Chuaån bò leã an taùng
Ñöùc nguyeân Giaùo hoaøng Bieån Ñöùc XVI
Chuaån bò leã an taùng Ñöùc nguyeân Giaùo hoaøng Bieån Ñöùc XVI.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Vatican (RVA News 04-01-2023) - Luùc 9 giôø 30 saùng ngaøy 05 thaùng Gieâng naêm 2023, laàn ñaàu tieân trong lòch söû moät vò Giaùo hoaøng cöû haønh leã an taùng cho moät Ñöùc Giaùo hoaøng: Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ seõ chuû söï leã an taùng Ñöùc nguyeân Giaùo hoaøng Bieån Ñöùc XVI, treân theàm Ñeàn thôø thaùnh Pheâroâ.
Ñoàng teá vôùi ngaøi, seõ coù hôn 120 hoàng y vaø 400 giaùm muïc töø nhieàu nôi treân theá giôùi vaø 400 linh muïc. Bieán coá naøy ñöôïc hôn 600 kyù giaû ñaêng kyù taïi Phoøng Baùo chí Toøa Thaùnh ñeå theo doõi vaø töôøng thuaät cho theá giôùi. Chính quyeàn thaønh Roma döï kieán seõ coù hôn 60,000 tín höõu döï leã.
Hoâm muøng 03 thaùng Gieâng naêm 2023, Phoøng Baùo chí Toøa Thaùnh ñaõ coâng boá nhieàu chi tieát lieân quan ñeán buoåi leã naøy:
Nghi thöùc thaùnh leã seõ laø nghi thöùc daønh cho leã an taùng cuûa moät vò Giaùo hoaøng, tuy cuõng coù moät vaøi khaùc bieät nhoû so vôùi leã an taùng moät vò Giaùo hoaøng qua ñôøi luùc ñöông nhieäm.
Ngoaøi caùc phaùi ñoaøn chính thöùc cuûa chính phuû YÙ vaø Ñöùc, coøn coù caùc vò Quoác tröôûng vaø chính quyeàn nhieàu nöôùc tham döï vôùi tö caùch rieâng. Tieáp ñeán, coù caùc phaùi ñoaøn cuûa caùc Giaùo hoäi Kitoâ khaùc, ñöùng ñaàu laø hai Toång giaùm muïc Ñaïi dieän cuûa Ñöùc Thöôïng phuï Chính thoáng Constantinople, Ñöùc Toång giaùm muïc Chuû tòch Hoäi ñoàng Ngoaïi vuï Toøa Thöôïng phuï Chính thoáng Mascôva, nhieàu giaùm muïc thuoäc caùc Giaùo hoäi Chính thoáng AÂu chaâu, vaø Ñöùc giaùm muïc Heinrich Bedford-Strohm thuoäc Tin laønh Ñöùc, tham döï vôùi tö caùch laø vò ñieàu hôïp cuûa Hoäi ñoàng Ñaïi keát caùc Giaùo hoäi Kitoâ.
Toái thöù Tö, muøng 04 thaùng Gieâng naêm 2023, luùc 7 giôø, keát thuùc cuoäc kính vieáng thi haøi Ñöùc nguyeân Giaùo hoaøng, coù nghi thöùc nhaäp quan: thi haøi ñöôïc ñaët trong quan taøi baèng goã caây baùch (Cypresso), vaø theo truyeàn thoáng coù ñaët trong ñoù nhöõng meà ñay vaø ñoàng tieàn caéc ñöôïc ñuùc trong trieàu ñaïi Giaùo hoaøng cuûa ngaøi, caùc daây Pallium cuûa Ñöùc Bieån Ñöùc XVI khi coøn laø Toång giaùm muïc Chính toøa giaùo phaän Munich, beân Ñöùc vaø Roma, roài moät vaên baûn toùm taét trieàu ñaïi Giaùo hoaøng cuûa Ñöùc Bieån Ñöùc XVI ñöôïc ñaët trong moät oáng baèng kim loaïi.
Saùng thöù Naêm, muøng 05 thaùng Gieâng naêm 2023, luùc 8 giôø 45, linh cöõu Ñöùc Bieån Ñöùc XVI ñöôïc röôùc töø beân trong Ñeàn thôø tieán ra theàm Ñeàn thôø thaùnh Pheâroâ, trong luùc caùc tín höõu ñoïc kinh Maân coâi chuaån bò.
Tieáp ñeán laø thaùnh leã an taùng, theo coâng thöùc daønh cho vò Giaùo hoaøng ñöông nhieäm, ngoaïi tröø vaøo cuoái leã, khoâng coù kinh caàu nguyeän cho Giaùo phaän Roma vaø caùc Giaùo hoäi nghi leã Ñoâng phöông. Caùc baøi ñoïc thaùnh leã seõ baèng tieáng Taây Ban Nha vaø tieáng Anh. Trong phaàn kinh nguyeän giaùo daân, yù nguyeän ñaàu tieân seõ baèng tieáng Ñöùc, caàu cho Ñöùc nguyeân Giaùo hoaøng Bieån Ñöùc XVI, ñaõ an nghæ trong Chuùa: "Xin Chuùa laø vò Muïc Töû ñôøi ñôøi ñoùn nhaän ngöôøi vaøo vöông quoác aùnh saùng vaø an bình". Caùc yù nguyeän khaùc seõ baèng tieáng Phaùp, Araäp, Boà Ñaøo Nha vaø YÙ.
Vì Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ khoâng di chuyeån deã daøng, neân trong nhieàu phaàn cuûa thaùnh leã, Ñöùc Hoàng y Giovanni Battista Re, Nieân tröôûng Hoàng y ñoaøn, seõ laøm thay ngaøi taïi baøn thôø. Vaø caïnh Ñöùc Hoàng y Re, coù Ñöùc Hoàng y Pietro Parolin, Quoác vuï khanh Toøa Thaùnh.
Cuoái thaùnh leã, Ñöùc Thaùnh cha seõ chuû söï nghi thöùc tieãn bieät vaø linh cöõu seõ ñöôïc röôùc vaøo beân trong Ñeàn thôø, vaø sau ñoù ñöôïc ñöa xuoáng haàm Ñeàn thôø ñeå an taùng. Phaàn naøy ñöôïc coi laø phaàn rieâng tö, khoâng coù söï hieän dieän cuûa truyeàn hình vaø baùo chí. Quan taøi seõ ñöôïc quaán moät daûi chung quanh vôùi daáu aán cuûa Kinh Só ñoaøn Ñeàn thôø thaùnh Pheâroâ, cuûa Phuû Giaùo hoaøng vaø Ban Nghi leã phuïng vuï cuûa Ñöùc Thaùnh cha. Roài quan taøi baèng goã baùch seõ ñöôïc ñaët trong moät quan taøi baèng thieác vaø haøn kín, cuõng nhö ñoùng trieän. Sau ñoù quan taøi naøy laïi ñöôïc ñaët trong moät quan taøi thöù ba baèng goã vaø taùng trong huyeät moä, tröôùc ñaây laø moä cuûa Ñöùc Giaùo hoaøng Gioan Phaoloâ II, tröôùc khi ngaøi ñöôïc phong chaân phöôùc.
(Vatican News 3-1-2022)