Beänh maát nguû laø nguyeân do chính
Ñöùc Giaùo hoaøng Bieån Ñöùc XVI töø chöùc
Beänh maát nguû laø nguyeân do chính Ñöùc Giaùo hoaøng Bieån Ñöùc XVI töø chöùc.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Vatican (RVA News 29-01-2023) - Beänh maát nguû laø nguyeân do chính khieán Ñöùc Giaùo hoaøng Bieån Ñöùc XVI töø chöùc hoài naêm 2013.
Chính ngaøi cho bieát nhö treân trong thö göûi ñeán oâng Peter Seewald, ngöôøi Ñöùc, taùc giaû cuoán tieåu söû Ñöùc nguyeân Giaùo hoaøng. Thö ñeà ngaøy 28 thaùng Möôøi naêm 2022, töùc laø hai thaùng tröôùc khi ngaøi töø traàn, ngaøy 31 thaùng Möôøi Hai naêm 2022. Thö naøy ñöôïc tuaàn baùo Focus ñaêng taûi trong soá ra ngaøy 27 thaùng Gieâng naêm 2023, ôû Ñöùc.
Laù thö cho bieát beänh maát nguû maø ngaøi phaûi chòu lieân tuïc töø Ngaøy Quoác teá Giôùi treû ôû thaønh phoá Koeln beân Ñöùc, hoài thaùng Taùm naêm 2005, töùc laø sau khi ñöôïc baàu laøm Giaùo hoaøng.
Baùc só rieâng cuûa ngaøi ñaõ keâ toa vôùi phöông döôïc "maïnh meõ" giuùp ngaøi thi haønh söù vuï. Nhöng vôùi thôøi gian, thuoác nguû ñaït tôùi möùc giôùi haïn vaø ngaøy caøng bôùt hieäu naêng. Vieäc duøng thuoác nguû naøy döôøng nhö cuõng laø nguyeân do tai naïn trong cuoäc vieáng thaêm cuûa Ñöùc Bieån Ñöùc XVI taïi Meâhicoâ vaø Cuba, hoài thaùng Ba naêm 2012. Ban saùng, sau ñeâm ñaàu tieân cuûa chuyeán vieáng thaêm, ngaøi khaùm phaù thaáy khaên tay cuûa ngaøi ñaãm maùu. Ñöùc Giaùo hoaøng vieát: "Toâi ñaõ ñuïng phaûi caùi gì ñoù trong nhaø taém vaø toâi bò ngaõ".
Moät baùc só ñaõ laøm cho veát thöông cuûa Ñöùc Bieån Ñöùc XVI khoâng loä ra vaø baùc só rieâng môùi cuûa ngaøi nhaát ñònh giaûm thuoác nguû vaø khuyeân ngaøi ñöøng xuaát hieän vaøo ban saùng trong nhöõng ngaøy toâng du.
Trong thö, Ñöùc nguyeân Giaùo hoaøng cho bieát mình yù thöùc roõ veà nhöõng giôùi haïn veà thuoác nhö theá, chæ coù theå hieäu löïc trong moät thôøi kyø ngaén vaø nhaän thöùc naøy ñaõ ñöa ngaøi ñeán quyeát ñònh töø nhieäm hoài thaùng Hai naêm 2013, ít laâu tröôùc Ngaøy Quoác teá Giôùi treû ôû Rio de Janeiro, Brazil, bieán coá maø ngaøi xaùc tín mình khoâng coù khaû naêng vöôït qua noåi. Vì theá, ngaøi töø chöùc sôùm ñeå vò keá nhieäm, Ñöùc Giaùo hoaøng Phanxicoâ, coù theå tieán haønh thay.
(Ansa, fr.news.yahoo.com 27-1-2023)