Ngoaïi tröôûng Toøa Thaùnh keâu goïi

ñöøng cam chòu chieán tranh Ucraina

 

Ngoaïi tröôûng Toøa Thaùnh keâu goïi ñöøng cam chòu chieán tranh Ucraina.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Vaduz (RVA News 26-04-2023) - Ngoaïi tröôûng Toøa Thaùnh, Ñöùc Toång giaùm muïc Paul Gallagher, keâu goïi tieáp tuïc tin töôûng vaø hy voïng, ñöøng cam chòu chieán tranh taïi Ucraina. Ngaøi noùi: "Cuoäc chieán naøy seõ chaám döùt, cho duø söï keát thuùc ñoù khoâng nhö Toång thoáng Zelensky hay Toång thoáng Putin töôûng nghó".

Ñöùc Toång giaùm muïc Gallagher tuyeân boá nhö treân, trong baøi thuyeát trình hoâm 24 thaùng Tö naêm 2023, taïi thuû ñoâ Vaduz cuûa tieåu quoác Liechtenstein, nôi ngaøi ñeán vieáng thaêm trong hai ngaøy.

Baøi thuyeát trình cuûa Ñöùc Toång giaùm muïc Ngoaïi tröôûng coù chuû ñeà laø "Ngoaïi giao vaø Tin möøng", trình baøy hoaït ñoäng cuûa Toøa Thaùnh trong vieäc laøm trung gian giuùp giaûi quyeát caùc cuoäc xung ñoät vaø toá giaùc cuoäc khuûng hoaûng saâu ñaäm cuûa heä thoáng ña phöông vaø caùc toå chöùc lôùn, ñaëc bieät laø Lieân Hieäp Quoác vaø môøi goïi coäng ñoàng quoác teá phuïc hoài tinh thaàn "Helsinki". Ngaøi cuõng xaùc ñònh raèng ngoaïi giao cuûa Toøa Thaùnh laø moät neàn ngoaïi giao hoøa giaûi, ngöôïc vôùi thöù ngoaïi giao cuûa nhöõng ñoøi hoûi phe phaùi.

Ñöùc Toång giaùm muïc Gallagher nhaän ñònh raèng taát caû chuùng ta ñeàu khao khaùt hoøa bình vaø hoøa bình naøy khoâng theå ñaït ñöôïc neáu khoâng tieán qua nhöõng con ñöôøng hoøa giaûi. Ñöùc Toång giaùm muïc noùi: "Giôø ñaây, caû AÂu chaâu cuõng caûm thaáy hôn bao giôø heát söï ñe doïa ñoái vôùi hoøa bình, vì ñang bò thöông vì chieán tranh theâ thaûm, cuoäc chieán xaâm laêng cuûa Nga choáng laïi Ucraina ñau thöông".

Ngaønh ngoaïi giao Toøa Thaùnh khoâng tìm lôïi loäc quyeàn bính, chính trò, kinh teá hoaëc yù thöùc heä. Vì theá, Toøa Thaùnh coù nhieàu töï do hôn trong vieäc ñaïi dieän cho nhöõng lyù do cuûa nhöõng ngöôøi khaùc vaø toá giaùc nhöõng nguy cô cuûa quan nieäm töï tham chieáu. Ñöùc Toång giaùm muïc cho bieát: "Raát tieác laø maëc duø taát caû nhöõng coá gaéng cuûa Ñöùc Thaùnh cha vaø Toøa Thaùnh, cho ñeán nay vaãn chöa thaáy heù môû tia hy voïng naøo veà moät cuoäc trung gian giöõa Nga vaø Ucraina".

Theo Ñöùc Toång giaùm muïc Ngoaïi tröôûng, "nhieàu khi tình traïng ñòa lyù chính trò khaùc bieät vaø cöïc ñoan hoùa, ñaày nhöõng tan vôõ, khieán cho moïi söï ñieàu chænh trôû neân cöïc kyø khoù khaên. Roài chuùng ta cuõng ñöøng queân nhieàu khi laøn soùng tieàn baïc vaø voõ khí hoã trôï vaø nuoâi döôõng caùc cuoäc xung ñoät. Laøm sao coù theå ñoøi phaûi coù nhöõng loái cö xöû ñuùng ñaén, khi maø ngöôøi ta tieáp tuïc cung caáp voõ khí cho caùc phe laâm chieán? Toøa Thaùnh hoã trôï moät neàn ngoaïi giao caàn taùi khaùm phaù vai troø cuûa mình nhö ngöôøi mang tình lieân ñôùi giöõa caùc caù nhaân vaø daân toäc, nhö moät giaûi phaùp khaùc vôùi giaûi phaùp voõ khí, baïo löïc vaø kinh hoaøng". Raát tieác laø cho ñeán nay vaãn thieáu nhöõng tia hy voïng. Daàu vaäy, "chuùng ta khoâng theå cam chòu söï kieän cuoäc chieán tranh Ucraina coù theå keùo daøi laâu vôùi nhöõng haäu quaû theâ thaûm vaø khoâng theå töôûng töôïng ñöôïc. Cho duø hieän nay döôøng nhö khoâng coù cô hoäi naøo ñeå cho caùc cuoäc ñaøm phaùn coù theå dieãn ra, nhöng chuùng ta khoâng bao giôø ñöôïc maát hy voïng, vaø ñaëc bieät nhöõng tín höõu cuûa Chuùa Kitoâ phaûi tieáp tuïc soáng lyù töôûng hoøa bình vaø tín thaùc vaøo Thieân Chuùa, cuoäc chieán naøy seõ keát thuùc".

(Vatican News 25-4-2023)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page