Ñöùc Hoàng y Quoác vuï khanh
vieáng thaêm vaø cöû haønh thaùnh leã cho daân taûn cö
Ñöùc Hoàng y Quoác vuï khanh vieáng thaêm vaø cöû haønh thaùnh leã cho daân taûn cö.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Juba (RVA News 07-07-2022) - Tieáp tuïc cuoäc vieáng thaêm ba ngaøy taïi Nam Sudan, nhaân danh Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ, hoâm thöù Tö, ngaøy 06 thaùng Baûy naêm 2022, Ñöùc Hoàng y Pietro Parolin, Quoác vuï khanh Toøa Thaùnh, ñaõ ñeán thaêm traïi tò naïn taïi Bentiu, caùch thuû ñoâ Juba 530 caây soá ñöôøng chim bay ôû maïn höôùng baéc.
Traïi naøy coù hôn 140,000 ngöôøi tò naïn chieán tranh, trong ñoù treân moät nöûa laø treû em. Ñöùc Hoàng y ñaõ ñi maùy bay 15 choã cuûa Lieân Hieäp Quoác vaø ñeán nôi sau gaàn hai giôø bay, vöôït leân treân soâng ngoøi vaø röøng caây, tröôùc khi ñaùp xuoáng vuøng sa maïc, noùng 41 ñoä. Ngaøi ñöôïc caùc phuï nöõ vaø treû em, cuøng vôùi caùc thieáu nieân noàng nhieät ñoùn tieáp, vôùi nhöõng ñieäu vuõ boä laïc. Moïi ngöôøi leân xe tieán veà traïi tò naïn caùch ñoù 20 caây soá, qua nhöõng con ñöôøng gaäp gheành vôùi nhöõng oå gaø vaø moâ ñaát. Doïc ñöôøng coøn nhöõng xaùc xe thieát giaùp.
Ñeán nôi, Ñöùc Hoàng y ñaõ ñöôïc haøng traêm ngöôøi ñoå ra ñöôøng ñoùn tieáp, voã tay, ca haùt chaøo möøng, tröôùc khi tieán vaøo giaùo xöù thaùnh Martino de Porres. Nhaø thôø laø moät caùi leàu lôùn. Leân tieáng trong dòp naøy, Ñöùc Hoàng y Parolin noùi: "Toâi khoâng ñeán vì yù rieâng toâi, nhöng ñeå mang ñeán anh chò em loøng quí meán cuûa Ñöùc Giaùo hoaøng Phanxicoâ. Toâi ñeán ñeå chuaån bò cho cuoäc vieáng thaêm cuûa ngaøi, gioáng nhö thaùnh Gioan Taåy Giaû. Ñöùc Giaùo hoaøng muoán ñeán Nam Sudan, nhöng cuoäc vieáng thaêm cuûa ngaøi nhaém ñeán toaøn theå ñaát nöôùc, ñeå gaëp gôõ toaøn daân".
Dieãn vaên cuûa Ñöùc Hoàng y ñöôïc moät linh muïc dòch ra tieáng Nuer vaø ngaøi xin moïi ngöôøi caàu nguyeän cho Ñöùc Giaùo hoaøng, ñoàng thôøi noùi theâm raèng: "Toâi vui möøng ñöôïc ôû ñaây, chia seû ñöùc tin vôùi anh chò em, nieàm vui cuûa anh chò em. Anh chò em thöïc laø nhöõng tín höõu Kitoâ, nhöõng tín höõu Coâng giaùo toát laønh".
Sau khi gaëp caùc tín höõu, Ñöùc Hoàng y ñaõ chaøo thaêm ñaïi dieän toå chöùc Lieân Hieäp Quoác ôû traïi, gaëp gôõ vò tænh tröôûng ñòa phöông, roài ngaøi trôû laïi khu vöïc phía baéc cuûa traïi ñeå cöû haønh thaùnh leã taïi moät saân lôùn taïi ñaây.
Trong baøi giaûng baèng tieáng Anh, Ñöùc Hoàng y Quoác vuï khanh noùi veà hy voïng vaø nhaán maïnh raèng: "Chuùng ta ñang ôû mieàn ñaát khoù khaên, nhöng luoân ñöôïc Thieân Chuùa yeâu thöông. Nieàm hy voïng theo tinh thaàn khoâng phaûi laø hy voïng tröøu töôïng, taùch rôøi khoûi ñau khoå, khoâng bieát tôùi nhöõng thaûm traïng cuûa con ngöôøi, hoaëc khoâng ñeå yù ñeán thöïc taïi raát khoù khaên cuûa daân chuùng taïi Bentiu naøy. Traùi laïi, lòch söû chuùng ta laøm cho chuùng ta keâu leân cuøng Chuùa, khieán chuùng ta daâng leân tröôùc baøn thôø Chuùa nhöõng baát coâng, laïm duïng, baùch haïi vaãn coøn taïo neân quaù nhieàu naïn nhaân nôi chuùng ta; nhöng chuùng ta bieát raèng tieáng keâu naøy ñöôïc Thieân Chuùa laéng nghe vaø cöùu ñoä, moät tieáng keâu maø chính Chuùa seõ bieán thaønh moät baøi ca vui möøng, neáu chuùng ta bieát caùch xin tha thöù cho nhöõng keû baùch haïi chuùng ta vaø caàu nguyeän cho nhöõng keû laøm haïi chuùng ta".
(Vatican News 6-7-2022)