chöa ñöôïc nghe Tin möøng cuûa Chuùa Gieâsu Kitoâ. Vua Boà Ñaøo Nha xin Ñöùc Giaùo hoaøng sai moät soá tu só doøng Teân ñeán mieàn Ñoâng AÁn Ñoä; trong soá naøy coù caû Phanxicoâ Xavie. Phanxicoâ laø ngöôøi ñaàu tieân trong ñoaøn nguõ ñoâng ñaûo caùc thöøa sai haêng say, saün saøng chòu ñöïng nhöng cô cöïc vaø nhöõng nguy hieåm raát lôùn lao. Nhieàu ngöôøi cheát trong haønh trình vì ñaém taøu hoaëc beänh taät. Xavie traûi qua treân taøu ba naêm röôõi, moät phaàn ba thôøi gian truyeàn giaùo cuûa ngaøi.

Taïi AÁn Ñoä sang Indonesia

Ñeán Goa beân AÁn Ñoä, thuû ñoâ cuûa Boà Ñaøo Nha Ñoâng phöông, Xavie ñaët caên cöù taïi Goa, nhöng khoâng döøng laïi ñoù. Ngaøi ñi loan baùo Tin möøng cho caùc ngö phuû ngheøo ôû bôø bieån mieàn nam AÁn, daïy giaùo lyù vaø kinh nguyeän cho caùc treû em, röûa toäi vaø chaêm soùc caùc beänh nhaân. Roài trong moät buoåi caàu nguyeän ban ñeâm caïnh moä thaùnh Bartholomeo toâng ñoà, ngaøi caûm thaáy phaûi ñi xa hôn AÁn Ñoä. Xavie ñeå laïi trong tay toát laønh coâng vieäc ñaõ khôûi söï vaø can ñaûm xuoáng taøu ñi tôùi quaàn ñaûo Molucche (Moluku), laø nhöõng ñaûo xa xaêm nhaát trong quaàn ñaûo Indonesia, nôi maø trong hai naêm laøm vieäc ngaøi thieát laäp nhieàu coäng ñoaøn Kitoâ. Ngaøi dieãn taû giaùo lyù Coâng giaùo trong nhöõng caâu veø baèng tieáng ñòa phöông vaø daïy haùt caùc caâu ñoù. Chuùng ta hieåu taâm traïng cuûa thaùnh nhaân qua caùc thö cuûa Ngaøi. Thaùnh nhaân vieát: "Nhöõng nguy hieåm vaø ñau khoå, ñöôïc töï nguyeän ñoùn nhaän vaø chæ vì tình yeâu vaø phuïng söï Thieân Chuùa, Chuùa chuùng ta, ñoù laø nhöng kho taøng giaøu an uûi thieâng lieâng. ÔÛ ñaây trong vaøi naêm, ngöôøi ta coù theå muø maét vì khoùc quaù nhieàu do vui möøng!" (20-1-1548).

Sang Nhaät Baûn

Moät hoâm, taïi AÁn Ñoä, thaùnh nhaân gaëp moät ngöôøi Nhaät Baûn. OÂng noùi vôùi ngaøi veà ñaát nöôùc xa xaêm cuûa oâng, nôi maø khoâng bao giôø coù moät thöøa sai AÂu chaâu naøo ñöôïc thuùc ñaåy ñi tôùi. Xavie quyeát ñònh ra ñi tôùi ñoù caøng sôùm caøng toát, vaø ñeán nôi sau moät haønh trình phieâu löu treân moät con thuyeàn cuûa moät ngöôøi Hoa. Ba naêm ôû Nhaät Baûn raát cô cöïc, vì khí haäu, vì nhöõng choáng ñoái vaø vì khoâng bieát ngoân ngöõ, nhöng taïi ñaây nhöõng haït gioáng seõ mang laïi hoa traùi doài daøo.

Mong sang Trung Quoác

Taïi Nhaät Baûn, thaùnh Xavieâ hieåu raèng quoác gia quan troïng quyeát ñònh cho vieäc truyeàn giaùo laø moät nöôùc khaùc, ñoù laø Trung Quoác. Vôùi vaên hoùa, lòch söû, söï to lôùn, Trung Quoác coù moät aûnh höôûng öu theá treân phaàn mieàn naøy cuûa theá giôùi. Vì theá, ngaøi trôû veà Goa vaø ít laâu sau ñoù laïi xuoáng taøu vôùi hy voïng coù theå vaøo Trung Quoác, maëc duø ñaát nöôùc naøy kheùp kín ñoái vôùi ngöôøi ngoaïi quoác. Nhöng keá hoaïch cuûa thaùnh nhaân thaát baïi: ngaøi qua ñôøi ngaøy 03 thaùng Möôøi Hai naêm 1552 treân hoøn ñaûo Thöôïng San nhoû beù, chôø ñôïi maõi maø khoâng theå ñoå boä leân ñaát lieàn gaàn Quaûng Chaâu, trong tình traïng bò boû rôi hoaøn toaøn, chæ coù moät ngöôøi Hoa caïnh ngaøi ñeå chaêm soùc. Theá laø keát thuùc haønh trình traàn theá cuûa thaùnh Phanxicoâ Xavieâ. Ngaøi môùi 46 tuoåi, nhöng toùc ñaõ baïc phô, vaø nhöõng söùc löïc cuûa ngaøi taøn luïi, hieán thaân khoâng chuùt deø daët cho Tin möøng.

Hoaït ñoäng lieân keát vôùi kinh nguyeän

Hoaït ñoäng raát khaån tröông cuûa thaùnh Xavieâ luoân luoân ñöôïc keát hieäp vôùi kinh nguyeän, keát hieäp vôùi Thieân Chuùa, keát hieäp thaàn bí vaø chieâm nieäm. Baát kyø ôû ñaâu ngaøi ñeàu chaêm soùc caùc beänh nhaân, ngöôøi ngheøo vaø treû em. Tình yeâu ñoái vôùi Chuùa Kitoâ laø söùc maïnh ñaõ thuùc ñaåy ngaøi ñi ñeán taän nhöõng bieân cöông xa xaêm, vôùi nhöõng cô cöïc vaø nguy hieåm lieân tuïc, vöôït thaéng nhöõng thaát baïi, thaát voïng vaø naûn chí, traùi laïi caøng mang laïi cho ngaøi an uûi vaø vui möøng trong vieäc theo vaø phuïng söï Chuùa cho ñeán cuøng.

Chaøo thaêm vaø keâu goïi

Sau baøi huaán giaùo cuûa Ñöùc Thaùnh cha, buoåi tieáp kieán ñöôïc noái tieáp vôùi phaàn toùm taét baøi giaùo lyù vaø nhöõng lôøi chaøo thaêm cuûa ngaøi.

Baèng tieáng Phaùp, Ñöùc Thaùnh cha chaøo thaêm caùc tín höõu thuoäc nhieàu giaùo phaän, ñaëc bieät caùc tín höõu ñeán töø nöôùc Haiti, do Ñöùc cha Dumas höôùng daãn; töø giaùo phaän La Rochelle beân Phaùp, vôùi Ñöùc cha Colomb. Ñöùc Thaùnh cha noùi theâm raèng: Öôùc gì söï haêng say vaø taám göông cuûa thaùnh Phanxicoâ Xavieâ giuùp chuùng ta khaùm phaù nieàm vui saâu xa cuûa vò thöøa sai, haïnh phuùc vì mang Chuùa Kitoâ ñeán taän bôø coõi traùi ñaát, giöõa nhöõng cô cöïc vaø khoù khaên trong söù maïng.

Khi chaøo caùc tín höõu noùi tieáng Anh, Ñöùc Thaùnh cha nhaéc ñeán nhöõng tín höõu ñeán töø Anh quoác, Ecosse, AÁn Ñoä, Haøn Quoác, Indonesia, Ñaøi Loan, Canada vaø Myõ, ñoàng thôøi noùi: "Trong nieàm vui Chuùa Kitoâ Phuïc sinh, toâi caàu xin tình yeâu thöông xoùt cuûa Thieân Chuùa laø Cha chuùng ta ñoå traøn treân anh chò em vaø gia ñình".

Khi chaøo caùc tín höõu Ba Lan, Ñöùc Thaùnh cha ñaëc bieät nhaéc ñeán nhoùm tín höõu daán thaân baûo veä söï soáng thuoäc Huynh ñoaøn "Malych Stoùpek", vaø nhaéc ñeán leã kính thaùnh Anreâ Bobola, doøng Teân, linh muïc töû ñaïo kính ngaøy 16 thaùng Naêm vöøa qua, taïi Ba Lan, ñoàng thôøi noùi raèng: "Chuùng ta haõy phoù thaùc cho thaùnh nhaân taát caû caùc vaán ñeà khoù khaên cuûa toå quoác anh chò em vaø cuûa nhöõng nöôùc khaùc, ñaëc bieät vaán ñeà hoøa bình ôû Ucraina".

Baèng tieáng YÙ, Ñöùc Thaùnh cha ñaëc bieät chaøo Hieäp hoäi Coâng giaùo tieán haønh Toång giaùo phaän Lecce ôû mieàn nam YÙ, do Ñöùc Toång giaùm muïc Michele Seccia höôùng daãn, vaø noùi: "Xin Thaùnh Thaàn cuûa Chuùa Phuïc Sinh giuùp anh chò em phaân ñònh nhöõng daáu chæ thôøi ñaïi, ñeå trung thaønh vaø haân hoan laøm chöùng cho Tin möøng trong moïi moâi tröôøng. Anh chò em haõy trôû thaønh nhöõng ngöôøi kieán taïo tình huynh ñeä!".

"Sau cuøng, nhö thöôøng leä, toâi nghó ñeán caùc baïn treû, beänh nhaân vaø ngöôøi cao tuoåi cuõng nhö caùc ñoâi taân hoân. Leã Chuùa Leân Trôøi maø chuùng ta saép cöû haønh môøi goïi chuùng ta haõy nhìn luùc Chuùa Gieâsu, tröôùc khi leân trôøi, ñaõ uûy thaùc cho caùc toâng ñoà söù maïng mang söù ñieäp cöùu ñoä cuûa Ngaøi cho ñeán taän bôø coõi traùi ñaát. Hôõi nhöõng ngöôøi treû, ñaëc bieät caùc con laø hoïc sinh cuûa bao nhieâu tröôøng hieän dieän taïi ñaây, khi ñoùn nhaän söù vuï truyeàn giaùo cuûa Chuùa Kitoâ, caùc con haõy daán thaân duøng söï haêng say cuûa caùc con ñeå phuïc vuï Tin möøng. Vaø hôõi anh chò em laø nhöõng ngöôøi giaø yeáu beänh taät, anh chò em haõy hieäp vôùi Chuùa, vôùi xaùc tín daâng moät ñoùng goùp quyù giaù laøm taêng tröôûng Nöôùc Chuùa trong traàn theá. Vaø hôõi anh chò em laø caùc ñoâi taân hoân, haõy laøm sao ñeå gia ñình anh chò em trôû thaønh nôi hoïc yeâu meán Thieân Chuùa vaø laø nhöõng chöùng nhaân cuûa Chuùa trong vui töôi".

Buoåi tieáp kieán chung keát thuùc vôùi kinh Laïy Cha vaø pheùp laønh cuûa Ñöùc Thaùnh cha.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page