Ngoaïi tröôûng Toøa Thaùnh

quan taâm veà tình hình Thaùnh ñòa

 

Ngoaïi tröôûng Toøa Thaùnh quan taâm veà tình hình Thaùnh ñòa.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Vatican (RVA News 22-07-2022) - Ngoaïi tröôûng Toøa Thaùnh, Ñöùc Toång giaùm muïc Paul Gallagher baøy toû quan taâm vì tình hình bieån chuyeån taïi Thaùnh ñòa.

Trong cuoäc phoûng vaán daøi daønh cho taïp chí America ôû Myõ, phoå bieán phaàn thöù hai, hoâm 19 thaùng Baûy naêm 2022, Ñöùc Toång giaùm muïc Ngoaïi tröôûng nhìn nhaän raèng "tình hình taïi Thaùnh ñòa raát teá nhò: baïo löïc ngaøy caøng trôû thaønh moät vaán ñeà. Coù nhöõng nhöôïc ñieåm veà cô cheá töø caû hai phía, Israel vaø Palestine, nhö chuùng ta thaáy chính phuû cuûa thuû töôùng Bennett-Lapid suïp ñoå. Cuõng coù nhieàu vaán ñeà coøn toàn ñoïng töø phía ngöôøi Palestine. Hieån nhieân laø coù söï gia taêng thaát voïng nôi nhöõng ngöôøi treû ôû caû hai phía."

"Caùi cheát cuûa nöõ kyù giaû Coâng giaùo Shireen Abu Akleh gaây soác cho moïi ngöôøi. Nhöng ñoù chæ laø moät ví duï veà caùc vaán ñeà taïi Thaùnh ñòa. Toâi thieát nghó chuùng ta caàn taùi quyeát taâm tìm kieám hoøa bình vaø ñoái thoaïi, cuõng nhö coá gaéng thaêng tieán quyeát taâm cuûa Toøa Thaùnh ñoái vôùi giaûi phaùp hai quoác gia, moät qui cheá quoác teá cho thaønh Jerusalem, ñieàu maø ngöôøi ta coù xu höôùng loaïi boû trong nhöõng naêm gaàn ñaây."

Ñöùc Toång giaùm muïc Gallagher cuõng nhaän xeùt raèng "chính phuû cuûa Toång thoáng Myõ ñaõ ñöa ra moät soá ñeà nghò nhöng khoâng ñöôïc thaêng tieán. Toâi nghó coù moät öôùc muoán töø phía Myõ taùi taäp trung vaøo Trung Ñoâng. Nhöng raát tieác laø treân theá giôùi vaø trong caùc phöông tieän truyeàn thoâng, chuùng ta coù xu höôùng chuù taâm vaøo moät vaán ñeà trong luùc naøy, vaø cuoäc chieán taïi Ucraina ñang tieâu hao moïi söï. Nhöng cuõng coøn nhöõng tình traïng khaùc ñoøi chuùng ta phaûi chuù yù: nhö Siria, Liban, cuoäc xung ñoät Israel vaø Palestine. Cuõng coù nhöõng tình traïng khaùc ñaùng ñöôïc coäng ñoàng theá giôùi chuù yù".

Toøa Thaùnh vaø Trung Quoác

Trong cuoäc phoûng vaán, Ñöùc Toång giaùm muïc Ngoaïi tröôûng Toøa Thaùnh cuõng traû lôøi nhöõng caâu hoûi veà hieäp ñònh taïm thôøi giöõa Toøa Thaùnh vaø Trung Quoác lieân quan tôùi vieäc boå nhieäm caùc giaùm muïc.

Ngaøi cho bieát trong boán naêm qua, töø sau khi kyù hieäp ñònh hoài thaùng taùm naêm 2018, ñaõ coù saùu giaùm muïc ñöôïc boå nhieäm, vì theá khoâng theå noùi laø khoâng coù keát quaû. Vaø coù moät soá boå nhieäm ñang chôø theo sau. "Toâi muoán ñöôïc thaáy coù theâm keát quaû, vaø coù nhieàu ñieàu phaûi laøm. Nhöng hieäp ñònh chæ coù möùc ñoä naøo ñoù. Leõ ra hieäp ñònh coù theå mang laïi nhieàu hôn, nhöng chuùng ta gaëp ñaïi dòch Covid-19 vaø caùc phaùi ñoaøn khoâng theå gaëp nhau trong nhöõng naêm gaàn ñaây. Vì theá chuùng toâi ñang laøm vieäc baây giôø, vaø coá gaéng tieán böôùc, laøm cho hieäp ñònh hoaït ñoäng vaø hoaït ñoäng toát hôn".

Ñöùc Toång giaùm muïc giaûi thích raèng hai beân Toøa Thaùnh vaø Trung Quoác quyeát ñònh khoâng nhoùm hoïp hoaëc thöông thaûo döôùi daïng tröïc tuyeán trong thôøi ñaïi dòch. "Daàu sao chuùng toâi hy voïng coù cuoäc gaëp gôõ nhau trong töông lai gaàn ñaây. Chuùng ta coøn phaûi chôø xem, hoïp ôû Roma hay Baéc Kinh."

Theo Ñöùc Toång giaùm muïc Ngoaïi tröôûng, khoâng coù tieán boä naøo veà nhöõng vaán ñeà khoâng ñöôïc ñeà ra trong hieäp ñònh: hai phaùi ñoaøn chæ thaûo luaän veà nhöõng gì ñöôïc noùi ñeán trong hieäp ñònh. "Toâi nghó hieäp ñònh coù chöùc naêng laø moät bieän phaùp kieán taïo söï tin töôûng, tín nhieäm nhau. Neáu chuùng toâi coù theå laøm vieäc thaønh coâng vôùi chính quyeàn Trung Quoác veà vieäc boå nhieäm caùc giaùm muïc, thì hieån nhieân ñieàu naøy cuõng giuùp caû hai beân baét ñaàu cöùu xeùt caùc vaán ñeà khaùc nöõa".

Ñöôïc hoûi: taïi sao Toøa Thaùnh vaø Trung Quoác khoâng coâng boá vaên baûn hieäp ñònh taïm thôøi ñaõ kyù keát? Nhieàu hoàng y vaø giaùm muïc AÙ chaâu pheâ bình veà ñieàu naøy. Ñöùc Toång giaùm muïc Gallagher ñaùp:

"Vaên baûn hieäp ñònh naøy ñaõ ñöôïc soaïn ra tröôùc khi toâi nhaän nhieäm vuï ngoaïi tröôûng, [töùc laø caùch ñaây baûy naêm röôõi], vaø hieäp ñònh khoâng thay ñoåi gì ñaùng keå töø ñoù ñeán nay. Toâi tin raèng ngay töø ñaàu, hai beân ñaõ cuøng ñoàng yù khoâng coâng boá vaên baûn hieäp ñònh, ít nhaát laø cho ñeán khi ñöôïc hai beân kyù chung keát. Ngoaøi ra, coù moät coá gaéng caûi tieán vaên baûn hieäp ñònh. Khi chuùng toâi thaáy moät soá ñieàu khoâng dieãn tieãn toát, thì coù theå ñoù laø luùc caàn thay ñoåi vaø caûi tieán vaên baûn."

(America 19-7-2022)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page