Caùc ñan só laø con tim soáng ñoäng
cuûa vieäc loan baùo Tin möøng
Tieáp kieán chung cuûa Ñöùc Thaùnh cha: Caùc ñan só laø con tim soáng ñoäng cuûa vieäc loan baùo Tin möøng.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Vatican (RVA News 26-04-2023) - Saùng thöù Tö, ngaøy 26 thaùng Tö naêm 2023, gaàn 40,000 tín höõu ñaõ tham döï cuoäc gaëp gôõ vôùi Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ taïi Quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ, döôùi trôøi naéng. Ngaøi vaãn giöõ thoùi quen ñi xe mui traàn tieán qua caùc loái ñi ñeå chaøo thaêm caùc tín höõu tröôùc khi baét ñaàu buoåi tieáp kieán.
Nhö thöôøng leä, buoåi tieáp kieán môû ñaàu vôùi phaàn laéng nghe Lôøi Chuùa: moïi ngöôøi nghe moät ñoaïn ngaén, trích töø saùch Ngoân söù Isaia ñoaïn 53 (11-12):
"Ngöôøi coâng chính, toâi trung cuûa Ta seõ laøm cho muoân ngöôøi trôû neân coâng chính vaø seõ gaùnh laáy toäi loãi cuûa hoï. Vì theá, Ta seõ ban cho noù muoân ngöôøi laøm gia saûn [...] bôûi vì noù ñaõ hieán thaân chòu cheát, ñaõ bò lieät vaøo haøng toäi nhaân"; nhöng thöïc ra noù ñaõ mang laáy toäi muoân ngöôøi vaø can thieäp cho nhöõng keû toäi loãi".
Baøi giaùo lyù
Trong baøi huaán duï tieáp ñoù, Ñöùc Thaùnh cha tieáp tuïc loaït baøi giaùo lyù veà "söï haêng say loan baùo Tin möøng: loøng nhieät thaønh toâng ñoà cuûa tín höõu", Baøi thöù möôøi hai naøy coù töïa ñeà: "Caùc chöùng nhaân: ñôøi soáng ñan tu vaø söùc maïnh cuûa söï chuyeån caàu. Gregorio Narek".
Môû ñaàu baøi huaán duï, Ñöùc Thaùnh cha noùi:
Anh chò em thaân meán, chaøo anh chò em!
Chuùng ta tieáp tuïc loaït baøi giaùo lyù lieân quan ñeán caùc chöùng nhaân veà loøng nhieät thaønh toâng ñoà. Chuùng ta ñaõ baét ñaàu töø thaùnh Phaoloâ vaø tuaàn vöøa qua chuùng ta ñaõ baøn ñeán caùc vò töû ñaïo, loan baùo Chuùa Gieâsu baèng cuoäc soáng, ñeán ñoä daâng hieán maïng soáng cho Chuùa vaø Tin möøng. Nhöng coù moät chöùng taù lôùn khaùc trong lòch söû ñöùc tin: chöùng taù cuûa caùc ñan só nam nöõ, nhöõng anh chò em, ñaõ töø boû baûn thaân vaø theá gian ñeå noi theo göông Chuùa Gieâsu treân con ñöôøng thanh baàn, khieát tònh vaø vaâng phuïc vaø ñeå chuyeån caàu cho taát caû moïi ngöôøi.
Taàm quan troïng cuûa ñôøi ñan tu
Chính cuoäc soáng cuûa caùc vò ñaõ noùi leân yù nghóa, nhöng chuùng ta coù theå töï hoûi: laøm sao nhöõng ngöôøi soáng trong ñan vieän coù theå giuùp ñôõ vieäc loan baùo Tin möøng? Phaûi chaêng toát hôn, hoï neân duøng naêng löïc cuûa mình vaøo söù maïng truyeàn giaùo? Trong thöïc teá, caùc ñan só laø con tim soáng ñoäng cuûa vieäc loan baùo: kinh nguyeän cuûa hoï laø döôõng khí cho toaøn theå caùc chi theå cuûa Thaân Mình Chuùa Kitoâ, laø söùc maïnh voâ hình naâng ñôõ coâng cuoäc truyeàn giaùo. Khoâng phaûi tình côø maø vò boån maïng cuûa caùc xöù truyeàn giaùo laø moät nöõ ñan só, thaùnh nöõ Teâreâsa Haøi ñoàng Gieâsu. Chuùng ta haõy nghe caùch thöùc thaùnh nöõ khaùm phaù ôn goïi cuûa mình:
"Toâi ñaõ hieåu raèng Giaùo hoäi coù moät con tim, moät con tim noàng chaùy tình yeâu. Toâi hieåu raèng chæ coù tình yeâu môùi thuùc ñaåy caùc chi theå cuûa Giaùo hoäi ñi tôùi haønh ñoäng vaø neáu tình yeâu aáy taét lòm, thì caùc toâng ñoà seõ khoâng coøn loan baùo Tin möøng nöõa, caùc vò töû ñaïo seõ khoâng ñoå maùu ñaøo cuûa mình nöõa. Toâi ñaõ hieåu vaø bieát raèng tình yeâu töï noù bao goàm taát caû moïi ôn goïi [...]. Vì theá, vôùi taát caû söï vui möøng vaø ngaát trí trong taâm hoàn, toâi thoát leân: OÂi, laïy Chuùa Gieâsu, tình yeâu cuûa con, sau cuøng con ñaõ tìm ñöôïc ôn goïi cuûa con. Ôn goïi cuûa con laø tình yeâu. [...] Trong con tim cuûa Giaùo hoäi, laø meï cuûa con, con seõ laø tình yeâu" (Thuû baûn töï thuaät 'B', 8-9-1896).
Thaùnh Gregorio Narek
Tình yeâu naøy ñoái vôùi taát caû moïi ngöôøi linh hoaït toaøn theå cuoäc soáng cuûa caùc ñan só ñöôïc bieåu loä trong kinh nguyeän chuyeån caàu cuûa caùc vò. Veà ñieåm naøy, toâi muoán ñeà nghò vôùi anh chò em moät maãu göông laø thaùnh Gregorio Narek, Tieán só Hoäi thaùnh. Ngaøi laø moät ñan só ngöôøi Armeni, ñaõ soáng vaøo khoaûng naêm 1000, ñeå laïi cho chuùng ta moät cuoäc saùch kinh, trong ñoù coù traøn ñaày nieàm tin cuûa daân toäc Armeni, daân toäc ñaàu tieân ñaõ ñoùn nhaän Kitoâ giaùo; moät daân toäc, gaén chaët vôùi thaäp giaù cuûa Chuùa Kitoâ, ñaõ chòu ñau khoå qua doøng lòch söû. Thaùnh Gregorio ñaõ traûi qua trong ñan vieän Narek haàu nhö caû ñôøi. Taïi ñoù, ngaøi hoïc doø xeùt söï saâu thaúm cuûa taâm hoàn con ngöôøi, vaø lieân keát thô vaên vaø kinh nguyeän, ñaõ ñaùnh daáu toät ñænh vaên chöông cuõng nhö linh ñaïo Armeni.
Chia seû vaän meänh cuûa ngöôøi ñôøi
Khía caïnh gaây aán töôïng maïnh nhaát nôi thaùnh nhaân chính laø tình lieân ñôùi ñaïi ñoàng maø ngaøi dieãn giaûi. Ngaøi chia seû vaän maïnh cuûa moïi ngöôøi vaø daønh cuoäc soáng ñeå chuyeån caàu cho hoï. Thaùnh nhaân vieát: "Toâi mang trong mình toaøn theå traùi ñaát, toâi laø ñaïi dieän cuûa toaøn theá giôùi ñeå daâng kinh nguyeän cuûa hoï". Ngaøi töï ñònh nghóa laø "ngöôøi daâng kinh nguyeän cuûa toaøn theá giôùi" (Saùch Ai Ca, 28). Ngaøi soáng keát hieäp vôùi taát caû vaø khaån caàu loøng thöông xoùt cho moïi ngöôøi" (Xc ibid. 32), ñi töø nhöõng laàm than cuûa con ngöôøi maø thaùnh nhaân khoâng thaáy nôi nhöõng ngöôøi khaùc, nhöng tröôùc tieân thaáy nôi chính mình. Ngaøi noùi: "Toâi töï nguyeän vaùc laáy taát caû nhöõng toäi loãi, töø toäi loãi cuûa ngöôøi cha ñaàu tieân ñeán nhöõng ngöôøi cuoái cuøng trong doøng doõi vaø toâi coi mình laø ngöôøi chòu traùch nhieäm" (ibid.,72). Ngaøi khoùc, ngoaøi toäi cuûa mình, nhöng caû nhöõng toäi cuûa taát caû moïi ngöôøi. Caàu nguyeän trong nöôùc maét naûy sinh töø moät taâm hoàn caûm thöông. Nhö theá, yù thöùc vaø tham gia vaøo nhu caàu cöùu ñoä taát caû moïi ngöôøi, chuùng ta ñoàng hoùa ñaëc bieät vôùi nhöõng ngöôøi roát cuøng, nhöõng ngöôøi yeáu ñuoái vaø toäi loãi ñeå chuyeån caàu cho hoï (Xc ibid.31.47). Chuùng ta gaùnh laáy toäi cuûa taát caû moïi ngöôøi ñeå khaån xin ôn tha thöù vaø chöõa laønh, trong tö caùch laø ngöôøi anh em cuûa taát caû moïi ngöôøi. Chuùng ta laøm nhö vaäy ñoái vôùi caû nhöõng keû thuø, caàu nguyeän theá naøy: "[Laïy Chuùa], xin nhôù ñeán nhöõng ngöôøi, trong doøng doõi nhaân loaïi, laø keû thuø cuûa chuùng con, nhöng vì thieän ích cuûa hoï, xin Chuùa ban ôn tha thöù vaø thöông xoùt hoï" (ibid., 83).
Trình baøy leân Chuùa nhöõng ñau khoå vaø nhu caàu
Ngoaøi ra, ñoái vôùi thaùnh Gregorio Narek, caàu xin maø thoâi thì chöa ñuû, ñieàu quan troïng laø xin caùch naøo. Thaùnh nhaân lieät keâ tæ mæ nhöõng lo aâu, nhu caàu, toäi loãi: ñeå loøng Chuùa thöông xoùt xoùa boû nhöõng ñieàu aáy, ngaøi trình baøy chi tieát nhöõng laàm than cuûa con ngöôøi. Vaø thaùnh nhaân tranh ñaáu vôùi Chuùa, thöa vôùi Chuùa raèng: "Ñoái vôùi Chuùa, ñaùnh tan nhöõng laàm than aáy thaät laø deã daøng, ñieàu maø caùnh tay phaûi run raåy cuûa con khoâng veõ ñöôïc! Vì theá, con moâ taû chuùng khoâng boû soùt ñieàu gì, ñeå Chuùa laø Ñaáng Phuùc Laønh, quaûng ñaïi xoùa boû nhöõng laàm than aáy" (ibid. 28). Qua ñoù vò thaùnh ñan só daïy chuùng ta khoâng phaûi chuyeån caàu moät caùch voäi vaõ, nhöng trình baøy cho Chuùa nhöõng tình caûnh, nhöõng caâu chuyeän, lo aâu, caùc vaán ñeà. Thaùnh nhaân daïy chuùng ta soát saéng trong vieäc loâi keùo loøng thöông xoùt treân theá giôùi, môøi goïi chuùng ta caàu nguyeän cho ngöôøi khoâng caàu nguyeän vaø khoâng bieát Thieân Chuùa.
Taïi sao caàn chuyeån caàu?
Nhöng chuùng ta coù theå töï hoûi: taïi sao laïi caàn laøm nhö theá, vì Thieân Chuùa khoâng lo lieäu neáu chuùng ta khoâng caàu nguyeän sao? ÔÛ ñaây, chuùng ta ñuïng chaïm ñeán moät maàu nhieäm lôùn. Vì Thieân Chuùa luoân toân troïng töï do cuûa chuùng ta; vaø nhö theá, ñeå thi haønh chöông trình cöùu ñoä cuûa Chuùa, Ngaøi caàn coù moät ngöôøi naøo ñoù, töï do, khaån caàu vaø daâng leã cho caû nhöõng ngöôøi khaùc, mang ñeán cho Ngaøi nhöõng ngöôøi ôû xa, ñeå Ngaøi coù theå taùc ñoäng trong taâm hoàn hoï, trong cuoäc soáng cuûa hoï. Thaùnh Gregorio Narek caûm thaáy ñieàu ñoù moät caùch maïnh meõ vaø ngaøi khoâng caàu nguyeän moät mình, nhöng chìm ñaém trong moät lôøi khaån caàu coäng ñoaøn, hieäp thoâng vôùi caùc thieân thaàn vaø caùc thaùnh (Xc ibid.m 81-82), vôùi moãi ngöôøi sinh thì vaø tuùng quaãn (Xc ibid., 85.50) laø nhöõng ngöôøi ñaàu tieân caàn lôøi caàu nguyeän cuûa ngöôøi khaùc (Xc ibid., 73). Thaùnh nhaân thöa vôùi Chuùa: "Xin ñoùn nhaän con cuøng vôùi hoï, nhö nhöõng ngöôøi ñang raát caàn tình thöông bao la cuûa Chuùa ñoái vôùi con ngöôøi" (ibid., 33). Caû chuùng ta cuõng haõy caûm thaáy ñang caàn Thieân Chuùa nhö moïi ngöôøi vaø laø nhöõng ngöôøi chuyeån caàu cho moïi ngöôøi nôi Thieân Chuùa.
Chaøo thaêm vaø keâu goïi
Sau baøi huaán giaùo cuûa Ñöùc Thaùnh cha, buoåi tieáp kieán ñöôïc noái tieáp vôùi phaàn toùm taét baøi giaùo lyù vaø nhöõng lôøi chaøo thaêm cuûa ngaøi.
Baèng tieáng Phaùp, sau khi nhaéc ñeán teân cuûa moät soá coäng ñoaøn hieän dieän, ngaøi nhaén nhuû moïi ngöôøi raèng: "Trong muøa Phuïc sinh naøy, chuùng ta haõy caàu xin ôn coù moät taâm hoàn caûm thöông töø ñoù naûy sinh moät kinh nguyeän chuyeån caàu trôû thaønh tình lieân ñôùi vaø naâng ñôõ nhöõng ngöôøi ñang chòu ñau khoå".
Khi chaøo caùc tín höõu Ba Lan, Ñöùc Thaùnh cha nhaéc nhôû raèng "trong vaøi ngaøy nöõa, taïi Ñeàn thaùnh quoác gia kính thaùnh Giuse ôû thaønh phoá Kalisz, anh chò em seõ cöû haønh ngaøy töû ñaïo cuûa haøng giaùo só Ba Lan trong thôøi Theá chieán thöù II. Toâi caàu mong chöùng taù cuûa caùc vò töû ñaïo Ba Lan khích leä caùc linh muïc, nhöõng ngöôøi thaùnh hieán, caùc tín höõu giaùo daân, ñaëc bieät nhöõng ngöôøi treû, can ñaûm vaø quaûng ñaïi phuïc vuï Thieân Chuùa vaø anh chò em mình".
Khi chaøo baèng tieáng Anh, Ñöùc Thaùnh cha nhaéc ñeán caùc tín öu ñeán töø Anh quoác, Ñan Maïch, Malta, Kenya, Kuwait, UÙc, Indonesia, Vieät Nam, Philippines vaø Hoa Kyø. Ñoàng thôøi, ngaøi noùi theâm raèng: "Trong nieàm vui cuûa Chuùa Kitoâ Phuïc Sinh, toâi khaån caàu treân anh chò em vaø gia ñình tình yeâu thöông xoùt cuûa Thieân Chuùa laø Cha chuùng ta".
Trong soá caùc tín höõu Vieät Nam ñöôïc nhaéc tôùi, coù 13 ngöôøi ñeán töø UÙc, vaø 40 ngöôøi khaùc ñeán töø Vieät Nam, trong ñoaøn coù 4 linh muïc.
Sau khi chaøo thaêm nhieàu phaùi ñoaøn töø YÙ, Ñöùc Thaùnh cha noùi: "Nhö thöôøng leä, toâi nghó ñeán caùc baïn treû, beänh nhaân vaø ngöôøi cao tuoåi cuõng nhö caùc ñoâi taân hoân. "Laáy höùng töø cuoäc gaëp gôõ cuûa Chuùa Gieâsu Kitoâ vôùi hai moân ñeä treân ñöôøng Emmaus, anh chò em haõy bieát gaëp gôõ Chuùa Gieâsu trong kinh nguyeän vaø trong suy tö, vaø taâm hoàn cuûa anh chò em, nhö caùc moân ñeä Emmaus, cuõng seõ noàng chaùy vì nhöõng öôùc muoán, loøng haêng say phaán khôûi vaø nhöõng ñieàu chaéc chaén maø Thaày Chí Thaùnh bieát gôïi leân."
"Sau heát, chuùng ta haõy kieân trì trong söï gaàn guõi vaø caàu nguyeän cho Ucraina yeâu quyù vaø ñau thöông tieáp tuïc phaûi chòu nhöõng ñau khoå".
Buoåi tieáp kieán chung keát thuùc vôùi kinh Laïy Cha vaø pheùp laønh cuûa Ñöùc Thaùnh cha.