Baøi giaûng cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ
trong thaùnh leã an taùng
Ñöùc Giaùo Hoaøng danh döï Beâneâñíctoâ thöù 16
Baøi giaûng cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ trong thaùnh leã an taùng Ñöùc Giaùo Hoaøng danh döï Beâneâñíctoâ thöù 16.
Baûn
dòch Vieät Ngöõ cuûa J.B. Ñaëng Minh An
Sau khi ñöôïc long troïng röôùc vaøo quaûng tröôøng qua cöûa phía tröôùc Ñeàn Thôø, quan taøi cuûa Ñöùc Beâneâñíctoâ 16 ñöôïc ñaët naèm treân moät taám thaûm ñoû döôùi chaân baøn thôø, vôùi moät cuoán saùch Tin Möøng ñöôïc ñaët treân cuøng.. |
Vatican (VietCatholic News 05-01-2023) - Baøi giaûng cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ trong thaùnh leã an taùng Ñöùc Giaùo Hoaøng danh döï Beâneâñíctoâ thöù 16:
"Laïy Cha, con xin phoù thaùc linh hoàn con trong tay Cha" (Lc 23:46). Ñaây laø nhöõng lôøi cuoái cuøng Chuùa noùi treân thaäp töï giaù; hôi thôû cuoái cuøng cuûa Ngaøi, coù theå noùi nhö vaäy, ñaõ toùm taét toaøn boä cuoäc ñôøi cuûa Ngaøi: moät söï phoù thaùc khoâng ngöøng trong tay Chuùa Cha. Ngaøi laø baøn tay tha thöù vaø caûm thöông, chöõa laønh vaø thöông xoùt, xöùc daàu vaø chuùc laønh, khieán Ngaøi cuõng phoù thaùc mình trong tay caùc anh chò em cuûa mình. Chuùa, côûi môû vôùi töøng caù nhaân vaø nhöõng caâu chuyeän cuûa hoï maø Ngöôøi gaëp treân ñöôøng ñi, ñaõ ñeå cho mình ñöôïc uoán naén theo yù muoán cuûa Chuùa Cha. Ngaøi ñaõ gaùnh vaùc taát caû nhöõng haäu quaû vaø khoù khaên theo ñoøi buoäc cuûa Tin Möøng, ngay caû khi nhìn thaáy ñoâi tay mình bò ñaâm thuûng vì tình yeâu. "Haõy xem tay Thaày", Ngöôøi noùi vôùi Toâma (Ga 20:27), vaø noùi vôùi moãi ngöôøi chuùng ta. Nhöõng baøn tay bò xieân qua khoâng ngöøng vöôn tôùi chuùng ta, môøi goïi chuùng ta nhaän ra tình yeâu maø Thieân Chuùa daønh cho chuùng ta vaø tin vaøo tình yeâu ñoù (x. 1 Ga 4:16).[1]
"Laïy Cha, con xin phoù thaùc linh hoàn con trong tay Cha". Ñaây laø lôøi môøi goïi vaø laø chöông trình cuoäc soáng maø Ngöôøi aâm thaàm khôi daäy nôi chuùng ta. Gioáng nhö ngöôøi thôï goám (x. Is 29:16), Ngaøi muoán uoán naén traùi tim cuûa moãi muïc töû, cho ñeán khi noù hoøa hôïp vôùi traùi tim cuûa Chuùa Gieâsu Kitoâ (x. Pl 2:5). Hoøa hôïp trong loøng taän tuïy bieát ôn, phuïc vuï Chuùa vaø daân cuûa Ngaøi, moät söù vuï phaùt sinh töø loøng bieát ôn vì moät moùn quaø hoaøn toaøn laø aân suûng:
"Con thuoäc veà Ta... con thuoäc veà hoï", Chuùa thì thaàm, "con ôû döôùi söï baûo veä cuûa baøn tay Ta. Con ñang ôû döôùi söï baûo veä cuûa traùi tim Ta. Haõy ôû trong tay Ta vaø trao tay cuûa con cho Ta".[2] ÔÛ ñaây chuùng ta thaáy söï "haï coá" vaø gaàn guõi cuûa Thieân Chuùa, Ñaáng saün saøng trao phoù chính mình trong baøn tay yeáu ñuoái cuûa caùc moân ñeä, ñeå hoï nuoâi daân cuûa Ngöôøi vaø cuøng Ngöôøi noùi: Anh em haõy caàm laáy maø aên, haõy caàm laáy maø uoáng, vì ñaây laø mình, maùu Thaày hieán daâng vì anh em (x. Lc 22:19).
Hoøa hôïp trong söï suøng kính caàu nguyeän, moät söï suøng kính ñöôïc hình thaønh vaø toâi luyeän moät caùch aâm thaàm giöõa nhöõng thöû thaùch vaø khaùng cöï maø moãi muïc töû phaûi ñoái maët (x. 1Pr 1:6-7) trong vieäc tín thaùc vaâng phuïc meänh leänh cuûa Chuùa ñeå chaên ñaøn chieân cuûa Ngöôøi (x. Ga 21:17). Gioáng nhö Thaày, ngöôøi muïc töû mang gaùnh naëng caàu thay vaø xöùc daàu cho daân cuûa mình, nhaát laø trong nhöõng hoaøn caûnh maø söï thieän phaûi ñaáu tranh ñeå thaéng theá vaø phaåm giaù cuûa anh chò em chuùng ta bò ñe doïa (x. Dt 5:7-9). Trong quaù trình caàu thay naøy, Chuùa laëng leõ ban cho tinh thaàn khieâm nhöôøng saün saøng hieåu, chaáp nhaän, hy voïng vaø maïo hieåm, baát chaáp moïi hieåu laàm coù theå xaûy ra. Ñoù laø nguoàn goác cuûa moät hoa traùi voâ hình vaø khoù naém baét, phaùt sinh töø vieäc ngaøi bieát Ñaáng maø ngaøi ñaõ ñaët nieàm tin töôûng (x. 2 Tim 1:12). Moät söï tin töôûng töï noù phaùt sinh töø vieäc caàu nguyeän vaø toân thôø, coù khaû naêng nhaän ra ñieàu gì ñöôïc mong ñôïi nôi moät muïc töû vaø uoán naén con tim vaø caùc quyeát ñònh cuûa ngaøi theo thôøi ñieåm thuaän tieän cuûa Thieân Chuùa (x. Ga 21:18): "Nuoâi döôõng coù nghóa laø yeâu thöông, vaø yeâu thöông cuõng coù nghóa laø saün saøng chòu ñöïng. Yeâu thöông coù nghóa laø ban cho chieân nhöõng gì thöïc söï toát laønh, löông thöïc chaân lyù cuûa Thieân Chuùa, lôøi Chuùa, löông thöïc söï hieän dieän cuûa Ngaøi". [3]
Hoøa hôïp trong loøng taän tuïy ñöôïc naâng ñôõ bôûi söï an uûi cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn, Ñaáng luoân ñi tröôùc muïc töû trong söù vuï cuûa mình. Trong noã löïc say meâ cuûa mình ñeå truyeàn ñaït veû ñeïp vaø nieàm vui cuûa Tin Möøng (x. Gaudete et Exsultate, 57). Trong chöùng taù hieäu quaû cuûa taát caû nhöõng ngöôøi, gioáng nhö Meï Maria, baèng nhieàu caùch ñöùng döôùi chaân thaäp giaù. Trong söï thanh thaûn ñau ñôùn nhöng kieân ñònh khoâng taán coâng cuõng khoâng eùp buoäc. Trong nieàm hy voïng böôùng bænh nhöng kieân nhaãn raèng Chuùa seõ thaønh tín vôùi lôøi höùa cuûa Ngöôøi, lôøi Ngöôøi ñaõ höùa vôùi cha oâng chuùng ta vaø vôùi con chaùu hoï ñeán muoân ñôøi (x. Lc 1:54-55).
Khi giöõ vöõng nhöõng lôøi cuoái cuøng cuûa Chuùa vaø chöùng taù cuûa caû cuoäc ñôøi ngöôøi, chuùng ta cuõng vaäy, vôùi tö caùch laø moät coäng ñoaøn giaùo hoäi, muoán noái goùt ngöôøi vaø phoù thaùc anh em chuùng ta trong tay Chuùa Cha. Xin cho nhöõng baøn tay ñaày loøng thöông xoùt ñoù thaép saùng ngoïn ñeøn cuûa ngöôøi baèng daàu Tin Möøng maø ngöôøi ñaõ truyeàn baù vaø laøm chöùng trong suoát cuoäc ñôøi mình (x. Mt 25:6-7).
Khi keát thuùc Quy taéc muïc vuï cuûa mình, Thaùnh Greâgoârioâ Caû ñaõ thuùc giuïc moät ngöôøi baïn daâng cho ngaøi söï ñoàng haønh thieâng lieâng naøy: "Giöõa côn ñaém taøu cuûa cuoäc soáng hieän taïi, xin haõy naâng ñôõ toâi, toâi naøi xin baïn, baèng taám vaùn caàu nguyeän cuûa baïn, ñeå khi söùc naëng cuûa chính toâi laøm toâi chìm xuoáng, baøn tay coâng ñöùc cuûa baïn seõ naâng toâi leân". ÔÛ ñaây, chuùng ta thaáy yù thöùc cuûa moät muïc töû khoâng theå gaùnh vaùc moät mình ñieàu maø thöïc teá laø ngaøi khoâng bao giôø coù theå gaùnh vaùc moät mình, vaø do ñoù ngaøi coù theå töï phoù thaùc cho lôøi caàu nguyeän vaø söï chaêm soùc cuûa nhöõng ngöôøi ñöôïc uûy thaùc cho ngaøi. [4] Caùc tín höõu cuûa Chuùa, quy tuï nôi ñaây, giôø ñaây ñoàng haønh vaø phoù thaùc cho Chuùa cuoäc ñôøi cuûa vò chuû chaên cuûa hoï. Gioáng nhö nhöõng ngöôøi phuï nöõ ôû ngoâi moä, chuùng ta cuõng ñaõ ñeán vôùi höông thôm cuûa loøng bieát ôn vaø höông thôm cuûa hy voïng, ñeå moät laàn nöõa cho Ngöôøi thaáy tình yeâu baát dieät. Chuùng ta muoán laøm ñieàu naøy vôùi cuøng söï khoân ngoan, dòu daøng vaø taän tuïy maø ngaøi ñaõ mang ñeán cho chuùng ta trong nhöõng naêm qua. Cuøng nhau, chuùng ta muoán noùi: "Laïy Cha, chuùng con xin phoù thaùc linh hoàn cuûa ngöôøi trong tay Cha".
Beâneâñictoâ, ngöôøi baïn trung thaønh cuûa Chaøng Reå, öôùc gì nieàm vui cuûa baïn ñöôïc troïn veïn khi baïn nghe thaáy gioïng noùi cuûa Ngaøi, baây giôø vaø maõi maõi!
- - - - - - - - -
[1] X. BENEDICT XVI, Deus Caritas Est, 1.
[2] X. ID., Baøi giaûng Leã Daàu, 13 thaùng 4, 2006.
[3] ID., Baøi giaûng Khai maïc Trieàu ñaïi Giaùo hoaøng, ngaøy 24 thaùng 4 naêm 2005.
[4] X. Thöôïng daãn