Heã chuùng ta caøng ñi xuoáng trong khieâm toán,

thì Thieân Chuùa caøng naâng chuùng ta leân cao

 

Kinh Truyeàn tin vôùi Ñöùc Thaùnh cha: Heã chuùng ta caøng ñi xuoáng trong khieâm toán, thì Thieân Chuùa caøng naâng chuùng ta leân cao.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Vatican (RVA News 23-10-2022) - Tröa Chuùa nhaät, 23 thaùng Möôøi naêm 2022, Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ ñaõ chuû söï kinh Truyeàn tin vôùi khoaûng 20,000 tín höõu taïi Quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ. Ngaøi nhaéc nhôû veà Ngaøy Theá giôùi Truyeàn giaùo, coå voõ caùc baïn treû ñaêng kyù tham gia Ngaøy Quoác teá Giôùi treû taïi Lisboa, Boà Ñaøo Nha, vaøo ñaàu thaùng Taùm naêm 2023, ñoàng thôøi taùi keâu goïi hoøa bình cho Etiopia ñang chòu caûnh noäi chieán.

Huaán duï cuûa Ñöùc Thaùnh cha

Trong baøi huaán duï ngaén tröôùc khi ñoïc kinh, Ñöùc Thaùnh cha trình baøy suy nieäm baøi Tin möøng veà theo thaùnh Luca (18,9-14), keå laïi duï ngoân ngöôøi bieät phaùi vaø thu thueá leân ñeàn thôø caàu nguyeän.

Ñöùc Thaùnh cha noùi:

Anh chò em thaân meán, chaøo anh chò em!

Baøi Tin möøng phuïng vuï hoâm nay trình baøy moät duï ngoân coù hai nhaân vaät chính: moät ngöôøi bieät phaùi vaø moät ngöôøi thu thueá (Xc Lc 18,9-14), nghóa laø moät ngöôøi ñaïo ñöùc vaø moät ngöôøi toäi loãi coâng khai. Caû hai leân ñeàn thôø caàu nguyeän, nhöng chæ coù ngöôøi thu thueá naâng taâm hoàn chaân thaønh leân cuøng Thieân Chuùa, vì vôùi loøng khieâm toán, oâng nhaän thöùc söï thaät veà baûn thaân vaø trình dieän theo thöïc traïng cuûa mình, vôùi söï ngheøo naøn, khoâng che ñaäy. Vì theá, chuùng ta coù theå noùi raèng duï ngoân ñöôïc hieåu giöõa hai chuyeån ñoäng ñöôïc bieåu loä qua hai ñoäng töø: ñi leân vaø xuoáng.

Chuyeån ñoäng thöù nhaát laø ñi leân: Thöïc vaäy, vaên baûn baét ñaàu noùi raèng: "Hai ngöôøi leân ñeàn thôø ñeå caàu nguyeän" (v.10). Khía caïnh naøy gôïi laïi bao nhieâu giai thoaïi cuûa Kinh thaùnh, trong ñoù ñeå gaëp gôõ Chuùa, ngöôøi ta ñi leân nuùi nôi Chuùa hieän dieän: Abraham leân nuùi ñeå daâng hy leã; Moâseâ leân nuùi Sinai ñeå laõnh nhaän caùc giôùi raên; Chuùa Gieâsu leân nuùi vaø taïi ñoù Ngaøi hieån dung. Vì theá, ñi leân bieåu loä nhu caàu cuûa con tim taùch rôøi khoûi moät cuoäc soáng baèng phaúng ñeå ñeán gaëp Chuùa; naâng mình leân khoûi bình nguyeân cuûa caùi toâi ñeå leân cuøng Thieân Chuùa; thu thaäp ñieàu chuùng ta ñang soáng ôû thung luõng ñeå mang leân tröôùc maët Chuùa.

Nhöng ñeå soáng cuoäc gaëp gôõ vôùi Chuùa vaø ñöôïc kinh nguyeän bieán ñoåi, ñeå naâng loøng leân cuøng Thieân Chuùa, caàn coù moät ñoäng taùc thöù hai: ñoù laø ñi xuoáng. Ñeå leân cuøng Chuùa, chuùng ta phaûi ñi xuoáng trong noäi taâm chuùng ta: vun troàng söï chaân thaønh vaø taâm hoàn khieâm haï, ñeå chuùng ta coù caùi nhìn chaân thaønh veà söï gioøn moûng vaø ngheøo heøn cuûa ta. Thöïc vaäy, trong söï khieâm toán, chuùng ta coù khaû naêng daâng leân Chuùa, khoâng giaû boä, thöïc chaát cuûa chuùng ta, nhöõng giôùi haïn vaø thöông toån, toäi loãi vaø laàm than ñeø naëng con tim chuùng ta vaø khaån xin loøng thöông xoùt cuûa Chuùa, xin Ngaøi laøm cho chuùng ta ñöôïc laønh maïnh, chöõa trò vaø naâng chuùng ta troãi daäy. Heã chuùng ta caøng ñi xuoáng trong khieâm toán, thì Thieân Chuùa caøng naâng chuùng ta leân cao.

Ngöôøi thu thueá trong duï ngoân khieâm toán ñöùng ôû ñaøng xa (Xc v.13), xin tha thöù, vaø Chuùa naâng oâng ta daäy. Traùi laïi, ngöôøi bieät phaùi töï tuyeân döông mình, chaéc chaén veà mình, xaùc tín mình ñaøng hoaøng: oâng ñöùng thaúng, khi ngoû lôøi noùi vôùi Chuùa, oâng chæ noùi veà mình, töï ca ngôïi, lieät keâ nhöõng vieäc laønh vaø coi reû ngöôøi khaùc. Vì ñoù laø söï kieâu ngaïo tinh thaàn gaây ra ñieàu naøy: noù laøm cho baïn nghó mình laø ngöôøi toát vaø phaùn xeùt ngöôøi khaùc. Vaø theá laø voâ tình, baïn toân thôø caùi toâi cuûa mình vaø xoùa boû Thieân Chuùa cuûa baïn.

AÙp duïng vaøo cuoäc soáng

Ñöùc Thaùnh cha nhaén nhuû raèng: "Anh chò em, ngöôøi bieät phaùi vaø ngöôøi thu thueá cuõng lieân heä tôùi chuùng ta. Khi nghó ñeán hoï, chuùng ta haõy nghó ñeán chính mình: chuùng ta haõy xeùt mình xem, nhö nôi ngöôøi bieät phaùi, ta coù "töï nghó mình laø nhöõng ngöôøi coâng chính" (v.9) khieán chuùng ta coi reû nhöõng ngöôøi khaùc hay khoâng. Ví duï, xaûy ra laø khi chuùng ta tìm kieám nhöõng lôøi ca ngôïi vaø luoân lieät keâ nhöõng coâng traïng vaø vieäc laønh cuûa chuùng ta, khi chuùng ta quan taâm ñeán caùi veû beà ngoaøi thay vì thöïc chaát, khi chuùng ta ñeå cho mình bò rôi vaøo caùi voøng töï yeâu mình vaø phoâ tröông, vì hö danh, khieán cho caû caùc Kitoâ höõu chuùng ta, caùc linh muïc, giaùm muïc luoân noùi veà caùi toâi cuûa mình: "Toâi ñaõ laøm ñieàu naøy, toâi ñaõ vieát ñieàu khaùc, toâi ñaõ noùi ñieàu ñoù, toâi ñaõ hieåu ñieàu aáy" v.v. Nôi naøo coù quaù nhieàu caùi toâi, thì coù ít Thieân Chuùa."

Vaø Ñöùc Thaùnh cha keát luaän raèng: "Chuùng ta haõy caàu xin söï chuyeån caàu cuûa Meï Maria raát thaùnh, nöõ tyø khieâm haï cuûa Chuùa, hình aûnh soáng ñoäng noùi leân ñieàu maø Chuùa muoán thöïc hieän, laät ñoå nhöõng keû maïnh khoûi ngai cao vaø naâng ngöôøi khieâm haï leân (Xc Lc 1,52)".

Chaøo thaêm vaø keâu goïi

Sau khi ñoïc kinh vaø ban pheùp laønh cho moïi ngöôøi, Ñöùc Thaùnh cha nhaéc nhôû moïi ngöôøi veà Ngaøy Theá giôùi Truyeàn giaùo cöû haønh vaøo Chuùa nhaät 23 thaùng Möôøi naêm 2022, veà chuû ñeà: "Caùc con seõ laø chöùng nhaân cuûa Thaày cho ñeán taän bôø coõi traùi ñaát" (Cv 1,8). "Ñaây laø dòp quan troïng ñeå thöùc tænh nôi moïi tín höõu ñaõ chòu pheùp röûa öôùc muoán tham gia vaøo söù maïng chung cuûa Giaùo hoäi, qua chöùng taù vaø loan baùo Tin möøng. Toâi khuyeán khích taát caû moïi ngöôøi haõy hoã trôï caùc thöøa sai baèng lôøi caàu nguyeän vaø tình lieân ñôùi cuï theå, ñeå caùc vò coù theå tieáp tuïc coâng cuoäc loan baùo Tin möøng vaø thaêng tieán con ngöôøi treân toaøn theá giôùi".

Ñöùc Thaùnh cha noùi theâm raèng: "Hoâm nay laø baét ñaàu vieäc ñaêng kyù tham döï Ngaøy Quoác teá Giôùi treû seõ dieãn ra taïi Lisboa, Boà Ñaøo Nha, vaøo ñaàu thaùng Taùm naêm tôùi. Toâi môøi hai ngöôøi treû Boà Ñaøo nha leân ñöùng caïnh toâi ñaây. Toâi ñaêng kyù tham döï Ngaøy Quoác teá naøy."... "Caùc baïn treû thaân meán, toâi môøi goïi caùc baïn ñaêng kyù tham döï cuoäc gaëp gôõ naøy, sau moät thôøi kyø daøi xa caùch, trong cuoäc gaëp gôõ ñoù chuùng ta seõ tìm laïi nieàm vui gaëp gôõ huynh ñeä giöõa caùc daân toäc vaø caùc theá heä, ñieàu maø chuùng ta raát caàn".

Noùi roài ngaøi baám vaøo moät ñieän thoaïi di ñoäng ñeå ñaêng kyù vaø môøi hai ngöôøi treû Boà Ñaøo Nha cuõng baám vaøo ñoù ñeå ñaêng kyù tham döï.

Ñieàu thöù ba ñöôïc Ñöùc Thaùnh cha nhaéc ñeán laø leã toân phong chaân phöôùc saùng thöù Baûy, ngaøy 22 thaùng Möôøi naêm 2022, taïi Madrid cho 12 tu só Doøng Chuùa Cöùu Theá bò saùt haïi do söï oaùn gheùt ñöùc tin hoài naêm 1936, trong thôøi noäi chieán taïi Taây Ban Nha.

Ñöùc Thaùnh cha baøy toû lo aâu vì noäi chieán tieáp tuïc keùo daøi taïi Etiopia giöõa quaân ñoäi chính phuû Lieân bang vaø mieàn Tigray vaø coå voõ caùc phe laâm chieán giaûi quyeát xung ñoät baèng ñöôøng loái ñoái thoaïi, qua nhöõng giaûi phaùp thích ñaùng vaø coâng baèng ñoái vôùi moïi ngöôøi.

Ñöùc Thaùnh cha keâu goïi caàu nguyeän cho hoøa bình vaø hieäp nhaát taïi YÙ nhaân dòp taân chính phuû nhaäm chöùc.

Sau cuøng, Ñöùc Thaùnh cha khoâng queân chaøo thaêm caùc ñoaøn tín höõu haønh höông töø nhieàu nôi ôû YÙ vaø caùc nöôùc khaùc. Ngaøi chuùc moïi ngöôøi moät Chuùa nhaät an laønh, ñoàng thôøi xin moïi ngöôøi ñöøng queân caàu nguyeän cho ngaøi.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page