Ñöùc Thaùnh cha chia buoàn

vôùi caùc naïn nhaân ñoäng ñaát

 

Ñöùc Thaùnh cha chia buoàn vôùi caùc naïn nhaân ñoäng ñaát.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.


Traän ñoäng ñaát ôû ñoä 7.8 theo thöôùc Richter, luùc 4 giôø 17 phuùt saùng, ngaøy 06 thaùng Hai naêm 2023, giôø ñòa phöông ôû mieàn nam Thoå Nhó Kyø, mieàn trung vaø Taây Baéc cuûa Syria, giöõa luùc daân chuùng coøn nguû, ñaõ gaây thieät haïi raát lôùn veà nhaân maïng vaø vaät chaát. Thoáng keâ taïm thôøi cho bieát ít laø hôn 5,000 ngöôøi bò thieät maïng vaø haøng ngaøn ngöôøi khaùc bò thöông taïi hai quoác gia.


Vatican (RVA News 07-02-2023) - Trong hai ñieän vaên göûi ñeán hai vò Söù thaàn Toøa Thaùnh taïi Thoå Nhó Kyø vaø Syria, Ñöùc Hoàng y Pietro Parolin, Quoác vuï khanh Toøa Thaùnh cho bieát Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ chia buoàn vaø keâu goïi cöùu trôï caùc naïn nhaân ñoäng ñaát.

Trong ñieän vaên göûi ñeán Ñöùc Toång giaùm muïc Marek Solczynski, Söù thaàn Toøa Thaùnh taïi Thoå Nhó Kyø, Ñöùc Hoàng y Parolin noùi raèng Ñöùc Thaùnh cha raát ñau buoàn khi hay tin nhieàu ngöôøi thieät maïng vì ñoäng ñaát taïi mieàn ñoâng nam Thoå Nhó Kyø vaø ngaøi baøy toû söï gaàn guõi tinh thaàn vôùi moïi ngöôøi bò toån thöông. Ñöùc Thaùnh cha phoù thaùc nhöõng ngöôøi qua ñôøi cho loøng thöông xoùt cuûa Ñaáng Toaøn Naêng vaø ngaøi thaønh taâm chia buoàn vôùi nhöõng ai ñang khoùc thöông nhöõng ngöôøi quaù coá. Ñöùc Thaùnh cha cuõng caàu nguyeän ñeå caùc nhaân vieân cöùu trôï ñöôïc naâng ñôõ trong vieäc saên soùc nhöõng ngöôøi bò thöông vaø trong coâng taùc cöùu trôï, nhôø ôn can ñaûm vaø kieân trì Chuùa ban".

Trong ñieän vaên thöù hai göûi ñeán Ñöùc Hoàng y Mario Zenari, Söù thaàn Toøa Thaùnh taïi Syria, Ñöùc Hoàng y Parolin cuõng cho bieát noãi ñau buoàn cuûa Ñöùc Thaùnh cha vì naïn ñoäng ñaát ôû mieàn taây baéc Syria. Ngaøi soát saéng caàu nguyeän cho linh hoàn nhöõng ngöôøi bò thieät maïng vaø cho taát caû nhöõng ngöôøi ñang khoùc thöông hoï. Ñöùc Thaùnh cha phoù thaùc nhöõng ngöôøi bò thöông toån vì thieân tai naøy cho Chuùa Quan Phoøng. Ngaøi ñaëc bieät caàu nguyeän cho caùc nhaân vieân cöùu trôï khaån caáp, ñang daán thaân trong caùc noã löïc cöùu giuùp. Nhö daáu chæ tình lieân ñôùi cuûa ngaøi, Ñöùc Thaùnh cha khaån caàu phuùc laønh ôn can ñaûm vaø an bình treân nhaân daân Syria ñaõ chòu ñau khoå töø laâu".

(Rei 6-2-2023)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page